唐纳德·特朗普被科罗拉多州最高法院取消2024年选票资格，彭博社报道

唐纳德·特朗普因煽动2021年1月6日对美国国会大厦的袭击而被认定为不具备担任美国总统的资格，科罗拉多州最高法院做出了这一前所未有的裁决，该裁决将提交给美国最高法院。

科罗拉多州最高法院周二发布了这一裁决，禁止特朗普参加该州3月5日的初选，但暂缓了这一决定，以便前总统提出上诉，他的竞选团队表示他计划这样做。根据州法院的裁决，他有时间到1月4日提出上诉。

这一裁决是第一个表示特朗普试图推翻2020年选举结果使其无资格再次竞选的裁决，根据美国宪法内一项禁止叛乱分子担任公职的规定，该规定是在美国内战后制定的。

法院的4-3裁决称：“特朗普总统在数月内直接和明确地鼓动其支持者前往国会大厦，以阻止他错误地将其描述为对该国人民的所谓欺诈行为，这是不容置疑的公开和自愿的行为。” 所有七名大法官都是由民主党州长任命的。

阅读更多：
* 特朗普、第14修正案及更多法律考验：简介 * 特朗普的法律和政治命运取决于他塑造的最高法院 * 特朗普坚持反移民言论，尽管受到批评

“此外，证据充分表明，特朗普总统采取所有这些行动，旨在帮助和推动他自己构想并发起的一个共同的非法目的：阻止国会认证2020年总统选举结果，阻止和平权力交接，”法院表示。

除了上诉外，特朗普计划寻求暂停裁决生效，根据他竞选团队的声明。这一暂停可能会延长至1月4日之后，具体取决于最高法院何时决定是否听取此案。法院指示科罗拉多州国务卿在美国最高法院做出裁决之前，保留特朗普的名字在总统初选选票上。

“民主党领导人对特朗普总统在民意调查中取得的巨大领先地位感到极度恐慌，”特朗普竞选团队的声明称。“他们对失败的拜登总统失去了信心，现在正尽一切努力阻止美国选民在明年11月将他们赶下台。”

这一裁决出台之际，特朗普在共和党初选中占据主导地位，为2020年与拜登的再次较量铺平了道路，拜登将特朗普视为民主制度的生存威胁。彭博新闻社/Morning Consult上周发布的一项民意调查显示，在七个摇摆州的注册选民中，特朗普在与拜登的对决中领先5个百分点。

分裂的法院

科罗拉多法院的多数意见表示，“我们并非轻率得出这些结论。我们对目前摆在我们面前的问题的重大性和分量心存敬畏。”

“我们也意识到我们正在踏上未知的领域，”多数法官写道。

首席大法官布莱恩·博特赖特在反对意见中表示，这项裁决过早，因为特朗普尚未被刑事定罪，需要更多时间来考虑案件的复杂性。

由提出此案的倡导团体“公民责任与伦理中心”代表的选民辩称，特朗普应该因煽动1月6日对国会大厦的袭击而被禁止参加选举。

“我们的宪法明确规定，那些通过攻击我们的民主而违背誓言的人被禁止在政府任职，”CREW总裁诺亚·布克宾德在一份声明中说。

收听 • 5分钟26秒

特朗普被取消2024年科罗拉多州选票资格（播客）

今年，特朗普在全国范围内面临数十起诉讼，声称他根据第14修正案第3条款不具备再次担任白宫职位的资格。该条款规定，一个曾宣誓支持宪法然后“参与叛乱”的人不具备再次担任公职的资格。

迄今为止，明尼苏达州和密歇根州的州法院已经驳回了寻求根据第14修正案将特朗普从选票上除名的类似诉讼。密歇根州的选民已向该州最高法院提出上诉。明尼苏达和密歇根州的选民已向该州最高法院提出上诉。

尽管共和党在科罗拉多州取得了成功，但其州长和两名美国参议员都是民主党人，其众议院代表团中也是民主党人占多数。拜登在2020年赢得了该州的九张选举人票，2016年民主党提名人希拉里·克林顿也在2016年获胜。

“非同寻常的裁决”

特朗普面临四项刑事起诉，他利用针对他的法律诉讼来拉拢政治支持者，将这些指控描述为政治建制的阴谋，旨在阻止他掌权。科罗拉多州的裁决恰逢爱荷华州党内初选前一个月，可能会进一步激励共和党人支持他。

路易斯安那州共和党众议院议长迈克·约翰逊在社交媒体上抨击这一裁决称其“不过是一场掩饰不佳的党派攻击”，并敦促美国最高法院撤销这一“鲁莽的裁决”。

唐纳德·特朗普在2021年1月6日在华盛顿特区白宫附近向支持者讲话。摄影师：Brendan Smialowski/AFP/Getty Images这也可能会给美国最高法院施压，迅速处理这一叛乱问题。

“这是一个非同寻常的裁决，”圣母大学法学教授德里克·穆勒表示，他在该案件中提交了一份简报，但对任何一方都不予支持。他说，美国最高法院“将面临巨大压力，因为被要求就这一备受关注的政治案件进行裁决。”

北卡罗来纳大学教堂山分校法学教授迈克尔·格哈特表示，这一裁决“增加了最高法院受理此案的可能性，并且如果受理，由于即将到来的初选，可能会做出加速裁决。”