中国对俄罗斯的经济生命线让北京占据上风 - 华尔街日报
Thomas Grove
中国国家主席习近平访问莫斯科——以及在访问期间讨论的贸易、能源和基础设施交易的大量交易——已经揭示了对莫斯科来说越来越尴尬的事实：在克里姆林宫长期以来一直小心翼翼对待的关系中，中国正在占据上风。
习主席和俄罗斯总统普京举行的盛大峰会展示了对西方的日益增长的挑战。但自从莫斯科灾难性地入侵乌克兰，引发了一系列西方制裁和西方企业从俄罗斯撤离，莫斯科被迫急转向北京以维持经济。
“他们明白他们不能输掉这场战争，深入中国的怀抱是他们愿意付出的代价，”卡内基国际和平基金高级研究员亚历山大·加布耶夫说。“北京是保持经济运转并向部队提供武器的生命线。”
美国今年早些时候表示，中国正在考虑是否向俄罗斯提供武器和弹药。周三，美国国务卿安东尼·布林肯表示，“就我们今天所说，我们还没有看到他们越过那条线。”
俄罗斯和中国经济在很大程度上是互补的，俄罗斯的原材料和能源资源传统上供应中国的制造业。在峰会期间，普京表示，农业贸易增长了41%。
两国之间的整体贸易去年跃升近30%，达到1850亿美元，因为在西方国家限制购买俄罗斯能源产品后，俄罗斯将其原油重新定向到中国和其他亚洲国家。
这些能源销售给中国大大抵消了对欧洲历史贸易伙伴的能源出口下降，这些欧洲国家一直在减少对俄罗斯能源的依赖，从而为莫斯科提供了急需的资金来资助其战争机器。
然而，这给了中国对俄罗斯过大的影响力。
此外，俄罗斯渴望向中国出售更多的天然气，以取代其在欧洲的传统客户。但为了做到这一点，它必须说服中国开始建设第二条输送俄罗斯天然气到这个亚洲巨头的管道。在周二的峰会上，普京表示管道协议正在推进，但习近平对这个问题保持沉默。
克里姆林宫关联智库俄罗斯国际事务委员会主席安德烈·科尔图诺夫表示：“在当前危机之前，如果中国变得过于苛刻，总是有机会将一些俄罗斯石油和天然气重新定向到欧洲。”“现在没有这样的机会，所以我们看到一个唯一客户的市场，这改变了参与规则。”
在峰会期间，两国领导人宣布了价值1,650亿美元的计划双边投资项目。这些投资将继续将俄罗斯的能源资源重新定向到中国，并可能增加北京对俄罗斯关键基础设施的投资，包括一些该国最珍贵的港口。
新交易的细节基本上被保密。
普京大致鼓励中国取代西方品牌，并赞扬其巨大的邻国作为西方的替代品。莫斯科正在寻求用人民币取代美元。
“莫斯科准备支持中国企业取代已经离开俄罗斯的企业，”俄罗斯总统周二表示。
对于俄罗斯消费者来说，中国汽车已经在一家以前由雷诺 SA使用的工厂生产，而一家前梅赛德斯-奔驰集团AG工厂的总监表示，该工厂可能会效仿。根据总部位于莫斯科的汽车统计机构Autostat的数据，一月份，三分之一的汽车经销商销售了中国汽车，而去年这一比例为22%。
中国已经增加了用于民用或军事目的的高科技双用途出口。在三月至九月期间，中国对俄罗斯的半导体出口价值从2021年的2亿美元增加到去年的5亿美元。
同样，中国也看到了与俄罗斯更紧密关系的好处。分析人士表示，北京正在获得一些俄罗斯最先进的武器，如防空和预警系统，这些武器直到几年前都是专门为印度这个长期的最大国防客户保留的。
大部分中国资金涌入的行业是俄罗斯公司从未在其中占据强势地位的行业，如汽车或零售商品，以及需要大量资金注入的基础设施领域。
照片：习近平和普京，一段针对西方的友谊
2017年宣布中国保利集团（与北京国防工业有关系）已签署一项协议，投资于俄罗斯远北地区港口的翻修后，该计划在当地安全官员不赞成后悄然搁置，两名知情人士表示。西伯利亚当地人也抗议中国公司在那里造成的环境破坏。
习近平邀请普京参加今年的一带一路峰会，届时中国对新的俄罗斯项目的投资可能会成为讨论的议题。
普京上次参加“一带一路”峰会时，离开时没有给中国做出任何明确的让步。今年，莫斯科是否会接受中国的资金用于新项目尚不清楚。
“看起来这些旧项目可能会在当前政治意愿的推动下获得一些新动力，重新焕发生机，”HSE大学的卡申先生说。
随着战争的拖延和俄罗斯经济受到制裁的侵蚀，“中国在某些方面可能会比欧洲更加强硬，”俄罗斯国际事务委员会的科尔图诺夫先生说。
埃文·格什科维奇和乔治·坎切夫为本文做出了贡献。
请写信给托马斯·格罗夫，邮箱：[email protected]
本文发表于2023年3月24日的印刷版，标题为“北京在俄罗斯关系中获得优势”。