特朗普文件审判的开始日期引发2024年竞选的分屏 - 华尔街日报
Sadie Gurman
华盛顿—唐纳德·特朗普因处理机密文件的方式而面临的刑事审判定于五月开始，一位联邦法官表示，这凸显了他在争取在2024年重返总统宝座的过程中所面临的法庭挑战。
周五，特朗普任命的法官艾琳·坎农在一项命令中拒绝了特朗普推迟审判至2024年总统竞选之后的努力。但她也没有像司法部所要求的那样将审判日期定在12月，她写道：“政府提出的时间表异常地加快，不符合确保公平审判的要求。”
特朗普上个月不认罪，他被控在离开白宫后非法保留和分享机密国防文件，包括在他的佛罗里达马阿拉歌度假胜地。坎农将审判定于2024年5月20日在佛罗里达州的Fort Pierce开始，她表示“审判的延期符合司法利益，超过了公众和被告迅速审判的最大利益。”
虽然2024年的提名日程尚未完全确定，但2016年最后一次激烈的共和党总统初选基本上在五月初就结束了，特朗普成为了被推定的提名人选。如果特朗普既是明显的提名人选—他目前是明显的领先者—又被定罪，那么共和党总统候选人将是一名重罪犯，如果他预期的上诉失败，可能面临监禁。如果他被判无罪，他将加强对选民的主张，即他受到政府的不公正打击，以破坏他的竞选前景。
法庭义务可能不会对特朗普的初选造成问题，他更青睐可以间隔开的大型集会。在纽约被提讯后，他以自己是巫术猎巫的受害者为由筹集了数百万美元，还有他在文件指控中被起诉，以及本周收到的目标信。
新罕布什尔州顾问戴夫·卡尼建议，特朗普的法律问题对许多共和党选民来说已经成为“白噪音”，但如果这位前总统再次成为他党的提名人，可能会对他在大选中造成更大伤害。“这将影响秋季的独立选民，”他说。
据熟悉战略的人士称，特朗普的律师计划继续寻求延期和推迟，并认为如果特朗普能在5月前获得提名，他将有更有力的理由推迟诉讼程序。
特朗普的一些竞争对手声称，法律案件和审判的压力将不可避免地分散共和党的竞选焦点，再次将注意力集中在特朗普身上，对党的前景造成损害。
特朗普的一位发言人周五称赞了坎农的决定，称其为“司法部否认特朗普公平法律程序的努力的重大挫折。” 特别顾问杰克·史密斯的发言人拒绝置评。
本周早些时候，史密斯告诉特朗普的法律团队，前总统是另一项调查的目标，该调查涉及努力扭转他在2020年选举中的失败，最终导致了2021年1月6日特朗普支持者对美国国会大厦的袭击。
坎农周五的决定为特朗普繁忙的法庭日程安排了另一个日期，并有可能会有更多的日期。
1月15日，爱荷华州共和党初选的当天，E. Jean Carroll对特朗普提起的第二起民事诽谤诉讼将开始；卡罗尔在5月份因性侵和诽谤获得了对前总统500万美元的判决。
特朗普还面临曼哈顿的一项国家刑事指控审判，该指控涉及他涉嫌支付封口费给一名色情明星。主审法官表示不会改变的日期是3月25日，这将使特朗普在共和党初选活动中出现在法庭上。大约30个州和地区在2016年3月举行了共和党初选或党团会议，几乎可以肯定明年初这样的日程安排几乎肯定会重复。
特朗普在史密斯对试图扭转2020年选举结果的调查中尚未被起诉，但如果他被起诉，这位共和党领先者可能会因此在华盛顿出庭，这可能会让他远离竞选活动。
在马阿拉戈文件案中，特朗普的律师辩称，他在选举之后才能得到公正审判，并表示在竞选期间为审判做准备将是具有挑战性的。
检察官驳回了这些主张，并告诉坎农，12月11日的日期将给所有人足够的时间来准备。他们补充说，该案件并未提出新颖的事实或法律问题，并且他们已迅速向特朗普的团队提供了案件中涉及的所有证据。
尽管如此，坎农表示，特朗普的团队需要更多时间来整理一大批证据，她说这些证据“数量庞大，并且在审判接近时很可能会继续增加。”“而且，虽然政府已经采取措施组织和筛选大量的发现，但没有人认为被告需要足够的时间来独立地审查和评估它们，”她说。
约翰·麦考密克（John McCormick）、亚历克斯·利里（Alex Leary）和卡梅伦·麦克沃特（Cameron McWhirter）为本文作出了贡献。
请写信给萨迪·古尔曼，邮箱地址为 [email protected]
本文发表于2023年7月22日的印刷版上，标题为“特朗普获得2024年审判日期，扭曲了竞选的轨迹”。