纽约表示特朗普应该在审判之前就被认定为欺诈责任人| 路透社
Jonathan Stempel
共和党总统候选人、前美国总统唐纳德·特朗普在2023年8月12日在美国爱荷华州得梅因的爱荷华州博览会上发表讲话。路透社/伊夫林·霍克斯坦/档案照片
纽约,8月30日(路透社) - 纽约总检察长周三要求一名州法官在审判开始之前宣布,唐纳德·特朗普通过向银行家和保险公司提交虚假声明并夸大其净资产高达22.3亿美元的行为构成欺诈。
在曼哈顿的一家州法院提交的文件中,总检察长莱蒂西亚·詹姆斯表示,她的民事诉讼中的证据显示,特朗普及其家族企业从2011年到2021年一再和持续地使用虚假和误导性财务报表。
詹姆斯表示,将十多项资产价值夸大数亿美元建立起被告在该州行政法下欺诈的责任。
詹姆斯表示:“这些多次欺诈性方案累积起来,夸大了特朗普先生的资产,因此也夸大了他的净资产,这是令人震惊的”,“这只是一个更大欺诈冰山的冰尖(该州)准备在审判中揭露的一部分。”
詹姆斯提交文件不到一小时后,特朗普及其他被告的律师提交了自己的文件,试图结束他们所称的詹姆斯对总统特朗普的“追捕”,并驳回整个案件。
他们称,詹姆斯挑战的许多交易发生在太久远的过去,无法在法庭上审查,并表示总检察长没有证据表明任何人受到其余交易的伤害。
“她在这里所寻求的 [是] 成为市场的事后仲裁者,通过将她自己的判断插入到严格私人的、有利可图的交易中,”被告律师说。“记录证据现在充分地削弱了她所声称的主张。”
寻求2.5亿美元
詹姆斯去年九月提起了诉讼,指控特朗普在财产价值上撒谎,包括他在佛罗里达州的马阿拉戈庄园和曼哈顿的特朗普大厦顶层公寓,以及他自己的净值。
她说特朗普这样做是为了欺诈性地获得贷款和保险的更好条件,而他的欺诈行为伤害了银行、保险和房地产市场中的诚实参与者。
纽约总检察长正在寻求从特朗普、他的成年儿子唐纳德·特朗普和埃里克、特朗普集团和其他人那里至少2.5亿美元,并阻止特朗普在纽约经营业务。
州最高法院法官亚瑟·恩戈隆计划于10月2日进行审判。
这起案件与特朗普77岁面临的四项刑事起诉无关,他正在寻求连任第二个白宫任期,其中包括两项试图扭转他在2020年选举中失利的指控。
特朗普,作为2024年共和党总统候选人的领先者,否认在所有案件中有不当行为,并称这些都是民主党对他的政治迫害。詹姆斯是民主党人。
在她的诉讼中,詹姆斯表示,纠正特朗普可疑的估值将使他的净值在2011年至2021年每年减少17%至39%。
诉讼称,特朗普报告的净值在2018年和2019年达到了61亿美元的峰值,当时他是美国总统,但如果他安排了“全面的专业评估”,他的财产价值不会超过42亿美元。
詹姆斯表示,特朗普在2016年应该将他的三层顶层公寓估值为1.199亿美元,而不是3.27亿美元,并且应该根据其作为社交俱乐部的受限使用,将2018年的马阿拉歌庄园估值为2.54亿美元,而不是7.395亿美元。
这起纽约民事案件是纽约诉特朗普等人,纽约州最高法院,纽约县,案号452564/2022。