在演讲中，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京暂停与美国的核武器条约 - 华尔街日报
Ann M. Simmons, Sabrina Siddiqui and Austin Ramzy
莫斯科—俄罗斯总统弗拉基米尔·普京表示，莫斯科将退出美国和俄罗斯之间最后一项主要核军备控制条约，并誓言在莫斯科与西方之间的外交鸿沟加大的情况下继续在乌克兰进行军事行动。
普京先生的举动是在莫斯科一场涉及范围广泛的国情咨文中宣布的，此前几小时，拜登总统再次试图在波兰为乌克兰争取国际支持，以应对入侵一周年之际，而一天前他前往基辅会见乌克兰总统沃洛迪米尔·泽连斯基。
“独裁者的胃口是无法满足的。必须对抗他们，”拜登在华沙的皇家城堡广场上，数百名挥舞旗帜的波兰人和一大批外交官面前说道。“乌克兰永远不会成为俄罗斯的胜利。永远不会。”
除了暂停参与《新削减战略武器条约》，普京表示，如果美国先行采取行动，俄罗斯也将准备测试新的核武器，这引发了对长期全球禁止核武器试验的存续性的质疑。
美国国务卿安东尼·布林肯表示，俄罗斯领导人对该条约的决定“既非常不幸，也非常不负责任”，而北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格警告称，两国之间的整个军备控制架构已经被拆除。“我强烈鼓励俄罗斯重新考虑其决定，并尊重现有协议，”他说。
与此同时，中国正试图在俄罗斯和乌克兰之间找到调解者的角色，据熟悉计划的人士称，中国领导人习近平正准备在未来几个月访问莫斯科，与普京举行峰会。
普京关于《新削减战略武器条约》的讲话是在莫斯科向俄罗斯联邦立法机构发表广泛讲话之前发表的，这是在2月24日乌克兰入侵事件周年之际。他承诺为俄罗斯退伍军人和在战斗中失去亲人的家庭提供更多财政支持。他承诺提供更多社会支持计划来帮助俄罗斯人度过战争，称俄罗斯经济在面对国际制裁时表现得比许多西方国家预测的更有韧性。
俄罗斯领导人再次责怪西方挑起了他所称的“特别军事行动”，重申他的说法，即美国及其欧洲盟友试图将其前苏联卫星国拉近欧盟和北约，从而引发了冲突。
“是他们发动了这场战争。我们正在使用武力来制止战争，”他说。他补充说，西方“正在利用乌克兰作为对俄罗斯的撞击锤。”
拜登否认了普京的说法。
“西方并没有像普京今天所说的那样计划进攻俄罗斯，数百万只想与邻国和平相处的俄罗斯公民并不是敌人，”拜登说。“这场战争从来都不是必要的。这是一场悲剧。”
上个月，国务院向国会提交的一份报告得出结论称，俄罗斯违反了旨在削减远程核武器的条约，拒绝允许现场检查，并拒绝华盛顿方面讨论其合规问题。这是美国首次指责俄罗斯违反该条约，该条约于2011年生效，此举发生在华盛顿和莫斯科因乌克兰战争而日益紧张之际。
亲克里姆林宫的政治研究所所长谢尔盖·马尔科夫表示，莫斯科暂停执行该条约短期内可能不会产生重大后果，但这对未来并不吉利。
“如果华盛顿现在不听取莫斯科的意见，这是普京发出的警告，他可能会完全退出该条约，”马尔科夫说。“几年后，可能会发生巨大变化，从而严重削弱美国的核安全。”
尽管普京的评论表明俄罗斯将继续拒绝在该条约下进行现场检查，但他并未表示俄罗斯是否会暂停遵守该协议的其他条款，例如拒绝提供有关其核力量的数据或不通报导弹试射的情况。
普京先生还抱怨说，法国和英国的核武器没有包括在《新削减战略武器条约》中，尽管现任和前任美国官员表示，俄罗斯总统似乎在留下俄罗斯可能继续遵守该条约的核心条款的可能性，该条约规定了双方核弹头数量以及携带核弹头的导弹和轰炸机的限制。
普京的立场的主要后果可能是给任何在《新削减战略武器条约》于2026年2月到期后谈判后续协议的努力增加障碍。
“普京的声明使得在《新削减战略武器条约》到期后，首次自1972年以来，美国和俄罗斯战略核武库不受限制的协议变得更加可能，”支持军备控制协议的总部位于华盛顿的组织“军备控制协会”的执行主任达里尔·金博尔说。
普京先生的讲话似乎部分意在巩固国内对乌克兰战役的支持，这是克里姆林宫自上世纪70年代末和80年代试图占领阿富汗以来下达的最大胆的军事行动。但就像当时一样，入侵部队遭遇了激烈的抵抗，并在早期阶段失去了大约一半的领土。
俄罗斯最新试图夺取领土的行动，在东部顿巴斯地区，在巴赫穆特市附近，在激烈战斗中再次陷入僵局。西方国家估计自战争开始以来已有数十万士兵受伤或丧生，双方都在拼命争夺战场上的每一寸土地，和平谈判似乎是一个遥远的前景。乌克兰正在呼吁获得更多西方武器，而一些俄罗斯人担心在去年秋季动员了30万预备役后，可能会再次征召更多部队。
随着冲突加剧，中国表示希望在结束冲突中发挥更积极的作用。
西方首都对中国的倡议表示怀疑，这些倡议的大致轮廓是上周由北京的外交部长王毅在德国慕尼黑的一次安全会议上首次预览的。
乌克兰外长德米特罗·库莱巴周二在北约总部发表讲话时表示，他已与王先生会面，并听取了中国计划的关键要素，但他警告说，要使其成功，保护乌克兰的领土完整必须是其中的基石。
任何公开转向更中立立场的举动都将代表北京发生重大变化。习近平和普京在战争爆发前几周在中国冬奥会期间会晤，发表了一份联合声明，挑战美国主导的世界秩序，并宣布了“无限制”的友谊。
自那时起，北京在西方制裁之际向莫斯科提供了外交支持和经济生命线。中国购买了俄罗斯石油和天然气，并出售了具有军事用途的微芯片和其他先进技术。国务卿布林肯周末还表示，中国正在考虑向俄罗斯提供武器，他警告不要采取这一步骤。中国外交部周一反驳说，美国是向战争提供武器的国家。
迈克尔·R·戈登、威廉·莫尔丁、戴尔·迈克尔斯和凯斯·翟为本文作出了贡献。
请写信给安·西蒙斯，邮箱为[email protected]，萨布丽娜·西迪基，邮箱为[email protected]，奥斯汀·兰姆齐，邮箱为[email protected]
本文发表于2023年2月22日的印刷版上，标题为“普京暂停核协议，拜登表示俄罗斯不会获胜”。