以色列总理内塔尼亚胡在热浪中度假后出现脱水 | 路透社
Dan Williams
7月15日，耶路撒冷（路透社） - 以色列总理本雅明·内塔尼亚胡在沿海度假期间出现明显脱水症状，于周六入院，延迟了每周一次的内阁会议，尽管他自称感觉良好。
内塔尼亚胡的办公室表示，这位73岁的总理在感到头晕后被送往了他私人住所附近的谢巴医院，并将在那里过夜。
在医院的一段视频中，面带微笑的内塔尼亚胡表示，周五他在加利利湖度假，当时气温达到了摄氏38度（华氏100.4度）。
他说：“谢谢上帝，我感觉真的很好。”
“我要求大家，少待在阳光下，多喝水，愿我们都度过一个美好的新一周。”
以色列历任最长的领导人正处于国内危机之中，针对他的宗教民族主义联盟在7月30日国会休会前推动司法改革的抗议活动。
这一风波加剧了与美国的关系紧张，以及以色列和巴勒斯坦的暴力冲突以及伊朗核计划的进展。
内塔尼亚胡的办公室表示，原定于周日举行的内阁会议将改在周一举行。
‘轻微头晕’
一辆救护车停在特尔哈绍默的谢巴医疗中心急诊室入口处，以色列总理本雅明·内塔尼亚胡于2023年7月15日入院。路透社/Rami Amichay摄
以色列媒体称，他在前往谢巴医院的路上完全清醒，并且自己走进了急诊室。报道还补充说，没有采取任何程序宣布他无力行事或确定谁将取代他。
2006年，时任总理阿里埃勒·沙龙中风倒下后，由副总理埃胡德·奥尔默特接任。司法部长亚里夫·莱文在内塔尼亚胡外出期间代理了他的职务。
内塔尼亚胡的办公室表示，他是在医生建议下入院的，因为他抱怨“轻微头晕”。
“初步诊断是脱水，”声明称，并补充说正在进行进一步的常规检查。
内塔尼亚胡于1996年首次当选总理，他既有活力又具有极端性。他在以色列推动了自由市场革命，同时对国际支持的巴勒斯坦和世界大国就伊朗核计划达成协议的和平努力表示不信任。
在数百名军事预备役人员威胁不服从政府改革的征召令时，以色列第13频道周三播出了内塔尼亚胡在内阁会议上大声喊叫的录音，称这种不服从是“难以想象的”。
批评者担心，司法改革计划旨在削弱法院的独立性，而内塔尼亚胡正在接受他否认的腐败指控的审判。他表示，这些改革将平衡政府各部门的权力。
“我祝总理早日康复，身体健康，”反对派中间派领袖亚尔·拉皮德在推特上写道。
在华盛顿，白宫国家安全委员会的一位发言人表示：“我们祝愿他早日康复。”
十月初，内塔尼亚胡在犹太赎罪日的斋戒期间病倒，并短暂住院。
保罗·格兰特补充报道；丹·威廉姆斯撰写；安德鲁·考思恩和弗朗西斯·凯瑞编辑