苹果(AAPL)将停止在ITC专利裁决下销售部分Apple Watch型号 - 彭博报道
Mark Gurman
苹果公司将因专利纠纷停止在美国销售其智能手表的最新版本,这将导致其一些畅销设备在繁忙的假期季节下架。
苹果手表系列9和Ultra 2的销售将于12月21日在公司的在线商店停止,圣诞节前夕在实体零售店也将停售,公司在周一的声明中表示。
该公司正在为苹果手表配备的血氧传感器面临的潜在禁令做准备,这一功能是2020年首次添加到产品线中的,Masimo公司声称他们是这一技术的发明者。
国际贸易委员会在十月裁定苹果侵犯了Masimo的专利,并需要停止销售侵权设备。这些专利涉及手表如何计算一个人的血氧饱和度。
目前正在进行对该命令的总统审查。“虽然审查期限直到12月25日结束,但苹果正在预先采取步骤以便遵守裁决,”公司表示。
健康功能已经成为苹果手表日益重要的卖点,使该公司与医疗设备制造商竞争。总部位于加利福尼亚州尔湾的Masimo公司销售各种健康监测技术。
Masimo在一份声明中表示,这一禁令“表明即使是世界上最强大的公司也必须遵守法律。”
“国际贸易委员会发现苹果窃取了Masimo的专利脉搏血氧技术,该技术用于测量血氧,”该公司表示。“国际贸易委员会进行了彻底的法律程序,对此事的专家判断应当受到尊重,以保护知识产权并维护公众对美国专利制度的信任。”
收听 • 5分钟57秒
苹果将停止销售最新款手表(播客)
Series 9和Ultra 2型号占据了苹果手表销售的绝大部分。公司并未透露该产品线带来多少收入,但它是其可穿戴设备、家庭和配件业务的核心部分,该业务每年创造超过400亿美元的收入。
根据分析师的估计,仅苹果手表在2023财年(截至9月)创造了约170亿美元的收入。
销售停止还将影响一些较旧的苹果手表型号,包括苹果继续在其网站上以翻新状态销售的Series 8。血氧功能首次出现在Apple Watch Series 6中。
此前由9to5Mac报道,这一消息使苹果股价周一在纽约下跌了多达1.6%。该股上周曾创下历史新高。Masimo的股价上涨了多达5.7%。
阅读更多: 苹果创下历史新高,大型科技股因鸽派美联储讲话而上涨
这些设备将于周四下午3点从苹果的在线商店下架。苹果表示,已经销售给客户的手表不会受到影响。SE型号,不具备血氧功能,也仍在销售中。
公司表示,随着审查期的结束,将于12月25日提供更多信息。
拜登政府官员表示,审查已委托给美国贸易代表凯瑟琳·泰。官员表示,她正在仔细考虑争端中的所有因素。截止日期是圣诞节,因为这些审查持续60天,而该命令是在10月26日发布的。
苹果发言人表示,国际贸易委员会的裁决是错误的,应该被撤销。公司计划对这一决定提出上诉。
尽管与这则新闻无关,负责苹果手表开发的两名高管正在离开公司。作为Masimo诉讼中的关键证人,Steve Hotelling退休,而苹果手表产品设计负责人唐坦计划在二月离职。
苹果被迫在美国停止销售核心产品在公司最重要的季度尤为罕见。过去,由于专利问题,苹果曾不得不在德国等地停止销售旧款iPhone。
在美国,国际贸易委员会以前曾就苹果的其他争端做出裁决,包括与三星电子公司关于iPhone和iPad的一起。在那个案例中,奥巴马总统介入推翻了禁令。Masimo的一个显著区别是它是一家美国公司。
鉴于这个问题与硬件专利有关,苹果可能无法通过软件更新迅速解决争端,这是它过去曾使用过的策略。如果苹果在上诉或总统干预中没有获胜,目前尚不清楚公司需要多长时间来重新设计设备以避免侵犯Masimo的专利。
手表将继续通过许多第三方零售商销售,这可能有助于支撑苹果的财务第一季度销售。在某些情况下,苹果产品在外部零售商处的销售量比通过自己的渠道更高。
总部位于加利福尼亚州库比蒂诺的公司在美国运营约270家商店。苹果此前表示,其第一季度收入将与去年同期持平。这表明,苹果手表的中断可能是收入在一年内首次增长或再次下降的关键。目前,该公司的销售额已经连续四个季度下降 — 这是20年来最长的连续下降。
苹果最近几天一直在为这一中断做准备,向商店发送新的标志,宣传其手表,但没有显示Series 9和Ultra 2的具体照片。