意大利的财政薄弱加剧了其环保困境 | 路透社

意大利总理乔尔吉亚·梅洛尼在2023年9月26日意大利罗马前总统和参议员乔治奥·纳波利塔诺的国葬当天注视着。路透社/亚拉·纳迪摄

米兰，9月28日（路透社Breakingviews）- 乔尔吉亚·梅洛尼的债券市场蜜月期结束了。她的右翼政府于周三将其预算赤字目标上调至今年国内生产总值的5.3%，2024年的4.3%，高于先前的4.5%和3.7%的目标。罗马还将其国内生产总值预测下调至未来两年的0.8%和1.2%，而之前为1%和1.5%。赤字的膨胀主要是由前几届政府引入的命运多舛的翻新激励措施造成的，金额约为1400亿欧元，占意大利国内生产总值的7%。欧元区利率创历史新高，也增加了意大利巨额债务的偿付成本，到年底预计将占国内生产总值的140%。意大利10年期政府债券与其德国等值债券的收益率差距扩大至197个基点，为3月以来最高。

恶化的经济形势让梅洛尼无法兑现减税和其他选举承诺，她在第一年浪费了时间徒劳的文化战争。她可能会转向财政大赦、私有化和削减开支，剩下的很少用于额外投资。商界和绿色游说团体估计意大利需要比目前政府计划多花每年7至13亿欧元来实现欧洲的脱碳目标。风险在于罗马的绿色转型成为其财政挑战的牺牲品。（作者：丽莎·朱卡）

关注 @Breakingviews on X

（作者是路透Breakingviews专栏作家。所表达的观点属于个人。）

资本观察 - 关于全球金融的更简洁见解：

制裁震惊延迟瑞士银行联合银行估值升级 阅读更多

网络中立或成为美国监管者的下一个泥沼 阅读更多

共和党人让乌克兰、大麻、加密货币陷入不确定境地 阅读更多

Cazoo的债务解决方案暗示坎坷之旅 阅读更多

迪士尼主题公园揭示缩水的宝藏 阅读更多

由Neil Unmack和Streisand Neto编辑

所表达的观点属于作者个人。它们不代表路透新闻的观点，根据信任原则，路透新闻致力于诚信、独立和无偏见。