对乌克兰来说,第聂伯公寓罢工成为俄罗斯残忍的象征-华尔街日报
Isabel Coles and Ievgeniia Sivorka
乌克兰第聂伯罗—在一段家庭视频中,一个小女孩吹灭了生日蛋糕上的四支蜡烛,她的父亲就站在温暖的黄色厨房旁边。
现在,父亲已经去世,一半的厨房也不见了。在这座东部城市的河边家中,一碗水果仍然摆放在厨桌上,这是科雷诺夫斯基家庭在被一枚俄罗斯巡航导弹摧毁之前的生活遗迹。
这次袭击导致他们在第聂伯罗的九层公寓楼大部分变成了废墟,这是自俄罗斯入侵乌克兰以来对平民的最致命的单次袭击之一。
父亲米哈伊洛·科雷诺夫斯基(Mykhailo Korenovskiy)是在这次袭击中丧生的45人之一,其中包括六名儿童,最小的只有11个月大。
科雷诺夫斯基先生是一名拳击教练,他刚从一场比赛回家,计划加入妻子奥尔加(Olha),而在袭击发生前,她已经带着女儿们外出了,她说袭击发生在周六下午3:30。
相反,他的死亡和被摧毁一半的厨房成为了俄罗斯残忍的象征。袭击后的照片以及早期的生日视频(未标明日期)在网上广泛分享,引发了乌克兰和西方的愤怒和决心,因为战争接近一周年。
“俄罗斯恐怖的最新象征是一个黄色厨房,”欧盟委员会主席乌苏拉·冯·德莱恩(Ursula von der Leyen)周三表示。“一天,房间里充满了幸福。第二天,家庭就不复存在了。”
乌克兰空军司令尼古拉·奥列舒克中将表示,击中公寓楼的Kh-22导弹是从俄罗斯库尔斯克地区发射的。
在袭击当天,一支救援队在受损建筑物的废墟中工作。照片: EPA/Shutterstock一名幸存袭击的女性在袭击现场祈祷。照片: Mykola Synelnykov/REUTERS然而,袭击的目标仍不清楚。乌克兰战争罪调查人员和检察官在周末调查了袭击现场。根据总检察长办公室的说法,建筑物附近没有军事目标,描述Kh-22导弹——设计用于击沉船只——“极不准确”,称其在人口稠密地区使用为战争罪。
在向乌克兰总统沃洛迪米尔·泽连斯基介绍调查情况时,总检察长安德烈·科斯廷表示,只有俄罗斯军队的一个单位可能发射了导弹。“我们正在为该单位负责人准备一份怀疑通知书,”科斯廷周二表示。
俄罗斯官员表示,导弹的目标是合法的,但被乌克兰防空系统击落,导致其坠毁到居民楼。
去年6月,俄罗斯军队使用同一类型的导弹,在克雷缅丘克市的一家商场发动袭击,造成至少20人死亡。
救援人员清理了袭击现场的瓦砾,这是俄罗斯入侵乌克兰以来对平民发动的最致命的单次袭击之一。照片: Evgeniy Maloletka/美联社紧急人员疏散了一名妇女。照片: CLODAGH KILCOYNE/路透社仅更先进的防空系统,如美国的爱国者系统,才能拦截导弹,Oleschuk中将说。
美国最近同意向基辅提供爱国者导弹防御系统,但部署需要几个月时间。五角大楼上周表示,大约100名乌克兰军人将在俄克拉荷马州的美国军事基地接受培训。
“我们将继续致力于向乌克兰提供安全援助,以帮助其抵御俄罗斯的残酷袭击,就像我们上周末在远离前线的第聂伯罗的一栋公寓楼上看到的那样,”国务卿安东尼·布林肯周三表示。
空军发言人尤里·伊赫纳特表示,Kh-22的战斗部重达950公斤,旨在摧毁海上的航空母舰编队。他说,俄罗斯还剩下大约100枚,其中一些是在战争前作为天然气债务支付的一种形式提供的。伊赫纳特先生说:“它们的命运是它们现在返回乌克兰。”
总统办公室副主任基里洛·蒂莫申科表示,救援人员从公寓楼的瓦砾中救出了39人,其中包括六名儿童。其中包括天生聋哑的卡特琳娜·泽连斯卡。据她的姐姐说,她听不见救援人员告诉幸存者大声呼喊以便被找到。照片显示救援人员用颈部支架抬着泽连斯卡女士。她的丈夫和婴儿儿子都遇难了。
志愿者们向在乌克兰第聂伯罗失去家园的人们分发食物和其他物品。照片: Spencer Platt/Getty Images在28名被送往医院的人中,有10人病情危急,蒂莫申科先生说。当地一家医院的外科医生表示,一些人患有创伤性脑损伤。
第聂伯罗市市长鲍里斯·菲拉托夫表示,救援人员检查了周围建筑物的屋顶,以防震波将尸体抛到那里。废墟将被筛选以寻找人类遗骸,但有可能一些受害者的痕迹永远不会被找到。
三名儿童成了孤儿,其中包括来自尼科波尔市的兄弟姐妹,他们的父母搬到第聂伯罗以为那里更安全,乌克兰第聂伯罗州军事管理局局长助理娜塔莉娅·巴巴琴科说。尚有12名遇难者的遗体尚未被确认身份,17人仍然失踪,她补充说。
搜救行动在周二进行了69小时后被叫停。
当地居民在周三来到事发地附近献花,一台推土机清理废墟和玻璃。18岁的弗拉迪斯拉瓦·佩丹站在距离被毁建筑物约50码处的临时纪念碑旁,泪水顺着她的脸颊流下。她的同学马克西姆·博胡茨基在俄罗斯导弹袭击时独自一人在他位于七楼的公寓里。这名17岁的学生丧生。
佩丹女士正在学习成为一名英语和德语翻译,她与父母和小妹妹住在一英里多远的地方。“当我看到新闻时,我内心崩溃了,”她说。
乌克兰拳击教练、两个孩子的父亲Mykhailo Korenovskiy的棺材在乌克兰第聂伯罗的葬礼当天。照片: CLODAGH KILCOYNE/路透社在俄罗斯导弹袭击中丧生的Korenovskiy先生的亲戚在葬礼上哀悼。照片: vitalii matokhaGetty Images在袭击之前,Anastasia Shvets一直在为她在九月在与俄罗斯的战争前线上丧生的伴侣哀悼。现在,她也在悲痛她的母亲和父亲的离世。他们曾一起在厨房为乌克兰武装部队制作蜡烛,但Shvets女士告诉乌克兰电视台,她去了自己的房间躺下休息,准备晚班工作。
下一刻,一扇门被砸开。当她恢复神智时,她看到了另一个人家的入口。她被拍到抱着一个毛绒动物,脸上扭曲着恐惧,等待着救援人员将她救下。
“我无话可说,”她后来在Instagram上的一篇帖子中写道,帖子中展示了她在毕业典礼上和在游泳池里的照片。“我内心只有一片巨大的空虚。”
纪念在第聂伯河公寓楼袭击中丧生的人们的鲜花。照片: 法新社/美联社图片*—马修·卢克斯穆尔为本文做出了贡献。*
写信给伊莎贝尔·科尔斯,邮箱:[email protected]