百事可乐和Kellogg的销售额飙升，购物者疯狂购买零食 - 华尔街日报
Jennifer Maloney and Jesse Newman
百事公司 Inc. 和 Kellogg Co. 报告称，由于消费者对价格上涨不以为然，销售额在最新季度出现两位数的增长，帮助这些公司抵消了食品成本、包装和燃料的上涨。两家公司均表示他们预计今年的增长将继续。
百事公司的财务主管休·约翰斯顿在周四的一次采访中表示，消费者“目前感到紧张，因此他们不一定想要在汽车和个人科技等大件商品上花钱，但他们仍然希望在生活中有一些负担得起的小享受。”
百事公司报告称，最新季度销售额增长了近11%，平均价格上涨了15%。这家生产Doritos、Cheetos和乐事薯片的公司表示，他们预计今年的有机收入（剔除外汇波动、收购和剥离的影响）将增长6%。
生产Rice Krispies谷物和Cheez-It饼干的Kellogg公司表示，第四季度销售额增长了12%。这家总部位于密歇根州巴特尔克里克的公司表示，他们预计在未来一年有机销售额将至少增长5%，这将受到进一步价格上涨和产品组合变化的推动。
百事公司表示，与去年同期相比，其北美零食业务的销售量保持不变，而Kellogg的北美销量在最新季度有所增加，两家公司都经受住了近几个月食品制造商面临的价格压力带来的影响。
“消费者的韧性真的让人惊讶，”Kellogg首席执行官史蒂夫·卡希兰在接受采访时说。他表示，由于在消费者面对各种商品和服务价格上涨的同时，Kellogg的产品相对价格较为实惠，需求仍然强劲。
过去一年来，消费者的食品账单飙升，因为食品制造商、杂货连锁店和餐厅都在转嫁燃料、原料和工资上涨的成本。一些食品行业高管表示，消费者在某些情况下正在转向更便宜的产品，并寻找促销活动来节省开支。尽管食品通胀已经开始放缓，但根据劳工部数据，去年12月美国杂货价格仍比去年同期上涨了11.8%。
联合利华 PLC，生产多芬肥皂和Ben & Jerry’s冰淇淋的公司，周四表示，第四季度销售量下降了3.6%。这家总部位于伦敦的公司表示，所有业务部门都受到了下滑的影响，因为其平均提价幅度达到了13.3%。截至12月31日的三个月内，基础销售增长率达到了9.2%，超出了分析师的预期。
百事可乐北美嘉事业报告显示收入增长了25%。公司表示，近几个月的价格上涨有助于抵消包装、燃料和烹饪油、调味料和土豆等商品成本的上涨。约翰斯顿先生表示，如果通货膨胀率放缓，公司的价格上涨也会相应减少，他指出公司的利润率大致持平。
这家食品和饮料公司进行了16亿美元的减值准备，主要与其SodaStream业务有关。该公司于2018年以32亿美元收购了这家家用汽水机制造商。
“与我们的其他产品组合相比，SodaStream更像是一种消费者自主购买，正如你所期望的那样，它的行为更像是一种消费者自主购买，”约翰斯顿先生在周四与分析师通话时表示。
百事可乐表示，预计其调整后的收益，不包括该减值准备和其他项目，将在2023年增长8%，达到每股7.20美元。FactSet的分析师预计今年每股收益为7.27美元。
公司高管表示，他们预计通货膨胀压力将在全年持续存在，并计划通过提高生产力等措施来部分缓解这种压力。该公司还在密切关注消费者在动荡经济中的表现。
凯洛格的卡希兰表示，尽管美国消费者的资产负债表仍比疫情前更强大，但随着时间的推移正在逐渐恶化。他表示，欧洲消费者面临更大压力，已经开始抵制更高的价格，而新兴市场的消费者在财务上仍处于较强的位置。
卡希兰先生表示，Kellogg正在努力提高生产效率，随着供应链瓶颈和短缺开始减少。然而，他表示，Kellogg还计划在今年稳定并提高利润率，这将需要包括全年的价格上涨在内的措施。
根据FactSet的数据，除去一次性项目，Kellogg的调整后每股收益为94美分，超出分析师预期9美分。
Kellogg去年秋天表示，随着通货膨胀达到创纪录高位，消费者已经接受了其谷物和零食的价格上涨。包装食品竞争对手包括康尼格拉品牌公司和蒙德雷斯国际公司也向消费者收取更高的费用，因为它们为原料、运输和劳动力支付了更高的费用。
卡希兰先生表示，Kellogg与零售商就价格上涨进行的谈判是建设性的。他说，杂货商正在努力保护消费者，而Kellogg也希望做到同样，并尽可能提供价格实惠的产品，但公司需要保护其利润率。
“我们正在进行成熟的对话，”卡希兰先生说。
—迪恩·希尔为本文做出了贡献。
请写信给迪恩·希尔，邮箱：[email protected]
本文发表于2023年2月10日的印刷版上，标题为“百事可乐、Kellogg销售额大幅增长”。