汇丰公共事务负责人考珀-科尔斯在谴责英国对中国立场后将离职 - 彭博社
Ambereen Choudhury, Harry Wilson
Sherard Cowper-Coles摄影师:Chris Ratcliffe/Bloomberg汇丰控股有限公司公共事务负责人即将辞职,此前他对英国政府处理与中国关系的言论引发争议。
Sherard Cowper-Coles将于下个月离开这家英国银行,知情人士表示,不愿透露姓名讨论内部事务。这位高管在汇丰工作了十年,最初于2013年加入该银行,担任集团高层的高级顾问,后来负责全球公共事务部门。
在他目前的职位上,这位前英国外交官负责欧洲最大银行在全球范围内的公共政策和政府关系,为主席Mark Tucker和高管提供建议。汇丰和Cowper-Coles的女发言人拒绝置评。
尽管这位高管离职的确切原因尚不清楚,但距他在伦敦一次私人活动上发表争议性言论并道歉仅过去一个多月。在那次活动上,他批评英国政府“软弱”,允许自己被美国强迫削减与中国的商业往来。
Cowper-Coles在六月份的闭门会议上告诉与会者,英国经常屈从于华盛顿的要求,英国人不应盲目跟随美国,而应照顾自己的利益。彭博社上个月报道称,这些言论引发了一些英国议员的强烈反对。
这场争议显示,像汇丰银行这样在中国运营的企业正努力在西方试图在与亚洲强国交往几十年后减少商业联系的背景下,努力应对不断升级的地缘政治紧张局势。这家英国银行大约158年前在殖民地香港成立,已经确定中国是其向亚洲广泛转向的关键市场,亚洲市场占其收入的一半以上。
该银行还受到最大股东平安保险集团的压力,要求提高回报率,尽管这家中国保险公司未能获得其他投资者的支持,迫使汇丰银行定期报告可能拆分亚洲业务的事宜。
个人观点
考珀-科尔斯的评论是在访问中国后发表的,他在中国-英国商务委员会主席的身份下会见了中国政府高级官员,根据该游说团体的网站。
“我为造成的任何冒犯道歉,”他在八月份向彭博新闻社表示。当时汇丰银行表示,这些评论是他个人观点。
作为回应,英国前保守党领袖伊恩·邓肯·史密斯表示,该银行“有很多问题需要解释”,而同僚议员蒂姆·劳顿将该银行描述为中国政府的“辩护人”。
考珀-科尔斯还卷入了另一场争议。本月,他辞去了他在沙特英国联合工商委员会的英国主席职务。几周前,一家英国报纸报道了他在七月份演讲中发表的一些有争议的言论。这位前英国驻沙特阿拉伯、以色列和阿富汗大使告诉牛津大学的学生,“阿拉伯人的思维与中国人相比是空虚的”,根据每日邮报报道。
这位前外交官,会说阿拉伯语,还表示他在公职时希望学习中文而不是阿拉伯语,因为中国“更有趣”。
在发表这些评论后,他被鼓励辞去沙特-英国游说团体的职位,彭博社本月 报道。