特朗普在纽约欺诈案中寻求宣告审判无效,声称法官有偏见 - 彭博社
Erik Larson, Patricia Hurtado
唐纳德·特朗普
摄影师:Jeenah Moon/Bloomberg唐纳德·特朗普正在寻求纽约州对前总统提起的2.5亿美元民事诈骗诉讼进行一次审判,声称法官和他的法律助理在审判中存在严重的政治偏见。
这一几乎不可能成功的请求是周三在曼哈顿提出的,是特朗普的法律团队与法官亚瑟·恩戈隆之间的最新冲突,后者最终将决定案件。法官已经对特朗普及其律师就法律助理发表的言论发布了禁言令,而这位法律助理在该案件中没有任何权威。特朗普已因两次违反禁令而被罚款总计1.5万美元。
根据特朗普的律师阿丽娜·哈巴和克里斯托弗·基斯提交的文件,法官“在授予他的首席法律助理前所未有的地位和对这些程序的介入方面超出了其裁量权,并限制了任何试图评论这一地位的人的言论。”
这一动议是去年纽约总检察长莱蒂西亚·詹姆斯提起的一起诉讼的审判中的最新转折,她声称特朗普夸大了自己资产的价值,每年多达36亿美元,以获得银行和保险公司更好的条件。这是特朗普面临的六起审判之一,他试图在2024年重返白宫。他否认在所有案件中有任何不当行为,声称这些都是“政治迫害”的一部分。
恩戈隆经常为自己与法律助理合作的方式进行辩护,在审判期间告诉特朗普的律师,他有绝对权利与她交流并征求建议,同时补充说所有最终决定都是由他独自做出的。但这并没有说服特朗普的律师,他们在请求重新审判中称这种关系是“不当的”。
‘公务员’
“她是一名公务员,”法官在11月2日对Kise抱怨文书员在特朗普在证人席上接受质询时传给他一张纸条后说道。“她在做我要求她做的事情,帮助我处理案件并正确地做出裁决。”
这位曾经默默无闻的司法助手首次引起公众关注是在上个月,当特朗普在网上发布了她的照片,并错误地指控她与民主党参议员查克·舒默约会,并“在针对我的案件中操纵局势”时。这一事件导致了10月3日的口头禁令,禁止他公开讨论这位文书员。
辩护团队在周三的文件中表示,法官“允许他的首席法律文书在他的右手边与他一起坐在法庭上。” 文件中包括Engoron和文书员坐在法庭上的照片,特朗普的律师称这显示她“被给予了前所未有的不当自由度。”
文件中包括Engoron和文书员坐在法庭上的照片。来源:法庭文件根据文件,Engoron通过公开评论庭审违反了法庭的司法行为准则。Habba在法庭文件中声称,法官在Wheatley School校友通讯中发布了链接,贬低特朗普及其律师的新闻文章,她称这是“极其不当的行为”。
起诉书指控书记员在特朗普与州之间的诉讼期间不当捐款给民主党竞选活动和事业,包括向批评特朗普的候选人捐款。起诉书还抱怨书记员在那段时间亲自竞选司法职位。
审判中止动议最终将由恩戈隆决定,他已经猛烈抨击特朗普及其律师抱怨他的法庭书记员,曾表示这可能带有性别歧视的意味。这项动议很可能是为上诉法院审查而量身定制的。法官要求州律师在明天之前提交对动议的回应。
总检察长
詹姆斯在一份声明中称,中止审判动议是特朗普为转移对案件强度的注意力所做的又一努力。
“唐纳德·特朗普再次试图掩盖真相和事实,但数字和证据不会说谎,”总检察长说。“唐纳德·特朗普现在正因为多年来所犯的欺诈行为以及为了使自己和家人获利而撒谎的不可思议方式而受到追责。”
尽管州的诉讼是在2022年9月提起的,但特朗普的律师自2019年初就熟悉恩戈隆及其法庭书记员,当时詹姆斯起诉以强制执行传票作为她对前总统资产调查的一部分。在那段时间里,恩戈隆与法庭书记员并肩而坐,经常在法庭上对特朗普及其公司做出不利裁决,书记员也经常在法庭上向前总统的律师提出直接问题,同时向法官提供建议。
特朗普对法庭书记员的敌意在审判开始后的第二天爆发。当法庭发现特朗普在他的Truth Social平台上的帖子时,恩戈隆在发布禁言令前举行了一次封闭听证会。“对我法庭工作人员的人身攻击是不可接受和不恰当的,”法官当时说。“无论在任何情况下,我都不会允许这种情况发生。”
特朗普删除了这篇帖子。但辩护律师哈巴和克里斯托弗·基斯在审判进行过程中开始对法庭书记员发表间歇性的言论,基斯每次书记员给恩戈隆传递便条时都会发表评论,而哈巴则指责她在法庭上翻白眼。
禁令
自那时以来,这位前总统因为无意中在他的网站上保留了关于书记员的已删除帖子而被罚款,而且当他据称在法庭外向媒体发表了含沙射影的评论,没有点名她时,又一次被罚款。最近,法官扩大了禁令的范围,禁止特朗普的律师评论书记员的传递便条,而恩戈隆则坚决为此辩护。
恩戈隆表示,他的裁决是为了保护他的工作人员免受涌入的威胁和骚扰性电子邮件和语音邮件的影响。