普京想在叛乱中消灭瓦格纳首领普里戈津,卢卡申科说 | 路透社
Guy Faulconbridge,Lidia Kelly
莫斯科,6月28日(路透社) - 白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科表示,他说服俄罗斯总统弗拉基米尔·普京不要“消灭”雇佣兵头目叶甫根尼·普里戈津,以回应克里姆林宫所称的推动俄罗斯走向内战的叛乱。
普京最初誓言要粉碎叛乱,将其比作导致1917年革命和随后内战的战时动荡,但几个小时后达成了一项协议,允许普里戈津和他的一些战士前往白俄罗斯。
普里戈津于周二从俄罗斯飞往白俄罗斯。
在描述他与普京的周六对话时,卢卡申科使用了俄罗斯刑事俚语中杀死某人的短语,相当于英语中的“消灭”。
据白俄罗斯官方媒体报道,卢卡申科在周二与他的军方官员和记者的会议上说:“我也明白:已经做出了一个残酷的决定(这是普京讲话的基调),要消灭”叛乱分子。
“我建议普京不要急。‘来吧,’我说,‘让我们和普里戈津,和他的指挥官们谈谈。’他对我说:‘听着,萨沙,没用。他甚至不接电话,他不想和任何人谈话’。”
瓦格纳雇佣兵头目叶甫根尼·普里戈津在俄罗斯罗斯托夫市撤离该组织总部时离开,2023年6月24日。路透社/亚历山大·耶尔莫琴科/档案照片
普京在1999年对车臣武装分子使用了同样的俄语动词,誓言要“在茅坑里消灭他们”,这些言论成为了他严厉形象的广为引用的标志。
克里姆林宫尚未对卢卡申科的言论发表立即评论,这些言论罕见地揭示了克里姫林内部的对话,据普京自己的说法,俄罗斯正陷入数十年来未曾见过的动荡。
卢卡申科是普里戈津的老相识,也是普京的亲密盟友,他表示曾建议俄罗斯总统要“超越我们自己的利益”,普里戈津的消失可能会导致他的战士们发起广泛的起义。
白俄罗斯领导人还表示,他自己的军队可能会从瓦格纳部队的经验中受益,根据与克里姫林达成的协议,这些部队现在可以自由转移到白俄罗斯。
“这是军队中训练最有素的部队,”白俄罗斯国家通讯社援引卢卡申科的话说。“谁会对此提出异议?我的军队也明白这一点,我们在白俄罗斯没有这样的人。”
后来,卢卡申科告诉他的军队,“人们未能理解我们是以务实的方式接近这个问题……他们(瓦格纳)经历过这一切,他们会告诉我们有关武器的情况——哪些效果好,哪些效果不好。”
在卢卡申科的干预之后,普里戈津停止了他所称的从南部城市罗斯托夫-顿到莫斯科的“正义行军”,距离首都不到200公里。