中国的贸易下滑，威胁复苏前景 | 路透社

北京，8月8日（路透社） - 由于需求疲弱威胁着世界第二大经济体的复苏前景，中国7月份的进口和出口下降幅度远远超出预期，加剧了有关当局释放新刺激以稳定增长的压力。

糟糕的贸易数据强化了人们对第三季度经济活动可能进一步放缓的预期，建筑、制造业和服务业活动、外国直接投资和工业利润都在减弱。

据海关数据显示，7月份进口同比下降12.4%，逊于路透社民调预测的5%下降，也低于6月份的6.8%下降。与此同时，出口收缩了14.5%，比预期的12.5%下降更为严重，也比上个月的12.4%下降更为严重。

出口下降的速度是自2020年初大流行病爆发以来最快的，而进口的暴跌是自今年1月以来最大的，当时COVID感染关闭了商店和工厂。

路透社图表

分析人士表示，进口价值的下降反映了需求疲弱，而大宗商品价格的下跌也加剧了头条下降。

资本经济学中国经济主管朱利安·埃文斯-普里查德表示：“大多数出口订单指标都表明，外国需求的下降远远超出了目前在海关数据中反映出来的程度。”

“而发达经济体消费支出的短期前景仍然具有挑战性，许多国家仍有可能在今年晚些时候陷入衰退，尽管是温和的衰退。”

人民币触及三周低点，亚洲股市以及被视为中国经济增长代理的澳大利亚和新西兰元在数据公布后走弱。

2020年10月19日，中国上海洋山深水港的集装箱。路透社/宋恺/文件照片

额外的痛苦

随着国内外需求疲软，中国经济增长在第二季度放缓，促使高层领导承诺进一步的政策支持，分析师们下调了他们对今年增长的预测。

尽管第二季度货物吞吐量同比增长10%，第一季度增长8%，但中国出口价值在上半年同比下降了5%，根据惠誉的数据。

进口数据的表现比预期更糟糕，因为“经济学家可能误解了主导中国进口的大宗商品的价格因素，”经济学家智库高级经济学家徐天辰解释道。

“例如，中国正在以更低的价格进口更多的石油，因此原油进口量在7月份加快，但进口价值放缓。类似的逻辑也适用于谷物和大豆。”

世界最大的石油进口国的原油出口量比去年同期增加了17%，但比上个月下降了18.8%，降至自1月份以来的最低日均水平，而7月份大豆进口量比去年同期增加了23.5%，得益于巴西近纪录的产量。

出口到美国的商品——中国商品的最大目的地——同比下降了23.1%，而出口到欧盟的商品下降了20.6%，因为由于芯片技术和“脱针”政策而加剧了外交紧张局势。

7月份，韩国对华出口同比下降了25.1%，这是三个月来最大的下降，韩国对华出口是中国对全球商品需求的领先指标。

北京正在寻找提振国内消费的途径，但又不希望放松货币政策过多，以免引发大规模资本外流。

国家发改委上周表示将出台刺激措施，但迄今为止，投资者对扩大汽车、房地产和服务行业消费的提议并不感到满意。