阿根廷的佩隆主义者在选举中大获全胜,与激进派米莱进入决选
Nicolás Misculin,Candelaria Grimberg,Anna-Catherine Brigida
布宜诺斯艾利斯,10月22日(路透社) - 阿根廷执政的佩罗尼主义联盟在周日的大选中大幅领先,为下个月的两极化决选投票奠定了基础,届时经济部长塞尔吉奥·马萨将与极右翼自由主义激进分子哈维尔·米莱进行角逐。
马萨获得36.6%的选票,领先米莱略超过30%,而保守派帕特里夏·布尔里奇以23.8%的选票落后,几乎统计了98%的选票,这一结果打破了预测自由主义者将获胜的预选民调。
尽管佩罗尼主义者在监督下通胀率首次自1991年以来达到三位数,但他们的意外实力为11月19日的第二轮投票奠定了基础,届时将展开两种截然相反的经济模式之间的较量。
这一结果减轻了人们对于政策发生激进转变的担忧,因为如果米莱取得决定性胜利,他曾提议实行美元化经济并关闭中央银行,但这仍然让这个国家在面对20年来最严重的经济危机时束手无策。
在经济困境和对传统精英阶层不满情绪上升的背景下,阿根廷人在周日蜂拥到投票站。
“我知道我们的许多选民是最受苦的人,”结果公布后,马萨说道。“我们的国家正经历着一个复杂、艰难的局面,充满了需要面对的挑战……我不会让他们失望的。”
许多人指责佩罗尼主义者,但温和派的马萨反击称,政府的社会保障网和补贴对许多困苦的阿根廷人至关重要,包括最近一次的抗议,展示了如果他输掉选举,火车和公共汽车票价可能会大幅上涨。
那条消息似乎触动了某些人。
“佩隆主义是唯一一个让我们中最贫困者能够轻易获得基本生活必需品的空间,”61岁的泥瓦工卡洛斯·古铁雷斯在周日投票时说道。
与此同时,迈莱正在提出激进的举措,比如让经济以美元计价,并批评主要贸易伙伴中国和巴西。他还主张削减政府规模,反对堕胎。
要在周日取得绝对胜利,候选人需要获得超过45%的选票,或者获得40%的选票并领先10个百分点。
这一结果使局势变得非常微妙,推翻了建制派候选人布利奇,很可能会让本已摇摇欲坠的市场在周一感到不安,而关于该国未来道路的前景也一片模糊。
阿根廷总统候选人塞尔吉奥·马萨向支持者发表讲话,他对总统选举结果做出反应,地点在阿根廷布宜诺斯艾利斯。路透社/玛丽安娜·内德尔库摄
“我们从未有过如此严重的两极分化,”72岁的养老金领取者西尔维娅·蒙托在周日在布宜诺斯艾利斯投票时说。
路透社图表
“让我们再沉沦一点”
米莱承诺“用电锯”来改变经济和政治现状,吸引了一些愤怒的选民支持他的“毁掉一切”的口号,他们对物价上涨超过工资感到厌倦。
“他是唯一一个了解本国情况并知道如何拯救它的人,”22岁的布宜诺斯艾利斯学生尼古拉斯·梅尔卡多说。
在结果公布后,米莱发表了挑衅的讲话,表示他将继续努力赢得下个月的第二轮选举。
“我们面临着过去100年来最重要的选举,”他说。“如果我们团结一致,我们就能赢,如果我们团结一致,我们就能夺回我们的国家。”
选举管理机构表示,投票率约为74%,高于8月初选的水平,但远低于上次选举的81%参与率,也是自1983年民主恢复以来最低的大选投票率。
无论谁最终胜出,都将不得不应对一个处于生死边缘的经济:中央银行外汇储备已经耗尽,预计将在一场严重干旱之后陷入衰退,与国际货币基金组织(IMF)达成的440亿美元计划岌岌可危。
37岁的布宜诺斯艾利斯省家庭主妇席尔瓦娜·德齐利奥(Silvana Dezilio)表示,无论谁赢得选举,都很难看到积极的结果。
“所有政府都承诺一些事情,最终都让我们陷入更深的困境。这似乎令人难以置信,但我们的情况越来越糟。我们看到其他国家已经克服了我们每天都在恶化的问题,这似乎不可思议,”她说。
路透社图表 路透社图表