香港：黎智英在中国打压异见后开始安全审判-彭博社

在监狱超过1,000天后，香港镇压异见行动中最大的目标之一，黎智英(Jimmy Lai)于周一开始接受审判，此案受到西方政府的密切关注。

这位76岁的前传媒大亨出庭引来了大批人在法庭外排队等候。如果被判定犯有安全罪行，这位七旬老人可能会在监狱度过余生，他还面临一项共谋刊登煽动性信息的指控。

公众成员等待进入西九龙裁判法院，日期为12月18日。摄影师：Paul Yeung/Bloomberg“这些指控完全不公平，”著名的本地活动人士黄之豪（Alexandra Wong）说，她被警方赶走后在法院外发表讲话。“如果我闭上嘴，那将更加可怕，”她补充道，同时举起一面大大的英国国旗。

在安保人员的簇拥下，黎智英被带入法庭，看起来比他在2020年8月因涉嫌危害国家安全而被捕前要瘦弱。苹果日报创始人短暂地向挤满西九龙法院公众席的一百多人挥手并微笑。一些人在看到这位活动人士时流下了眼泪。

黎智英的妻子黎慧冰和前香港主教、民主运动同道者陈日君枢机也出席了庭审。

香港迄今为止最引人注目的案件是中国国家主席习近平对该市言论自由的打压的最终结果。黎智英被拒绝保释，基本上是因为他曾经在这个自由奔放的前英国殖民地公开允许的自我表达行为而受审。

“北京加强对香港的控制，以黎智英的审判为例，对香港的金融未来预示着不祥的征兆，”自由之家中国研究主任王亚秋说道。“黎智英现在愿意付出一切，包括生命，来为那份自由的残余而战，”她补充道。

这起案件还将考验这部由中国起草的措辞模糊的法律的轮廓，并引发对这座曾经引以为傲的法律体系的质疑，这个法律体系是这座城市作为金融中心吸引人的核心所在。英国已经因为对这项立法的担忧从这座城市的最高法院撤回了法官，而这项立法到目前为止的定罪率达到了100%。

收听 • 6分钟9秒

香港对黎智英进行审判（播客）（正确）

对黎的任何定罪都可能进一步激化中国与美国和英国之间的关系，这两个国家的政客已经公开为他辩护。来自美国、英国和法国领事馆等机构的观察员出席了审判。

城市政府周五通过电子邮件表示，安全法“强化了香港作为国际金融中心的地位”。

“香港的法律体系和法治依然健全，法律和秩序得到了恢复，”一位发言人补充道。“所有被告都严格按照适用于香港的所有法律受到对待。”

2021年2月9日，黎智英抵达香港终审法院接受保释听证。摄影师：陈朗熙/彭博社### 勾结指控

黎智英12岁时乘船逃离了中国共产党统治下的中国。这位来自广东省的难民在成为零售业巨头之前，创办了香港最受欢迎的小报《苹果日报》，并积累了一笔财富。他将自己的成功归因于在香港享有的自由，并表示他在1997年香港回归中国之前创办了这家报纸，是为了捍卫这些权利。

在2019年的大规模争取民主的抗议活动期间，他的报纸因呼吁市民为了在中国大陆无法享受的自由而奋斗而备受关注。在随后一年，北京实施了国家安全法，这样的呼吁变成了非法行为。黎智英被捕，报纸被关闭。

2021年6月，警方突袭了《苹果日报》的总部。摄影师：保罗·杨/彭博社如今，这位前纺织业大亨被指控密谋与外国势力勾结，对中国和香港实施制裁、封锁或进行其他敌对活动。他还被控根据政府已经恢复的殖民时期法律密谋出版煽动性材料。

审判开始时，法院外部部署了大量警力，有警车和装甲车驻守，还有缉毒犬待命。黎智英的律师团队由资深大律师彭瑞文领导，辩称检察官实际上对煽动罪提出了过晚的指控。

Lai, who is already serving prison sentences for a range of lesser offenses including allegedly violating a lease contract, has pleaded not guilty, according to his legal representatives. That sets him apart from some prominent protest figures who have left the city, such as Nathan Law, and others like Joshua Wong who have pleaded guilty to security crimes.

他在法庭上的决心使得赖的案件一直成为头条新闻，因为主要西方经济体的政客们为他发声。周二，加拿大下议院一致通过了一项动议，呼吁释放赖，此前美国政府和欧洲议会也发出了类似的呼吁。

周日，英国外交大臣大卫·卡梅伦称赖的起诉是“出于政治动机”，在一封电子邮件声明中表示这是“明显企图阻止他和平行使言论和结社自由的权利。”

抗议者黄婆婆（Alexandra Wong）在12月18日在西九龙裁判法院外举着英国联合旗。摄影师：保罗·杨/Bloomberg英国前首相卡梅伦表示，香港国安法“明显违反”了中国和英国之间的移交条约，“损害了香港，使其权利和自由受到严重侵蚀”。卡梅伦在任内致力于加强与北京的关系而闻名。

要求立即释放他父亲的塞巴斯蒂安·赖表示，卡梅伦在本月的一次会议上向他保证，该案件是优先事项，并已被提请给他的中国对应人员王毅。

“香港基本上是在对其自由进行审判，”这位商人的儿子说道。他补充说，香港之所以繁荣是因为“拥有一套优秀的法律体系，而现在已经不再拥有了。”

中国指责英国干涉香港的司法程序。“黎智英是最臭名昭著的反华分子之一，企图破坏香港的稳定，”中国外交部发言人赵明在北京的例行记者会上表示。

美国国务院在一份声明中表示“谴责”对黎智英的起诉，并补充道：“我们呼吁香港当局立即释放黎智英和其他为捍卫自己权利而被监禁的人。”

在华盛顿，他的定罪可能会加剧对这个金融中心实施限制的呼声。一些美国议员上个月提出了一项法案，拟对与国安法有关的49名香港法官、检察官和官员实施制裁。美国已经对香港领导人李家超实施了制裁，指责其破坏自由。

广泛打压

香港对言论自由的打压导致至少三家亲民主出版物停刊。政府还改革了选举制度，通过有效排除亲民主候选人来巩固中国的控制，导致本月地方选举的投票率创下历史新低。

随着一种寒意蔓延，居住在国外的黎智英之子塞巴斯蒂安表示，他因担心被逮捕而不会前往香港出庭。但他相信他会再次见到他的父亲，而且他会是一个自由的人。

“我父亲的故事是如此美丽，”他说道，提到黎智英的成功，以及他愿意为了他人的自由而放弃成功。“我知道这个故事会有一个美好的结局，而我见到他肯定会是一个非常美好的结局。”