美国参议员鲍勃·梅嫩德兹被指控作为埃及未注册代理人

美国参议员鲍勃·梅南德斯（新泽西州民主党）在前往华盛顿国会山参加参议院民主党会议后对记者发表讲话，2023年9月28日，美国华盛顿。路透社/Craig Hudson/文件照片

10月12日（路透社）-周四，追究美国参议员鲍勃·梅南德斯的腐败案的检察官对他提出了一项新的刑事指控，称他密谋充当埃及政府的外国代理人。

新的指控包含在针对这位新泽西州民主党人在纽约联邦法院提交的修订起诉书中，起诉书中对梅南德斯提出了四项指控。他的腐败指控审判将于5月开始。

检察官表示，梅南德斯及其妻子纳丁·梅南德斯接受了黄金条和数十万美元，以换取他们利用影响力干预对三名新泽西州商人的执法调查，并协助埃及政府。

埃及驻华盛顿大使馆周四未立即就新指控发表评论。

这位参议员一直抵制要求他辞职的呼吁。他对先前针对他的指控表示不认罪，他的共同被告，妻子纳丁和商人瓦埃尔·哈纳、何塞·乌里贝和弗雷德·戴贝斯也是如此。

新的起诉书指控梅南德斯，这位前参议院外交关系委员会主席，于2018年至2022年代表埃及军方和情报官员采取行动，而未向美国司法部注册为外国代理人。

在一份声明中，梅南德斯表示他一直忠于美利坚合众国，并称新的指控“与我长期以来在埃及捍卫人权和民主、挑战该国领导人的记录背道而驰。”

“不断堆砌新的指控并不能使指控变得真实，”梅南德斯说。“这是一种试图消耗某人的策略，而我不会屈服于这种策略。”

根据外国代理登记法案，个人如果充当“外国原则的代理人”则必须向部门登记。

检察官表示，共同被告哈纳安排了参议员与埃及官员的会面，后者向他施压以批准军事援助。作为回报，这位商人让纳丁·梅南德斯成为他控制的一家公司的雇员。

新的起诉书称，哈纳和纳丁·梅南德斯都传达了埃及官员对参议员的请求和指令。

“新的指控称瓦埃尔·哈纳参与了一个在晚餐上策划将梅南德斯参议员招募为埃及政府代理人的阴谋，这一说法既荒谬又虚假，”哈纳的律师劳伦斯·卢斯特伯格在一份声明中表示。