澳大利亚在干旱和森林大火的困扰下难以实现农业目标 - 彭博社

Keira Wright

2023-10-26

农民在澳大利亚新南威尔士州冈尼达附近的农场收割大麦。

摄影师：David Gray/Bloomberg干旱和森林大火是可能阻碍澳大利亚雄心勃勃地将其农业产业发展成为一个价值1000亿澳元（640亿美元）的强大产业的威胁，这一目标定在本十年末。

该国刚刚记录了有史以来最干燥的九月，这威胁到小麦收成，迫使农民出售牲畜。由于厄尔尼诺天气模式，今年夏季的森林大火季节预计会比往年更糟糕，而新的害虫，如杀蜜蜂的瓦罗亚螨，又是另一个障碍。

由于干燥的天气和商品价格下跌，政府预测澳大利亚农业生产价值将在2024年6月结束的一年中下降14％至800亿澳元。从长远来看，气候变化正在增加挑战。过去半个世纪以来，平均降雨量至少减少了15％，而森林大火季节变得更长且更极端。

干旱条件威胁小麦作物，迫使出售牲畜

来源：澳大利亚农业和资源经济局

注：表示截至6月30日的财政年度产出。2023财政年度是估计值，2024财政年度是预测值

澳大利亚国民经济银行集团控股有限公司农业洞察执行董事Michael Whitehead表示，虽然2018年首次宣布的1000亿澳元目标可能在2030年实现，但需要许多因素如天气和商品价格相互配合。

“去年我们接近一千亿澳元，这是由于一系列完美的情况造成的，”他说。他说，这种情况在未来几年甚至几十年内“很有可能”不会再次发生。

2023年6月结束的一年中，澳洲农业创造的920亿澳元是创纪录的，得益于乌克兰战争推高了小麦价格。牛肉价格也创历史新高，因农民在干旱后重新养殖牲畜。澳大利亚是世界上最大的肉类和谷物出口国之一。

然而，澳大利亚农民表示，威胁农业未来的是政府政策。“现在，我们面临一连串糟糕的想法，如果实施，将导致农民离开土地，甚至看到整个行业毫无理由地关闭，”全国农民联合会主席大卫·约钦克在堪培拉的一次会议上说。

农民们呼吁放弃禁止向中东出口活羊的计划，并建立一个专门的农业工人签证途径。其他有争议的问题包括在默里-达林盆地进行的水资源回购和环境保护法律。

农业部长默里·瓦特试图在同一次会议上为政府政策辩护，他表示对联合会的立场感到惊讶，并称政府已经采取行动帮助农民并改善对外市场的准入。

尽管气候变化威胁着澳大利亚的农业收入，但该国仍是最大的煤炭和天然气出口国之一。去年澳大利亚工党总理安东尼·阿尔巴尼斯上台后，人们对其减少对化石燃料依赖的乐观情绪有所提升，但自上台以来批准了四个煤炭项目，这让人们的期望变得黯然失色。

一些农民更关心的是维持生计，而不是政府的高产目标。贾斯汀·埃弗里特在新南威尔士州北部种植小麦、油菜籽、大麦和羽扇豆，他表示，自8月份以来，他的庄稼开始迅速干旱，今年的粮食产量可能会减少20%。

“设定宏伟目标固然好，但我们首先需要确保我们的农场是盈利的，”他说。