教皇方济各和蒙古天主教徒在教皇弥撒上同聚一堂 | 路透社

教皇方济各出席蒙古国乌兰巴托的大草原竞技场举行的弥撒，这是他在蒙古的宗教之旅中的一部分，时间是2023年9月3日。路透社/卡洛斯·加西亚·劳林斯摄

乌兰巴托，9月3日(路透社) - 在一个前所未有的事件中，教皇方济各与一个国家几乎所有的天主教徒在同一个房间里，他在周日主持了蒙古首都的弥撒。

乌兰巴托的大草原竞技场上的弥撒是教皇此次访问这个只有大约1450名天主教徒的国家的宗教亮点。蒙古大约330万人口中，大多数是佛教徒。

蒙古的九个教区大多数在首都，但偏远地区的一个教区只有大约30名成员，教会官员表示他们希望能够出席的人都能前来。

许多蒙古人仍然保持游牧传统来放牧他们的动物，在他的讲道中，教皇使用了这个形象来阐明他的观点。

“我们都是上帝的游牧民，寻找幸福的朝圣者，渴望爱情的旅人，”他说，并补充道，基督教信仰满足了这种渴望。

几位身着藏红袍的佛教僧侣参加了弥撒，弥撒使用蒙古语、英语和意大利语进行。

弗朗西斯将于周一前往罗马，之前他将为一家教会慈善机构和卫生中心举行揭幕仪式，他的一天从参加跨宗教服务开始，在那里他称自己是古代智慧学派的“谦卑继承者”，并引用了佛陀的话。

在那里，他与其他十几位宗教代表共同登上剧院舞台，敦促所有宗教和谐共处，摒弃煽动暴力的意识形态原教旨主义。

自访问蒙古以来，弗朗西斯一直赞扬蒙古的宗教自由。这个内陆国家与侵犯宗教自由的中国接壤。

在弥撒结束时的即兴发言中，教皇向中国表示问候，向这个共产主义国家发出另一次友好姿态，希望放宽对宗教的限制。

“古代智慧学派”

跨宗教会议上，出席的领袖代表了蒙古佛教徒、穆斯林、犹太教徒、福音派和东正教基督徒、摩门教徒、印度教徒、神道教徒、巴哈伊教徒和萨满教徒。

“兄弟姐妹们，今天我们作为古代智慧学派的谦卑继承者聚在一起。在我们相互交往中，我们希望分享我们所接受的伟大宝藏，以丰富那些常常被狭隘的追求利润和物质舒适所误导的人类，”他说。

弗朗西斯，86岁，引用了佛陀的一段话：“智者乐于施舍”，指出这与耶稣的话“施比受更为有福”相似。

保守派天主教徒，比如哈萨克斯坦的主教阿塔纳修斯·施奈德，抨击教皇参加这样的聚会，称其为“宗教超市”，贬低了天主教会的地位。

但教皇重申了他对“合一、跨宗教和文化对话”的重要性。他说对话并不意味着“掩盖差异”，而是寻求理解和丰富。

他谴责“狭隘、单方面的强加、原教旨主义和意识形态的限制”，称它们破坏了友爱，助长了紧张局势，危害了和平。

弗朗西斯说：“宗教信仰和暴力、圣洁和压迫、宗教传统和宗派主义不能混为一谈。”

“这是一个非常重要、有意义的会议，”一位与会者、乌兰巴托Zuun Khuree Dashichoiling寺庙的佛教僧侣Altankhuu Tserenjav说。

“他是世界的宗教领袖，对我们来说就像达赖喇嘛一样，所以我非常尊重并欢迎他，”他说。

自从1990年苏联支持的共产主义政府垮台以来，蒙古国的藏传佛教出现了复兴，达赖喇嘛被视为其主要的精神领袖。

然而，中国一再向蒙古国施压，不允许这位88岁的流亡藏传佛教领袖访问，称他是危险的分裂分子。