特朗普在诽谤案中失去了司法部的支持 - 华尔街日报
Corinne Ramey
美国司法部周二表示，它将不再代表前总统唐纳德·特朗普应对作家E. Jean Carroll提起的持续诽谤诉讼，这是对其先前立场的逆转。
司法部在法庭提交的一封信中表示，特朗普在否认在上世纪90年代性侵Carroll并发表其他言论，构成Carroll诽谤指控的基础时，并不是在总统职责范围内行事。
这起诉讼与另一起相关案件无关，今年5月陪审团裁定特朗普在百货商店更衣室性侵Carroll并在后来否认她的指控，构成诽谤，裁定他赔偿500万美元。陪审团并未裁定特朗普犯有强奸罪。
司法部表示，其立场的改变是在当地上诉法院澄清了华盛顿特区侵权法的范围后发生的。它还引用了特朗普最近对Carroll的言论，包括在她获胜后的言论。
“特朗普先生在作出所谓诽谤性言论的客观意图的间接证据并不支持在本案中作出这样的裁定，即他在足够程度上出于为美国政府服务的愿望而行动，”这封信由高级司法部律师布赖恩·M·博因顿签署。
特朗普的律师并未立即回应置评请求。
卡罗尔的律师罗比·卡普兰表示感激司法部重新考虑了立场，并期待定于一月举行的审判。“我们一直相信，唐纳德·特朗普在2019年6月对我们的客户作出诽谤性言论是出于个人敌意、恶意和恶意，而不是作为美国总统，”她在一份声明中说。
司法部在卡罗尔提起2019年诉讼后，移动代表特朗普。拜登总统上任后，司法部最初表示不会改变立场。
司法部长梅里克·加兰在卡罗尔案中继续为特朗普辩护引起了来自民主党同僚的批评，他们将此视为拜登司法部在加兰上任之初行动迟缓以撤销特朗普政府政策和行动的例证。加兰最初为此辩护，称部门在遵守法治，无论政治如何。
“应用这一规则并不总是容易的，”他在2021年6月的国会听证会上说。“有时这意味着我们必须做出一项我们从未做过并且在政策上坚决反对的法律决定。”
Sadie Gurman为本文做出了贡献。
请写信给Corinne Ramey，邮箱地址为 [email protected]