遭受一年炮击的城市渴望乌克兰军队的进攻 - 华尔街日报
Yaroslav Trofimov | Photographs and videos by Manu Brabo for The Wall Street Journal
乌克兰奥里希夫——在乌克兰南部这个前线城市的一个有146套公寓的九层楼房里,只剩下三个人。在过去的几个月里,由于俄罗斯每天的炮击长期中断了奥里希夫的电力供应,他们一直住在地下室里,使用一个小发电机。
尽管如此,地下室里的三个居民之一维塔利·皮利亚在最近的一天心情很好。乌克兰军队正在准备一场反攻,可能旨在驱逐俄罗斯离开这个国家的一部分,他说他相信奥里希夫一年苦难的结束即将到来。
“我们度过了冬天,这已经是一种胜利了,”皮利亚先生说,他的阳台已经被俄罗斯炮弹部分摧毁。“很快,我们的部队将开始前进,一切都会很好,我就可以再次住在自己的公寓里了。”
乌克兰的很少有城市像奥里希夫那样遭受了每日俄罗斯炮击的打击,奥里希夫位于扎波罗热州,是普京总统去年秋天宣布是俄罗斯的一部分,尽管他并没有控制其首都和许多其他城镇。在过去一年里,乌克兰其他地区的前线已经前进或后退,但自俄罗斯军队于2022年3月出现以来,奥里希夫南部的前线几乎没有移动。
俄罗斯在一月份试图在奥里希夫附近发动进攻以失败告终,最近几周乌克兰的一次侦察行动也导致了损失,但没有太多的领土收获。基辅正在准备三个新训练部队的军团,其中一些部队装备了新提供的西方坦克和战斗车辆,为乌克兰官员表示将在未来几周发动的春季进攻做准备。
Vitaliy Serdiuk在Orikhiv的地下室里生活了几个月。驱逐俄罗斯离开Orikhiv南部的扎波罗热地区沿海地区,并切断莫斯科通往克里米亚半岛的“陆桥”,是乌克兰最重要的目标之一。这样做将恢复乌克兰通往亚速海的通道,并使俄罗斯难以继续为克里米亚的部队补给。
俄罗斯在扎波罗热地区加强了防御,部署了成千上万名部队的防御工事,其中许多是普京先生去年新动员的。最近几周,这些俄罗斯部队开始剥夺并搬走许多生活在占领区的乌克兰人的财产,乌克兰国家警察负责Orikhiv及附近俄罗斯控制的波洛希市的区域的首席谢尔盖·安德鲁申科说。
“这些天,俄罗斯人抢劫一切。他们闯入家中,只留下空空的墙壁。所有农民、企业家的设备都不见了,”他说。“我们希望他们现在这样偷窃是因为他们打算离开。”
在Orikhiv的战前人口14,000人中,只有大约2,000人留下,一些居民敢于在俄罗斯炮击减轻时返回几天,然后在战斗再次爆发时再次逃离。
在一所被改造成庇护所的学校里,黑板上仍然写着俄罗斯全面入侵前一天的家庭作业。一名志愿者正在加固一个正在为Orikhiv的平民建造人道主义援助中心的学校的窗户。作为仅存的几名留在Orikhiv的警察之一,Vadym Medvid在最近的一天开车绕城市时,无视了乌克兰炮火的巨响,但一旦俄罗斯的多管火箭系统开始回应,他就赶紧躲进掩体。这一次,俄罗斯的火箭落在了很远的地方。
以前的袭击造成了到处都是破坏。Medvid先生指着一所学校、一座新建的游泳池和一家已经被摧毁的医院。
“都没了,”没有屋顶的Medvid先生说道。“重建这一切还有意义吗?谁会回到这里?有什么意义呢?”
尽管Orikhiv的大多数房屋都被遗弃,经常有窗户被炸掉,但Medvid先生表示,抢劫并不是一个严重的问题。
在没有执法机构的情况下,Orikhiv警察部队的主要任务是分发人道主义援助,让留下的居民得以生存,并在距离前线如此近的地方没有救护车服务的情况下,将受伤者送往俄罗斯炮火无法触及的最近医院。他说,俄罗斯的炮击几乎每天都会在Orikhiv造成伤亡。
适应这种致命的现实,Orikhiv大部分时间都是地下生活。最近几周,志愿者们在当地一所学校的地下宛如迷宫般的地下室里建造了一个整个小镇,里面有发电机、新钻的井提供自来水、洗衣店、淋浴间、由Starlink提供动力的互联网中心、儿童电影院和餐饮设施。墙上的平板电视提供了有关战争进程的新闻。
在其中一个教室里,黑板上仍然写着2022年2月23日的作业,那是和平的最后一天:一个关于“爸爸给奥尔哈买溜冰鞋”的小学作文。
最近的一天,特丽亚娜·赫利斯托娃离开了洗衣房,这个洗衣房对剩下的居民免费,她提着两大捆刚洗好的衣服,一捆是给自己的,一捆是给她91岁的母亲的。
“我们家没有水,没有电,没有煤气,什么都没有,”赫利斯托娃叹了口气。“我已经没有力气再这样生活下去了,早就应该离开了。但是妈妈,她不想去任何地方。”
人道主义援助中心需要在城市中不断的俄罗斯炮击中获得保护。一名志愿者在俄里希夫人道主义援助中心附近不远处的地方守望,那里刚好被一枚俄罗斯炮弹击中。“人类是一种能适应一切的生物,”维塔利·谢尔迪克说道,他已经在俄里希夫的地下室里生活了几个月,之前他把年迈的父母送到了相对安全的扎波罗热市。“每隔一段时间,当我的父母来这里待几个小时时,他们会哭泣,不想再离开。我不得不强迫他们,”他补充道。“家就是家。”
尽管俄里希夫的市长也已经离开,敦促剩下的居民撤离,但他的副手和其他许多市政工作人员选择留下来,希望乌克兰军队能够很快取得成功。
“当然,我们是乐观的。否则,我们为什么还会在这里?”奥里赫夫市政工作者特亚娜·卡尔瑙申科说,她现在的职责还包括照顾那些被居民抛弃、逃向安全地带或被杀害的宠物。
卡尔瑙申科女士说,她与生活在前线俄罗斯一侧大约10英里远的母亲分开已经一年多了。“我非常期待我们的攻势,将俄罗斯人赶走,”她说。“我想再次见到我的妈妈。如果可以的话,我愿意坐在坦克上。”
请写信给亚罗斯拉夫·特罗菲莫夫,邮箱:[email protected]
发表于2023年3月25日的印刷版上,标题为“前线城镇渴望进攻”。