特朗普欺诈审判:纽约告诉法庭,特朗普通过夸大资产赚取了一大笔财富 - 彭博社
Erik Larson, Patricia Hurtado
唐纳德·特朗普希望在福布斯亿万富翁榜上名次更高,并通过高估其房产来节省贷款利息,根据纽约检察长莱蒂西亚·詹姆斯的律师在前总统的民事欺诈审判中为庭审人员预览的证据。
特朗普集团官员的宣誓证词片段和与特朗普家族银行家的电子邮件被列为纽约开庭陈述的一部分,纽约辩称该公司虚报资产价值以从德意志银行AG和其他银行获得更好的条件。
前美国总统唐纳德·特朗普,中间。摄影师:柯蒂斯·米恩斯/每日邮报/彭博社77岁的特朗普坐在曼哈顿法庭的辩护席上,旁边是一队律师。他在电脑显示器上观看着州方播放的他的前律师迈克尔·科恩作证的过去片段,科恩称有争议的资产经常被高估,以便让特朗普“在福布斯榜上名次更高”,显然是为了暗示其夸大财富的倾向。科恩说这些数字是虚构的。
“基本上这是特朗普先生想要的数字,”科恩在片段中说。
詹姆斯声称,特朗普及其公司使用虚假的资产估值从2011年至2021年每年夸大其财富数十亿美元。他还被指控使用虚假估值来获得更便宜的保险单。总共,特朗普据称非法获利2.5亿美元。
纽约州最高法院法官亚瑟·恩戈隆已经裁定特朗普有欺诈行为。审判现在将集中在剩下的六项索赔和应支付的赔偿金额上。这将有助于决定特朗普在纽约房地产帝国的命运,并标志着其他一系列审判的开始,包括四项刑事审判,即使特朗普正在参加2024年总统选举。
在周一的庭审结束时,恩戈隆暗示他可能担心一些索赔的诉讼时效已经到期,并询问总检察长的律师们是否能够将2011年特朗普的虚假陈述与2014年影响贷款人的证据联系起来。
副总检察长凯文·华莱士向法官保证将建立这种联系。
特朗普穿着一套蓝色西装和蓝色领带,坐在辩护桌旁,双臂交叉,一直保持这个姿势,直到总检察长的开场陈述结束。特朗普的儿子埃里克坐在父亲的后面,位于法庭公共区域。埃里克和唐纳德·特朗普 Jr. 也是本案的被告。詹姆斯也在场,坐在她的审判团队后排的第一排。
这是特朗普和詹姆斯第一次在法庭上发现自己一起参加了一场针对他提起的诉讼的审判。
没有受害者
在他的开场白中,特朗普的律师表示,审判中的证据将显示,这些索赔只涉及成功和盈利的贷款交易,没有受害者,而向他放贷的银行赚取了超过1亿美元的利息。
“特朗普总统通过打造世界上最成功的商业帝国之一赚取了数十亿美元,”克里斯·基斯说。
阅读更多: 特朗普2.5亿美元商业欺诈审判及其所面临的风险
Kise表示,德意志银行官员将作证称他们进行了独立风险分析,并不依赖于特朗普的财务状况声明,并且银行不认为估值差异是欺诈行为。他们还将作证称特朗普“过于胜任”与他们做生意,Kise说。
特朗普前倾身体,凝视着一台电脑显示器,他在研究他的公司于2016年5月10日提交给德意志银行的一份声明,Kise说这份声明是“由顶级律师谈判达成的”。特朗普熟悉的黑色油性笔签名清晰可见在文件上。
‘不同的结论’
Kise引用了特朗普的一份免责声明:“使用这份财务报表的用户应该认识到他们可能得出不同的结论。”他指出一份2014年的德意志银行文件,显示银行在得出比特朗普低20亿美元的估值后仍继续贷款。这些差异是“商业房地产贷款的核心和灵魂”,Kise说。
特朗普的另一位律师Alina Habba在开场时警告称这个案件的危险。
“这些都是老练的银行,”她说,指着辩护方称银行赚取的1亿美元,并提到詹姆斯:“检察长正在为纽约的企业主设定一个非常危险的先例。”
前美国总统唐纳德·特朗普在2023年10月2日星期一在纽约州最高法院向媒体发表讲话。摄影师:斯蒂芬妮·基思/彭博社当他在休息时离开时,特朗普告诉法庭外的记者法官应该被“吊销执照”。
他说:“这是一个应该下台的法官。”“有些人认为这是一个法官因他的行为可能被刑事起诉。”
众多审判的第一次
特朗普明年将面临至少另一场民事审判,以及四起指控他从处理机密文件到试图推翻2020年选举结果等各种犯罪行为的审判。这位总统竞选的共和党领跑者否认有任何不当行为,并声称所有案件都是为了破坏他重返白宫的努力。
QuickTake: 特朗普的众多法律困境对他2024年竞选意味着什么
在审判前对记者讲话时,特朗普称这个案件是“有史以来最大的政治迫害的延续”。他表示他的实际净资产“远远超过”他在年度财务报表上披露的数额。
恩戈隆将纽约的审判安排到12月22日结束。特朗普将在审判结束阶段作证,根据证人名单。
欺诈发现
上周法官批准了纽约方面要求就欺诈指控追究特朗普责任的请求,裁定他使用虚假和误导性资产估值的证据非常充分,不需要就该指控进行审判。
阅读更多: 特朗普的商业帝国在裁决后面临解散风险
审判还将确定处罚。总检察长寻求2.5亿美元的赔偿金,并禁止特朗普和其他被告,包括唐纳德·特朗普和埃里克,担任任何总部位于纽约的公司的高管,以及其他处罚。
法官早前的裁决要求取消持有这些资产的公司的证书,这一过程将由法院批准的接收人监督。特朗普集团由大约500个实体组成,Engoron法官的命令的范围和影响仍不清楚。
案件是纽约诉特朗普,452564/2022,纽约州最高法院(曼哈顿)。