印度和英国可能将贸易协议谈判推迟至下个月 - 彭博社
Shruti Srivastava, Ellen Milligan
纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)(右)和里希·苏纳克(Rishi Sunak)于9月9日在印度新德里。摄影师:Ludovic Marin/AFP/Getty Images通过Menaka Doshi的《印度版新闻简报》注册 - 这是对新兴经济强国、其崛起背后的亿万富翁和企业的内幕指南,每周发送一次。
据两位熟悉讨论情况的人士透露,印度和英国仍在就一项自由贸易协定进行艰难谈判,随着立场的强硬化,谈判可能会拖到11月,
两位人士表示,虽然取得了重大进展,大部分章节已经敲定,但双方现在在有关商品、服务和投资的未解决问题上僵持不下,这些人士在讨论私人谈话时要求匿名。
人们表示,对于仍然存在的紧张点没有突破可能会进一步延迟一项协议,前英国首相鲍里斯·约翰逊曾表示希望在去年排灯节前敲定。印度总理纳伦德拉·莫迪曾邀请他的现任英国同行里希·苏纳克访问,以在10月底签署协议,但如果未解决未解决的问题,这一计划可能会推迟,人们表示。
据两位人士透露,一组印度贸易谈判代表本周在英国推进谈判,第13轮谈判正在继续。
双方希望结束近两年的关于具有里程碑意义的自由贸易协定的谈判,使世界上两个最大的经济体能够更多地进入对方市场,目标是到2030年将双边贸易翻一番。
两国此前在几个问题上态度有所软化,印度同意降低对英国汽车和苏格兰威士忌的关税,英国则准备放宽对印度专业人士的某些签证规定。软化了他们的立场。
包括贸易谈判总干事阿曼达·布鲁克斯在内的30名英国官员上周在新德里商讨了未决问题。莫迪和苏纳克都将就任何未解决的问题做出政治决定,以便协议继续进行。