拜登政府不会禁止燃气灶-华尔街日报
Eliza Collins and Katherine Blunt
“明确一点，我不打算禁止燃气灶，消费品安全委员会也没有这样的程序，”主席亚历山大·霍恩-萨里克说。他表示，消费品安全委员会正在研究炉灶排放物，并“积极参与加强自愿安全标准。”
争议在周一爆发，彭博社报道称委员会正在考虑禁止燃气灶，原因是室内空气健康问题，引用了消费品安全委员会委员理查德·特朗卡·朱尓的采访。
“这是一个隐藏的危险，”特朗卡先生告诉彭博社。“任何选择都在考虑之中。无法做到安全的产品可以被禁止。”
白宫发言人周三表示，拜登总统不支持禁止燃气灶。
许多科学研究表明，燃气灶释放的空气污染物会影响室内空气质量，增加哮喘等健康问题的风险。它们还会排放二氧化碳，促使一些美国城市考虑逐步淘汰家庭和企业的天然气连接，以减少排放。
特鲁姆卡先生的评论引起了共和党人和一些中间派民主党人的激烈反应，他们将拜登政府描述为试图禁止一种深受喜爱的烹饪方式。
“这是一场灾难的配方，” 西弗吉尼亚州的中间派民主党参议员乔·曼钦发推文说，他代表一个坚定的共和党州，将在2024年竞选连任。“我可以告诉你，离开我家的最后一件东西绝不会是我们用来烹饪的煤气灶。”
得克萨斯州共和党参议员特德·克鲁兹 发推文说，拜登政府“正竭尽全力取悦绿色新政支持者——他们正在考虑全国范围内禁止煤气灶。” 克鲁兹先生被视为如果选择再次竞选，可能是2024年对拜登的挑战者。
南卡罗来纳州共和党参议员蒂姆·斯科特 发推文说，“你总是可以指望拜登给美国人民灌输虚假希望”，并在“灌输虚假希望”旁边加了闪烁星星的表情符号。斯科特先生被视为另一位可能的2024年竞选对手。
面对议员们的批评，特鲁姆卡先生本周早些时候 发推文说，消费品安全委员会“不会取缔任何人的煤气灶。规定适用于新产品。” 他还指出，帮助那些从煤气转换为电力的美国人的援助，指的是民主党去年通过的《通胀削减法》中包括的退款。
其他人支持对燃气灶进行更严格的审查。去年12月，新泽西州参议员科里·布克（D., N.J.）与弗吉尼亚州众议员唐·拜尔（D., Va.）一起致信一封信，敦促CPSC主席霍恩-萨里克先生解决燃气灶排放的空气污染问题。
“消费者有权知道他们的暴露风险，并需要充分的通风，”布克先生本周发推文说。
根据环境保护局的数据，住宅和商业用途占美国年温室气体排放的约13%，主要是因为天然气用于烹饪、烘干衣物和供暖。气候活动人士表示，减少这一百分比对于那些未来几十年内计划削减碳排放的州来说至关重要。
去年，加利福尼亚成为美国第一个针对销售燃气炉和取暖器实施禁令的州，这是对加利福尼亚空气资源委员会投票后对空气质量担忧的回应。包括马萨诸塞州和纽约在内的其他州的城镇已经实施或提出了措施，限制或限制新建住宅和建筑物中使用天然气。
这些禁令反过来导致亚利桑那州、得克萨斯州和俄克拉荷马州颁布法律，禁止这些市政禁令在他们的州传播，他们认为这些禁令过于限制和昂贵。
—Andrew Restuccia为本文做出了贡献。
请写信给Eliza Collins，邮箱为[email protected]，以及Katherine Blunt，邮箱为[email protected]
本文于2023年1月12日的印刷版上发表，标题为“燃气灶不会被禁止，安全机构表示”。