英国对阿布扎比支持的《每日电讯报》收购调查延长，接管传奇 - 彭博社

在伦敦一家商店的报摊上，有《每日电讯报》的复印本，摄于2023年6月8日星期四。在劳埃德银行集团的一家单位任命接管人接管一家控股公司并将巴克利家族成员从媒体公司的董事会中撤职后，《每日电讯报》和《观察家》杂志可能会被出售。摄影师：Hollie Adams/Bloomberg英国已下令对由阿布扎比支持的机构收购《每日电讯报》的提议进行调查，这是控制这家著名保守派媒体品牌的一场斗争中的最新转折。

文化大臣露西·弗雷泽决定发布一份公共利益干预通知，涉及一项交易，根据这项交易，媒体投资公司RedBird IMI将控制《每日电讯报》，理由是确保“报纸中新闻的准确呈现和意见的自由表达”。

该通知引发了媒体监管机构Ofcom和反垄断监管机构——竞争与市场管理局的调查，两者将在1月26日前提交调查结果。弗雷泽随后可以阻止交易、施加条件或允许其进行。

此举增加了谁最终可能拥有《每日电讯报》的不确定性。尽管调查的结构表明巴克利家族有可能用RedBird IMI的资金偿还他们向劳埃德银行集团的贷款并重新获得所有权，但投资机构随后将其贷款转换为报纸所有权的意图现在处于悬而未决的状态。

弗雷泽部门致RedBird IMI的一封信表示，她的决定反映了对“阿联酋政府成员”可能通过曼苏尔的国际媒体投资对《每日电讯报》运营施加影响的担忧，尽管RedBird IMI声称将向政府作出法律约束，表示IMI将是“完全被动投资者”。

这可能会振奋包括对冲基金巨头保罗·马歇尔和肯·格里芬，以及英国传媒大亨乔纳森·哈姆斯沃斯在内的竞争对手，他们现在有更多时间来加强对这项交易的反对。

对于谁拥有英国最著名报纸之一的斗争，与金钱一样关乎权力和影响。《每日电讯报》与执政的保守党有着密切的联系，因此被称为“保守党报”。温斯顿·丘吉尔和鲍里斯·约翰逊都曾为其撰写文章。这项调查仅适用于《每日电讯报》媒体集团，而不适用于《观察家》杂志，巴克利家族也在寻求重新夺回该杂志。

RedBird IMI的代表未回应是否会在短期内追求杂志的所有权的问题。

RedBird IMI是纽约RedBird Capital Partners和曼苏尔支持的International Media Investments之间的合资企业。该合资企业和IMI已经共同向巴克利家族提供了约12亿英镑（15亿美元）的贷款，巴克利家族在6月未能偿还同等金额的债务后，该债务导致《每日电讯报》和《观察家》被劳埃德银行集团扣押。

巴克莱家族对劳埃德银行的债务现在可以用信贷偿还，这对于此前已经将其写入损失的银行来说是一笔意外之财。

收购的第二阶段涉及由前CNN老板杰夫·祖克领导的RedBird IMI，将其对泰晤士报和观察家担保的约6亿英镑贷款转换为股权。该集团此前表示计划迅速行使这一选择。

RedBird IMI的一位发言人周四重申，“任何所有权转移当然将受到监管审查的约束。”

IMI将以巴克莱家族拥有的其他资产担保剩余的6亿英镑贷款。