美国陪审团定罪墨西哥前警察局长涉嫌贩毒 - 华尔街日报
José de Córdoba and James Fanelli
一幅法庭素描展示了赫纳罗·加西亚·卢纳(Genaro Garcia Luna)在被美国法警押出法庭之前,向坐在法庭上的妻子和两个孩子伸出手心的姿态。照片: JANE ROSENBERG/路透社纽约—赫纳罗·加西亚·卢纳,在墨西哥执法界担任超过十年,并且是华盛顿在禁毒战争中的亲密盟友,周二被判有罪,帮助强大的西诺洛亚贩毒集团将超过50吨可卡因走私进入美国。
在听取了数天的证词后,陪审团在布鲁克林判定54岁的加西亚·卢纳在所有五项指控中有罪,包括参与犯罪企业和密谋分销毒品。
加西亚·卢纳是在美国因毒品指控被定罪的最高级别的前墨西哥官员。他曾领导墨西哥联邦调查机构,并在2006年至2012年担任时任总统费利佩·卡尔德龙(Felipe Calderón)的公共安全部长。
他将于6月27日被判刑,最高可能面临终身监禁。
在为期五周的审判中,一系列证人证实,加西亚·卢纳是墨西哥毒品集团的重要成员,并揭露了广泛的腐败现象以及警方与犯罪组织的勾结。
辩护律师表示,检察官依赖于许多曾因在美国犯有毒品犯罪而寻求宽大或对前墨西哥官员报复的证人的证词。加西亚·卢纳先生没有在庭审中作证。
“没有金钱,没有照片,没有视频,没有短信,没有电子邮件,没有录音,没有文件,没有可信的、可信的证据表明加西亚·卢纳帮助了卡特尔,”辩护律师塞萨尔·德·卡斯特罗在庭审开始时告诉陪审团。
加西亚·卢纳的律师塞萨尔·德·卡斯特罗表示,没有可信的证据证明他的客户协助了西诺罗亚卡特尔。照片: 约翰·明奇洛/美联社卡斯特罗先生表示,辩护方对裁决感到失望。他说政府的案件“建立在这座法院中一些最臭名昭著、最残忍的罪犯的背后。”
他说加西亚·卢纳先生将“继续尽一切努力洗清自己的好名声。”
前毒枭塞尔吉奥·维拉雷亚尔,绰号“大人物”,在美国服刑10年后获得监外释放,他作证称,加西亚·卢纳先生在过去约八年里一直是西诺罗亚卡特尔的雇员。
他说,卡特尔每个月给加西亚·卢纳100万至150万美元,帮助其顺利将可卡因走私进入美国,而不受墨西哥执法部门的干扰。
加西亚·卢纳先生“是西纳罗亚贩毒集团有史以来最好的投资。我们绝对没有任何问题,”维拉雷尔先生说。
另一位前毒枭耶稣“国王”桑巴达与美国政府合作后被判处12年监禁,目前也处于监督释放状态,他告诉法庭,贩毒集团利用快艇、商船、潜艇,甚至波音747运送可卡因从哥伦比亚到墨西哥,然后再到美国,每年利润约30亿美元。
上周,桑巴达先生在证词中表示,他曾将300万美元装在公文包和运动包中交给一名律师,由律师将钱交给加西亚·卢纳先生,地点是香榭丽舍大街上一家名为香榭丽舍的高档法国餐厅,就在墨西哥城美国大使馆对面。
桑巴达先生表示,这300万美元是加西亚·卢纳先生收取的介绍费。在会面中,加西亚·卢纳告诉律师他将保护该组织的运营,桑巴达先生说。
三周后,他说,同一家餐厅,律师再次向加西亚·卢纳交付了另外200万美元。
维拉雷尔先生表示,他曾陪同西纳罗亚贩毒集团一个派别的已故领导人阿图罗·贝尔特兰·莱瓦约20次前往,用装满100美元钞票的提包支付加西亚·卢纳先生。他说,他和贝尔特兰·莱瓦先生在墨西哥城一家著名商场的停车场接到加西亚·卢纳先生和另一位高级墨西哥执法官员,然后将他们带到附近的安全屋支付款项。
维拉雷尔告诉法庭,另一次,加西亚·卢纳从西纳罗亚贩毒集团与联邦调查局(当时由加西亚·卢纳领导)合作抢夺另一个犯罪组织的两吨可卡因中获得了一笔高达1400万至1600万美元的意外收入。
纸箱里塞满了20美元钞票,贝尔特兰·莱瓦先生借给警方一辆Suburban SUV来运走数百万现金,维拉雷尔先生说。
维拉雷尔在证词中表示,加西亚·卢纳先生在2012年离任时,西纳罗亚贩毒集团的业务已从墨西哥32个州中的四个州扩展到19个以上。
加西亚·卢纳先生的起诉突显了跨境毒品执法面临的挑战,并揭示了美国安全方面的失败,引发了关于其能力的质疑,即尽管有许多警告信号,美国竟然在十多年间未能审查一位处于禁毒行动中心的高级墨西哥官员。
前毒枭耶稣·桑巴达作证指控赫纳罗·加西亚·卢纳,如法庭素描所示。照片: JANE ROSENBERG/REUTERS当时驻扎在墨西哥的美国官员表示,在墨西哥很难找到真相,因为安全机构争夺影响力,互相指责对方受到犯罪组织的收买,有时传播相互矛盾的信息。
多年来,美国官员一直抱怨他们不知道可以与谁分享信息,以及这些信息是否会落入有组织犯罪分子手中,华盛顿智库威尔逊中心副主席邓肯·伍德说。“这个信任问题实际上触及了双方关系的核心,”他说。
美国正在与芬太尼泛滥作斗争,这种合成阿片类药物被官员指责为2021年美国10.7万起药物过量死亡事件中的主要原因。
在上周的参议院听证会上,美国缉毒局局长安妮·米尔格拉姆表示,打败辛罗阿和哈利斯科贩毒集团,这两个向美国供应芬太尼的头号供应商,是缉毒局的首要任务。她表示,美国担心墨西哥没有分享关于芬太尼、前体化学品和秘密实验室查获的重要信息。
墨西哥副外长罗伯托·韦拉斯科表示,墨西哥已采取许多行动打击芬太尼走私。韦拉斯科先生在回答问题时说:“缉毒局一直坚持这种说法,增加了与其他国家的不信任感,使与他们合作变得困难。他们不改变故事,因为那样他们就不得不承认美国取得的成果不足。”
这一裁决可能会提高墨西哥总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔的政党在明年总统选举中的前景。自加西亚·卢纳被捕以来,洛佩斯·奥夫拉多尔经常利用他的案例抨击政治对手,尤其是前总统卡尔德龙。
“正义已经降临到@FelipeCalderon的庇护者身上,”洛佥佩斯·奥夫拉多尔的发言人耶稣·拉米雷斯·奎瓦斯在他的推特账号上写道。“对我们人民犯下的罪行永远不会被遗忘。”
卡尔德隆先生目前无法立即就此发表评论。
加西亚·卢纳先生是一名机械工程师,他的职业生涯始于墨西哥情报机构的分析员,后来在国家安全机构中逐渐晋升。他受卡尔德隆先生委托创建了现代联邦警察部队。
在任职期间,加西亚·卢纳先生会见了许多美国官员,包括总统巴拉克·奥巴马。他与美国执法机构密切合作,向支持墨西哥新联邦警察的数亿美元援助。这支警队从7000名发展到近4万名警官。
几位美国官员在接受采访时表示,他们从未与比加西亚·卢纳先生更合作的墨西哥官员合作过。
“他就像能量兔子一样,”当时协助执行梅里达计划的美国官员基思·迈恩斯说,梅里达计划是一个价值数十亿美元的美国计划,旨在现代化墨西哥的安全工作。
约翰·菲利,曾在美国驻墨西哥大使馆担任副馆长并与加西亚·卢纳先生密切合作三年的人说,加西亚·卢纳先生希望应用美国的执法方法。
在庭审中,厄尔·安东尼·韦恩大使,曾是美国驻墨西哥城特使,在加西亚·卢纳先生任职最后一年表示,尽管美国安全机构经常向他通报有关贩毒集团的情况,但他从未收到任何迹象表明这位墨西哥官员腐败。外交官作证称,如果他收到“具体可靠的收受贿赂的证据”,他会通知华盛顿。
请写信给何塞·德·科尔多瓦,邮箱为[email protected],以及詹姆斯·范尼利,邮箱为[email protected]
出现在2023年2月22日的印刷版上,标题为“墨西哥前警察局长因毒品案被判有罪”。