台风康妮夺去一人性命，导致日本冲绳三分之一的家庭停电

TOKYO，8月2日（路透社）- 强风袭击了日本热门旅游目的地冲绳的电力线，周三早上导致20多万户家庭断电，因为强大而缓慢移动的台风康妮靠近日本西南部岛屿。

到目前为止，据报道已有一人死亡，至少25人受伤。据消防和灾害管理机构称，一名男子被压在倒塌的车库下，导致心脏骤停。据媒体报道，他已经死亡。

这个热带县的近70万人受到了风暴的影响，这个热门旅游目的地位于日本首都东京以西约1600公里（1000英里）的地方。日本气象厅（JMA）表示，这个风暴向西北方向缓慢移动，速度为每小时15公里（9.3英里），这增加了损害潜力，因为它将在一个地区停留更长时间。

电视画面显示，强风将停车场里的汽车翻倒。雨水猛烈地袭击着空无一人的街道，树木摇摆，风掀起了被淹没的街道上的波浪。根据日本气象厅的数据，冲绳的一些地方在周三早上出现了近200公里/小时（124英里/小时）的阵风，并在过去24小时内降下了250毫米以上的雨水。

日本气象厅预测，这个台风将穿过东中国海向中国的浙江和福建省西移，并在周五北过台湾，然后向东北方向转向，有可能朝着日本第三大岛屿九州前进。

当地电力公司冲绳电力（9511.T）表示，截至日本时间下午1:00（格林尼治时间0400），约21万户家庭，占所覆盖房屋的34％，正在经历停电，据其网站称。九州电力（9508.T）表示，鹿儿岛县奄美群岛地区的1万零30户家庭断电。

台风卡努过后，日本冲绳县名护市一棵倒下的树。这是2023年8月2日从社交媒体视频截取的画面。Instagram/ @taku.triple_marine/via REUTERS

移动运营商软银公司(9434.T)和KDDI(9433.T)表示，由于停电，冲绳部分地区的电话和互联网连接中断。

冲绳首府那霸市的机场周三已经连续关闭第二天。日本交通部表示，周二和周三共取消了951个航班，35条渡轮航线停止运营。

日本航空公司(9201.T)表示，周四和周五可能会有更多航班停飞至冲绳机场。全日空(9202.T)也表示可能会有额外的航班取消。

冲绳的县政府办公室、日本邮政(6178.T)的邮局、San-A(2659.T)超市和Aeon(8267.T)的杂货店和药店周三都关闭了。

这场风暴正值夏季旅游旺季，今年游客数量已恢复到疫情前的水平。游客数量回升。冲绳经常遭受台风袭击，但通常发生在年底。

Okinawa is host to the bulk of U.S. forces in Japan, and personnel on Kadena Air Base - one of the largest installations - have been 敦促采取一切必要预防措施。

台风卡努登陆之际，该地区刚遭受台风杜苏里袭击，后者是十多年来最严重的风暴之一，还破坏了菲律宾的稻米产量。重创了中国北部。

由Elaine Lies补充报道；Sonali Paul和Miral Fahmy编辑