英格兰银行在美联储点燃市场后拒绝降息讨论|路透社

英国伦敦城市中心的英格兰银行，摄于2013年8月7日。路透社/Toby Melville/文件照片

伦敦，12月14日(路透社) - 英格兰银行周四坚持立场表示，英国利率需要保持“较长时期”高位，这是在美联储表示将在2024年削减美国利率后的一天，引发了全球市场的反弹。

货币政策委员会以6-3的投票结果决定将利率维持在5.25%的15年高位，行长安德鲁·贝利表示，在抗击通货膨胀方面“还有一段路要走”，这对于一直在押注降息的投资者构成了挑战。

三张反对票支持加息，但没有讨论降息的提议，因为英国银行仍然担心英国的通货膨胀将比美国和欧元区更为顽固。

英国央行在很大程度上对本周数据的放缓置之不理，这些数据显示了工资增长的放缓以及10月份国内生产总值的下降0.3%，这增加了2024年预期的全国大选前出现衰退的可能性。

英镑对美元上涨了半个百分点以上，投资者将首次降息的预期从3月推迟到了5月，债券价格也在周三美联储声明后部分回吐了之前的涨幅。

“连续的加息已经帮助将通货膨胀从1月份的10%降至10月份的4.6%。但还有一段路要走。我们将采取必要的措施，将通货膨胀完全降至2%，”贝利在一份声明中表示。

贝利后来告诉广播公司说现在“猜测降息还为时过早”。

三名持不同意见的政策制定者希望进一步加息至5.5%。大多数其他人表示，保持决定“非常微妙平衡”，他们的政策讨论记录显示。

英国ING经济学家詹姆斯·史密斯表示：“与昨晚的美联储不同，英国央行显然更不愿意采取或说出任何可能被视为支持市场降息预期的行动。”

英国央行的政策立场假设利率将在三年内缓慢下降至4.25%。宣布三小时后，投资者仍然认为利率将在明年年底之前下降到这个水平。

史密斯说：“如果市场证明美联储和欧洲央行将在三月或四月开始降息，我们也不排除英国央行提前行动的可能性。”

立场不变

英国央行的主要信息与去年十一月相同，当时它预测需要两年时间将通胀率恢复到目标水平。

尽管通胀率在短期内可能略低于英国央行上个月的预期 - 年底将低于4.5%，并且在二月份将略高于4% - 政策制定者的长期担忧仍然存在。

英国央行表示，工资通胀率“明显高于”欧元区或美国，英国服务价格通胀率并未明显走下坡路。

英国西敏银行市场经济学家罗斯·沃克表示：“无可置疑的潜台词……可以总结为‘我们还不是美联储 - 至少目前还不是’。”

路透社图表

预计2023年第四季度经济产出将“基本持平”，低于之前预测的0.1%增长，并且在未来几个季度将保持停滞，与央行此前预测的零增长一致。

英国央行指出债券收益率已经“大幅”下降，并表示将在2月的下一轮预测中考虑这一因素。较低的借款成本可能会提振2024年的增长。

此外，英国财政大臣杰里米·亨特上个月宣布的减税计划可能会在未来几年提振国内生产总值约0.25%，但对通货膨胀的影响有限，英国央行补充道。

英国央行唯一一位最近讨论过降息时间的政策制定者是首席经济学家休·皮尔，他在11月决定后不久表示，市场当时对明年8月首次降息的预期“似乎并不完全不合理”。

Samuel Indyk补充报道，Kripa Jayaram制图；Christina Fincher和Catherine Evans编辑