印度和英国寻求在繁忙的选举年之前结束贸易谈判 - 彭博社

Supply Lines是一份每日新闻简报，追踪全球贸易。在这里注册。

印度和英国已经开始进行关键时刻的谈判，以确保一项具有里程碑意义的自由贸易协定，因为双方领导人在明年面临选举之前寻求解决未解决的问题。

一支英国团队，包括贸易谈判总干事阿曼达·布鲁克斯和首相首席经济顾问道格拉斯·麦克尼尔，本周在新德里进行进一步谈判，知情人士称，他们要求匿名，因为讨论是私人的。这是关于一项旨在扩大去年价值超过240亿美元的贸易关系的协议的第13轮谈判。

左起：英国财政大臣里希·苏纳克与印度总理纳伦德拉·莫迪，摄于9月9日的G20领导人峰会新德里。摄影师：丹·基特伍德/盖蒂图片社英国商务和贸易部周一拒绝置评。印度贸易部发言人未回复要求进一步信息的电子邮件。

印度总理纳伦德拉·莫迪在周日确认在邦选举中取得巨大胜利后和明年全国选举之间有一个短暂的时间窗口来达成协议。这项已经讨论了两年多的贸易协定将是印度最雄心勃勃的，突显了该国作为全球人口最多和增长最快的主要经济体的日益影响力。

英国首相里希·苏纳克也在寻求与印度建立更深入的联系，以兑现英国2016年决定退出欧盟的承诺。执政的保守党目前在民意调查中落后于反对党工党约20个百分点，苏纳克迄今为止一直在努力推动英国停滞不前的经济增长。

双方官员几周来一直指出12月是结束谈判的最佳时间。尽管双方在苏格兰威士忌和专业人士签证等问题上软化了立场，但从对电动汽车征收关税到留学生的毕业后签证等一些议题仍然阻碍了达成协议。

以下是一些未解决的问题：

金融和法律服务

印度官员认为金融和法律服务存在三个争议点：

• 英国希望印度允许其投资组合经理和非寿险保险顾问在南亚国家无需在那里设立永久办公室即可开展业务，熟悉讨论的人士表示。印度希望它们在该国有商业存在才能在那里开展业务。
• 英国希望莫迪政府取消其银行在印度可以开设的分行数量上限。印度根据其在世界贸易组织下的承诺，限制外国银行每年只能开设12家分行。
• 英国还希望其律师事务所和法律专业人士能够获得更大的市场准入。根据现行法律，印度境内的外国律师事务所可以就国际法律提供建议并参与企业交易，比如并购，但不得在印度法院和仲裁庭出庭。

原产地规则

关于原产地规则存在一些分歧，这些规则与确定产品产地的标准有关。据熟悉讨论的人士称，英国正在寻求其医疗设备和其他一些物品的宽松原产地规则。印度希望制定更严格的规则，以确保自由贸易协定的利益不被其他贸易伙伴利用。

投资条约

印度和英国正在讨论双边投资保护和促进协定，以确保投资者获得公平和可预测的待遇，并设立争端解决机制。英国希望在拟议的协定中包括税收争端问题，尽管细节尚不明确。英国的要求受到一些在印度投资的公司面临的激烈税收争端的影响。

农产品

英国寻求其苹果和奶酪等农产品更便利的市场准入——这两种产品在印度都是政治敏感话题，农民是印度关键的选民群体。对于英国的大米加工商来说，他们也越来越担心印度推动降低白米关税的做法。英国还希望保护地理标志产品，据当地媒体的报道。地理标志产品是根据其特定地理来源进行明确定位的产品。获得地理标志地位后，其他人不能用相同的名称销售类似的产品。英国希望其奶酪获得地理标志标签，但印度对此提出了抵制。英国还寻求其威士忌获得地理标志标签，而印度目前并没有这一制度。

电动汽车

英国希望减少对出口到印度的电动汽车的关税。印度提议对每年从英国进口的售价超过8万美元的2500辆电动汽车征收30%的优惠关税。英国尚未同意这一提议。

移动性和社会保障协定

印度希望放宽在英国学习的年轻人的毕业后签证规定，这对Sunak来说是一个政治上困难的要求，因为他面临着未能遏制移民激增的批评。毕业后工作签证允许学生毕业后最多可以寻找工作三年。新德里还希望收回印度工人每年向英国社会保障系统缴纳的约800万英镑（1000万美元）。