苹果成为全球首家市值达3万亿美元的公司 - 华尔街日报
Aaron Tilley
苹果在周五成为全球首家市值突破$3万亿的公司，这一里程碑反映了iPhone的持久影响和韧性，这款独特的产品继续改变着全球的生活和商业。
1976年，苹果从加利福尼亚的一个车库起步，当时只是一家调皮的电脑公司，如今市值已经是长期竞争对手谷歌的两倍，是埃克森美孚的七倍，后者曾长期是全球市值最高的公司。
这家科技巨头已经深入到消费者的生活中，并成为投资者的基石，他们对苹果主导地位的信心始终如一，即使西方与中国的紧张关系不断引起关注，凸显出苹果对中国制造业的重度依赖。
这家总部位于加利福尼亚的公司股价今年一路飙升，得益于来自印度等新兴市场的需求增长，以及近十年来首次推出的新产品：售价为$3,499的头戴式耳机，结合了虚拟现实和将数字内容放入现实世界的能力。首席执行官蒂姆·库克称其为“空间计算平台”。
苹果股价自年初以来上涨了近50%，超过了纳斯达克综合指数的约30%增长。苹果用了42年时间达到1万亿美元，然后又用了两年时间达到2万亿美元，再用了近三年时间才达到3万亿美元。
公司在2022年1月的盘中交易中曾短暂突破3万亿美元的市值，但未能收于该标志之上。该股周五收于193.97美元，日涨幅为2.3%，使公司市值达到3.05万亿美元。
丹·摩根是Synovus Trust的高级投资组合经理，专注于科技领域，苹果是该公司最大的持股之一。他表示，由于苹果拥有“巨额现金流和庞大的客户群”，该公司几乎在任何情况下都是投资者的避风港。他补充说：“即使在经济形势不佳时，投资者也会购买这家公司。”
苹果还在iPhone周围不断扩展附属业务，这些业务既能带来额外销售，又能使其客户继续留在其生态系统中，比如其Wallet应用中的高收益储蓄账户。
苹果最近的表现显示了该公司在面对更广泛的市场挑战时的韧性，使其能够比大多数大型科技竞争对手更快地从疫情后的低迷中反弹。
公司已经超过了长期竞争对手微软。这家总部位于华盛顿雷德蒙德的软件公司在2021年达到了2万亿美元的市值，比苹果晚了一年，并且曾短暂超过苹果成为全球市值最高的公司。微软的股价今年迄今上涨了超过40%，这主要得益于其与OpenAI的独特紧密合作，后者的ChatGPT软件已成为近年来最受关注的新技术之一。
微软的估值约为2.5万亿美元。
去年年底，苹果陷入困境。11月，该公司发出警告，称受中国新冠疫情限制的供应链中断，引发了对该公司过度依赖该国制造硬件的担忧。进入假日季，苹果无法满足对其iPhone 14最高端型号的需求。其股价年末下跌了近30%。
今年，苹果连续两个季度的营收出现下滑，这是十年来仅有的第三次。截至4月1日的第二季度，公司报告的销售额为948亿美元，比去年同期下降了3%。但高管们强调了其在印度、印度尼西亚、拉丁美洲和中东等新兴市场的iPhone业务增长，提振了投资者的信心。
“iPhone真的是一款全球产品，我们目前在新兴市场表现不错，”苹果首席财务官卢卡·马埃斯特里在5月的一次采访中说道。“这帮助我们抵消了一些宏观经济挑战。”
随着这些发展中市场的不断扩大，苹果加快了将其供应链从中国等地转移的努力，据《华尔街日报》之前报道。
然而，新兴市场的增长不太可能抵消苹果在更成熟国家所经历的放缓。投资银行瑞银最近将苹果的股票评级从买入调降至中性，因为苹果在其发达市场持续缓慢增长的预期。截至4月1日的季度，美国、中国和欧洲提供了约70%的iPhone需求。
“我们认为，在三个最大市场之外的总可寻址市场规模和增长不足以推动iPhone的长期可持续增长超过中单位数位数，”瑞银分析师大卫·沃格特在最近的投资者报告中写道。
在股票评级下调后，苹果股价下跌，但随着市场的其他部分在美联储保持利率稳定的回应下，股价反弹，数据显示即使在之前的利率上涨后经济仍然持续强劲。
苹果于本月早些时候宣布了Vision Pro，进入了一个竞争激烈的市场，有许多竞争对手，尤其是Meta Platforms的Quest系列。但苹果头戴式显示器的演示受到了苹果粉丝、虚拟现实爱好者和许多分析师的热烈欢迎。
投资银行TD Cowen的高级研究分析师克里什·桑卡最近在给投资者的一份报告中写道：“Vision Pro是目前只有苹果才能实现的产品，因为它需要固有的硬件和软件集成。”
The Vision Pro 不会很快带来重大的财务回报。其高价格点可能意味着大规模市场采用不太可能，但据《华尔街日报》先前报道，苹果正在研发价格更低的未来版本，预计最早将于2025年推出。元宇宙中的开发者们也希望苹果的进入将标志着这一新兴市场迈向主流采用的开端。
目前，苹果进军这一市场为未来取代iPhone的第一步提供了潜在的窗口。
“我们认为AR的采用将是一个长期的过程，并不会在短期内对苹果产生财务影响，”伯恩斯坦的分析师托尼·萨科纳吉在最近的投资者报告中写道。
刊登于2023年7月1日的印刷版上，标题为“苹果股价收于3万亿美元以上，市场里程碑”。