像父亲一样的强人？柬埔寨的洪曼尼特准备成为总理 | 路透社
Clare Baldwin
柬埔寨总理洪森的儿子洪曼尼特在柬埔寨金边参加了2023年7月1日即将举行的全国选举的竞选拉力赛，手持一面党旗。路透社/刘思迪/档案照片
7月21日（路透社）-周日柬埔寨长期执政的总理洪森将再次当选国会议员，这在一个所有反对党都被禁止的体制中毫无疑问，但他的长子的候选人资格揭示了柬埔寨世袭未来的一瞥。洪森的政治处子秀标志着45岁的洪曼尼特迈出了数十年进程中的最后一步，预计他将继承父亲成为总理。
洪森在周五的一次采访中表示，他的儿子可能在周日选举后的“三到四周内”成为领导人。
2021年，洪森提名长子作为他的继任者，他长期执政的柬埔寨人民党很快支持他成为“未来总理”。
洪曼尼特需要成为国民议会议员才能成为总理，预计他将在周日赢得席位，并获得国王的批准。
对一些人来说，洪曼纳代表着一个年轻、新鲜的面孔，他将进一步发展柬埔寨。
“15年前我来到这里时，这里还没有摩天大楼，”前美国商会主席安东尼·加利亚诺谈到了首都金边。
他最近以美国商会的荣誉客人的身份接待了洪曼纳。
“他对我们如何在国家吸引更多投资，如何改善国家的品牌形象，吸引国际投资者感兴趣。”
但柬埔寨的品牌与洪曼纳的父亲密切相关，后者已经是一个强人统治者将近四十年，一些人怀疑他的儿子是否会有所不同。
二月份的经济学人民主指数给了柬埔寨选举程序和多元化得分为0.00，这个得分与其他28个国家一样，包括一些世界上最专制的国家。
“他接触过民主、人权等。但他在一个非常专制的政权下长大，”曾任泰国外交官和外交部长、现任东盟人权议员会议董事会成员的卡西特·皮罗米亚谈到了洪曼纳。
“这个家族控制着这个国家，”他说。“如果他要使自己变得更加自由，那么这将是家族统治柬埔寨政治的开始。他为什么要削弱自己呢？”
洪曼纳拒绝回答本报告的问题，一位代表表示，而政府和党派发言人没有回应评论请求。
人权组织表示，由于大多数独立媒体被关闭，许多人害怕发声，很难衡量公众对继任者的看法。但洪森的反对者，其中大多数人在国外，都是非常严厉的。
自我流亡的反对派领袖萨姆·兰西谴责他所称的"封建和家族主义"政治。他在5月告诉路透社说：“对于洪森来说，权力意味着免责。他知道当他失去权力时，他将失去免责。这就是为什么他希望他的儿子取代他。”
西方教育
洪森给了他的儿子柬埔寨和西方的学历。他说Manet是从菩提树中闪现的灵魂诞生的。
他送他去了西点军校，成为第一个从美国军事学院毕业的柬埔寨人。然后他在纽约大学获得了经济学硕士学位，以及在布里斯托尔大学获得了经济学博士学位。
2003年，洪曼纳告诉他父亲的传记作者，他开始欣赏美国文化的某些方面——人们拥有"自由和机会去做任何他们想做的事情"，“对多样性的包容"以及"从不同角度和视角看问题”。
他还告诉他们，一个国家在民主能够运作之前需要达到一定的发展水平，否则很容易被金钱操纵。
2015年，曼纳告诉ABC，柬埔寨必须"不惜一切代价"保持和平、稳定和安全。
格里菲斯大学的教授李·莫根贝瑟写了一本关于东南亚威权选举的书，他说，西方教育并不意味着统治者会更加温和。
“每当一个独裁者的儿子接替独裁者时，故事的角度总是他是一个潜在的改革者，他是一个潜在的温和派，他是一个潜在的进步派，他接受了西方教育，“莫根贝瑟说。
“我从未见过它被证实过。”
“重新承担角色”
洪曼德在国外学习的同时，也在柬埔寨皇家武装部队（RCAF）中逐渐晋升——成为父亲的保镖副手、反恐指挥官、陆军指挥官和副总司令。
他还成为执政党青年翼的负责人，并加入了其常务委员会，提升了自己的国际形象。
洪曼德在2019年和2020年会见了三位外国领导人，洛伊研究所称。2022年，在被确认为继任者后，他会见了10位外国领导人。
前红色高棉指挥官洪森表示，他希望自己的继任者按照他的模式执政，如果不这样，他可能会夺回权力。
“如果我的儿子不能达到期望……我将重新承担总理职责，”据金边邮报报道。
当被问及他的儿子是否可能有不同的执政方式时，洪森笑了。
“以什么方式？任何分歧都意味着破坏和颠覆老一辈的成就。”
（编译：安格斯·麦克斯旺）