德国选民向布鲁塞尔发出不祥的讯息

德国总理奥拉夫·肖尔茨和保加利亚总理尼古拉·登科夫（未出镜）出席2023年10月4日在德国柏林举行的新闻发布会。路透社/利萨·约翰森

伦敦，10月9日（路透社Breakingviews）- 德国总理奥拉夫·肖尔茨在关键地方选举中遭受惨败，这将在布鲁塞尔和柏林同样引发创伤。选民对肖尔茨领导的中左翼执政联盟的三个政党都给予了沉重打击。保守派反对党基民盟的胜利与极右翼政党德国选择党的强势表现同时出现，后者在人口密集的巴伐利亚州赢得了15%的选票，在黑森州赢得了18%的选票。肖尔茨领导的社民党、绿党和自由派联盟已经因内部纷争而受损。其日益薄弱可能会使德国和欧盟在关键改革方面陷入瘫痪。

在柏林，绿党和自由民主党之间在绿色转型的速度和成本上存在分歧，自由民主党领袖克里斯蒂安·林德纳是联盟的财政部长，这已经导致了计划中的2024年锅炉禁令的减弱。民意调查机构将德国选择党最近的崛起很大程度归因于其反对昂贵的气候转型措施，该党长期以来一直关注反对移民。如果肖尔茨因地方选举而减缓德国朝零净排放的努力，这将在欧盟层面产生影响。

在布鲁塞尔，德国政府忙于国内问题，可能无法团结其他成员国支持欧盟需要达成一些关键协议的妥协提案。这种情况出现在正在进行的泛欧能源价格改革讨论中，法国和德国在这个问题上存在较大分歧，以及重写欧盟财政规则的问题上。欧盟的决策过程可能在最需要加速的时候陷入停滞。（作者：Pierre Briancon）

（作者是路透Breakingviews专栏作家。所表达的观点属于个人意见。）

关注 @Breakingviews on X

Capital Calls – 全球金融更简洁的见解：

芬兰航空面临一次艰难的权益发行，但可能会成功 阅读更多

越南的特斯拉证明了股价的逆转 阅读更多

阿尔斯通的现金困境影响了管理的信誉 阅读更多

诺华的所有者押注于利润改善 阅读更多

布鲁克菲尔德抓住了两种新的绿色趋势 阅读更多

由Lisa Jucca和Oliver Taslic编辑

所表达的观点属于作者个人观点，不代表路透新闻的观点。根据信任原则，路透新闻致力于诚信、独立和无偏见。