委内瑞拉的马查多将赢得反对派初选胜利 - 彭博社

玛利亚·科里娜·马查多在委内瑞拉加拉加斯庆祝选举之夜，日期为10月23日。

摄影师：加比·奥拉/彭博社委内瑞拉的玛利亚·科里娜·马查多在周日反对派初选的早期计票中取得了领先地位，展示了强烈的投票率，使她有机会挑战尼古拉斯·马杜罗总统，这是至少十年来对执政社会主义政权最严重的威胁。

根据初选组织委员会主席耶稣·玛利亚·卡萨尔的说法，马查多在26%的计票中获得了93%的选票。超过200万人投票，忍受酷热、倾盆大雨和一个混乱的投票系统，情况变得更糟，因为马杜罗政府封锁了显示投票地点的网站。

现年56岁的马查多正在为2024年晚些时候的选举竞选，她的竞选平台是经济机会和政治自由，她将自己提供为马杜罗国家控制和对异议的不宽容的替代品。她在加拉加斯时间午夜后不久的胜利演讲中说：“这是结束的开始。我们已经向自己证明了我们能做到什么。委内瑞拉人已经突破了每一个障碍。”

阅读更多： 被查韦斯嘲笑的委内瑞拉议员试图罢黜他的继任者

社会主义领导人上周重新开始与反对派进行谈判，旨在确保明年总统选举更具竞争力，但人们对他是否会实施必要的深层选举改革以使反对派能够公平竞争存在疑问。

投票人数超过200万，少于2012年反对派初选中投票的300万人，尽管自那时以来，该国已经减少了近800万人口，经济也在萎缩。

对马查多的大量支持可能会给美国施加压力，要求执政政府遵守本周早些时候达成的协议，包括邀请国际组织观察选举并允许所有合格候选人 —— 即马查多 —— 参加。60岁的马杜罗被普遍预计将在明年竞选第三个六年任期。

自称为中间派的马查多希望通过亲市场政策和广泛私有化来振兴委内瑞拉受创的经济，包括关键的石油部门。她还将寻求将委内瑞拉庞大的债务堆积转为一种债券。

选民在星期日在加拉加斯的反对派初选期间在一家投票站外排队投票，遭遇大雨。摄影师：Gaby Oraa/Bloomberg阅读更多： 委内瑞拉的马查多将债务重组为单一债券

“我们知道她被取消资格，但我们仍然在这里，”69岁的房地产经纪人曼努埃尔·兰赫尔在东加拉加斯为马查多投票后说。“这将是一场巨大的斗争，但有一个有组织的公民力量希望和平前进，因为我们已经耗尽了所有途径。”

周日，即使选民们在努力找到自己的投票中心时遇到困难，卡拉卡斯各地的投票中心外仍然聚集了大批人群。一些选民排队等候提交选票的时间超过三个小时，冒着午后的雨水——以及公开反对一个残酷镇压抗议者的政府所带来的风险。

“人们纷纷前来投票，重新定义了我们所知道的反对派，”卡拉卡斯安德烈斯贝洛天主教大学政治研究中心主任贝尼尼奥·阿拉孔说。“原本形成的非常强大的政府和弱小的反对派之间的平衡正在发生变化。”

反对派决定自行筹款并组织初选，一旦政府宣布选举机构内部发生变化。这些变化包括任命马杜罗的亲信埃尔维斯·阿莫罗索为该机构主席。阿莫罗索负责禁止关键反对派领导人参选，包括马查多。

周日晚间，计票过程中出现更多明显的干扰，导致计票服务器被屏蔽，计票速度变慢。卡萨尔表示，组织者已经为此类事件做好了准备，并做好了备份。

阅读更多： 委内瑞拉政府与马杜罗反对派恢复对话

选民在10月22日反对派初选期间在投票站排队投票。摄影师：加比·奥拉/彭博社委内瑞拉政府与该国反对派联盟之间期待已久的谈判恢复可能为马查多提供恢复资格的途径。如果她无法恢复资格，该协议很可能会受到民主倡导者的批评，因为这将允许马杜罗排挤他最受欢迎的竞争对手。美国官员表示，他们希望看到到11月底为被禁止候选人恢复资格的程序。如果没有，他们表示，美国已经提供的临时制裁豁免可能会被撤销。

“我们面前的道路艰难曲折，”马查多在胜利演讲中说道。“但是，障碍越大，我们就变得越强大。我们将克服每一个障碍。”