《继承者》系列大结局回顾：胜利者是……- 华尔街日报

本文包含《继承者》第四季第10集系列大结局的剧透。

被加冕为CEO的角色可能让《继承者》的粉丝们感到惊讶，但罗伊家族悲剧的结局在最后似乎是不可避免的。

在系列大结局中，罗曼·罗伊确认了他和兄弟姐妹们父亲洛根·罗伊告诉他们的最伤人的事情：“我们一无所有。”

罗伊家族的告别集充满了家庭的极端情绪。罗曼、兄弟肯达尔和姐姐希夫在母亲的厨房里分享了一些真正的快乐，他们调制了一种“适合国王”的恶心混合物，将其倒在肯达尔头上，以此加冕他为CEO。

但最终，当他们最接近夺回已故父亲的公司韦斯塔·罗伊科时，他们再次彼此对抗。在一个玻璃会议室里变得暴力，肯达尔掐住罗曼的脸，两人像失控的孩子一样扭打。

汤姆·万斯甘斯，曾经温顺的希夫·罗伊丈夫，在这一季的结局中成为了最终的CEO胜利者，看到了企业的谄媚主义战胜了血统。照片： 克劳德特·巴里斯/HBO最终，是希夫的谄媚丈夫汤姆·万斯甘斯夺得了王冠，而瑞典“无政府资本主义者”卢卡斯·马特松带着公司离开了。（有些粉丝指出，汤姆的不寻常姓氏与早期大联盟球员比尔·万斯甘斯的姓氏相符——比尔·万斯甘斯以在1920年世界大赛中完成一次无助三重杀著名。）

“我们是许多事物，但我们不是多愁善感的，”在上周的一次采访中，《继承者》执行制片人马克·迈洛德说道，这是在季终之前，标题为“睁开眼睛”。迈洛德执导了比其他任何导演都多的16集，共39集，包括那些描绘Logan的死亡和葬礼的集数。在拍摄最后一集时，他试图避免演员和工作人员涌现的情绪影响他的导演选择。“我不得不不断避免构图以给某人一个隆重的告别或最后的特写镜头。那是一个陷阱，”他说。

导演的解决方案：“我不得不把它看待为角色的生活和‘继承者’世界的轨迹将会继续——我们只是不再把摄像机对准它而已。”

在罗伊家孩子们争夺继承权的残骸中：

罗曼的伤口比额头上的缝线更深。当他看到被他解雇的母亲形象格里·凯尔曼时，以及他自己在镜子中的形象时，他陷入恐慌。

希夫在急于成为卢卡斯·马特松手下的首席执行官时，有些过于急躁，提到“我们的统治”——结果看到马特松把她排除在外，把这个重要的工作交给了她更顺从的伙伴。

当肯达尔试图“逆转维京人”GoJo交易失败时，他完全崩溃了。他否认了他参与的意外死亡事件，凭借他的“长子”身份宣称首席执行官的位置属于他，并表示如果他得不到它，他可能会死。这似乎是可以想象的。

这一集为肯达尔·罗伊（杰瑞米·斯特朗饰）带来了一个令人羞辱的企业终结，他在整个季节中看起来很可能会成为继任首席执行官。照片： Macall B. Polay/HBO在阵亡将士纪念日周末到来时，《继承者》的结局对于那些投入到创作者杰西·阿姆斯特朗的莎士比亚式故事中的超级富裕罗伊家族的人来说，相当于超级碗，这部剧的复杂对话、尖刻的机智和不断的公司策略。《继承者》的观众规模始终小于像《黄石》这样的热门剧，甚至小于例如CBS上的普通剧集。但这部剧的铁杆支持者，包括模因账号、电视评论家和新闻媒体中的狂热爱好者，使其产生了巨大影响。该系列巩固了狂热的崇拜和赞誉——获得了48项艾美奖提名和13项奖项——然后以自己的方式结束，没有过度留恋。

与《权力的游戏》等庞大剧集不同，后者难以解决其众多情节，《继承者》的最终季围绕着一个逐渐收窄的螺旋展开。对于罗伊家族的孩子和其他围绕着洛根的角色来说，他的死亡造成了真空。这推动了整个群体走向高潮，并使即使是二线角色也有理由在洛根的守夜和葬礼上重新聚集。

“他们做得相当不错，召回了我们大多数人希望看到的人物，”名为“RoyCast”的分析播客的联合主持人布伦丹·博伊尔说（尽管他渴望他最喜欢的咸的有线电视新闻主管赛德·皮奇有更多的银幕时间）。对于阿姆斯特朗决定在第四季结束剧集，这位播客上周表示，“我对这个决定感到满意。作为观众，我认为最终季是很棒的电视剧，这也是我们真正可以要求的。”

真实事件的同时新闻循环—Fox与Dominion达成了7.875亿美元的诽谤和解，安克尔·卡尔森和唐·莱蒙被解雇—这一切增添了关于媒体权力结构的时代精神。 

整体演员阵容的出色表现与故事情节相得益彰。编剧们召回了所有“我们希望在谢幕时看到的人。”照片： 大卫·M·拉塞尔/HBO体育博彩网站对“继承”中哪个角色将控制Waystar Royco下注赔率。最终，这位终极马屁精汤姆获胜（与格雷格表现出色，获得荣誉提名）。但考虑到核心角色的悲惨结局，可以说真正的赢家只有那些与罗伊家族一同走过四季的粉丝们。 以下是“继承”制作者为推动最后一季走向结局做出的一些关键举措，直至结束音乐时刻的详细分析。 

终结的开始

对于“继承”的粉丝们来说，终点线在二月份出现，当Armstrong在《纽约客》宣布，下个月开始的第四季将是该剧的最后一季。

尽管Armstrong在起草第四季剧本时向编剧组提出了一个终极目标，但直到拍摄进行得有声有色时，他才向工作人员、演员或HBO的高管正式宣布。这种开放性是“继承”团队长期以来最大限度地留出创意空间的方法之一，以便新的创意选择出现。从编写比集数更多的对话，到如果短期角色受欢迎就保留（例如：威拉），这种写作“达尔文主义”方法也适用于可能的第五季，Mylod说。“我们不想在绝对确定之前束缚自己。”

但阿姆斯特朗和他的合作者们始终专注于一件事：在节目质量下降之前结束节目的必要性。

“任何参与过一部回归剧的人都知道，除了一些像‘黑道家族’那样精彩的例外，它们都有它们的巅峰，” Mylod补充说。“我们决心不会走下坡路。”

紧凑的时间表

编剧们有一个任务，就是在最后阶段加大强度。“这是一个肌肉质感的季节，用尽我们所有的兴趣储备，” 阿姆斯特朗在《纽约客》问答中说。

这转化为了一个前所未有的剧情设备。这个由10集组成的季节大约跨越了角色们生活中的10天，这是一个极度紧张的时间段，包括了一个有争议的总统选举，还有洛根的死亡和葬礼。

尽管罗曼和肯德尔·罗伊试图破坏与GoJo的卢卡斯·马特松（最右边）的交易，但瑞典科技创始人最终获胜。照片： Graeme Hunter/HBOMylod说，尽管时间线上有一些“模糊的元素”，但目标是集中情感和战略上的戏剧：“就像我们所说的，加厚这个混合物。”**“**我们的角色不断尝试应对个人悲伤的亲密性，并处理他们父亲的死亡，同时又必须清楚地尝试拯救公司并满足自己的需求，” Mylod说，他还执导了最近的惊悚电影《菜单》。

让意料之中的惊喜

每个人都知道Logan不会在这个系列中幸存下来。然而，在第3集中他的死亡让观众感到震惊，因为这发生得如此之早，而且真的出乎意料——通过汤姆在私人飞机上打来的电话，Logan突然倒下。

作曲家尼古拉斯·布里特尔在一次采访中表示，他请求阿姆斯特朗在他创作将宣告中心人物死亡的音乐时陪伴在身边。

“我们必须真正雕琢每一个节拍的微妙和具体性，”布里特尔说。“这就像一场舞蹈，这与我在这部剧的四个季节中经历的任何其他序列都非常不同。”

罗伊家族在父亲Logan的葬礼上团结一致，这与结局中的情感背叛形成了鲜明对比。照片： Macall Polay/HBO当肯德尔、希夫和罗曼试图通过一个有故障的电话连接向一个可能已经离世的父亲传达最后的话语时，音乐渗入其中。布里特尔创作了“一种原始、破碎、刮擦的弦乐声”覆盖了“继承”主题中与Logan密切相关的解构和弦。

这个插曲帮助引入了一个问题，将推动接下来的七集故事：“Logan之后的感觉会是什么样的？”布里特尔说。“那是什么声音？”

剧组上的紧张氛围不断升级

为了增强季节中的高潮时刻——即Logan的死亡和他的葬礼——Mylod让演员们一起进行长时间的连续表演。对于葬礼场景，摄像机从灵车停下来到开走的一刻开始录制，每次演练大约持续30分钟**。**

Mylod派遣了四名摄像机操作员实时捕捉大场面和背景表演，从Roman的哭泣崩溃到Gerri对此的反应。因为《继承者》是用胶片拍摄的，摄像机每10分钟就必须更换一次胶卷，而胶卷则被藏在片场各处。

连续的表演增加了演员们的情感真实感，也在摄像机后面创造了一种肾上腺素效应。

“我们的摄像机操作员是我们讲故事基本语法的一部分，” Mylod说。“我们试图营造一种感觉，即摄像机，以及间接地说观众，几乎跟不上事件的发展。”

罗伊家族的三个兄弟姐妹之间的争执，如图所示，最终导致每个人都在黯然面对更加无力的未来。照片：David M. Russell/HBO### 在舞台外演员表演

在《继承者》主题曲的最后变奏中，哀伤的钢琴和弦随着罗伊三人的最后身影逐渐升降。罗曼独自一人，黯然举起马丁尼酒。希夫犹豫地把手放在汤姆的手上，顺从他们关系中的新等级。肯德尔（身后跟随着他父亲的前侍从，现在依附于一个无权的罗伊）眼神呆滞地凝视纽约港口，而配乐随着哀歌般的弦乐声不断膨胀。

布里特尔表示，他在还不知道《继承者们》会如何结束时就创作了这首音乐。去年，他在想象故事结局会是什么样子的情况下创作了这首乐曲。

当他向阿姆斯特朗展示这首作品以及其他第四季音乐创意时，并没有提及这一意图。然而，阿姆斯特朗听到了与作曲家相同的东西。布里特尔回忆道：“他看着我说，‘我觉得这就是节目的结局。’”