俄亥俄州的选票再次向共和党发出关于堕胎问题的警告-华尔街日报
Laura Kusisto and Aaron Zitner
即使在红色倾向的州,支持堕胎权利再次证明是一个强大的选举力量。
这是周二俄亥俄州的选举传达的信息,选民否决了一项提案,该提案将使在该州宪法中增加堕胎权利变得更加困难。
堕胎权利团体的胜利,紧随堪萨斯州和密歇根州类似的胜利,可能会鼓励支持堕胎权利的倡导者在明年和以后在更多州将这个问题列入选票。这样的举措可能会在许多党派领袖担心选民对连任拜登总统的热情不高的时候,提振民主党的投票率,因为拜登的年龄和弱势工作批准率。
共和党人可能不得不继续权衡如何在这个问题上回应他们的保守基础,因为限制堕胎的努力似乎会疏远许多温和派和独立选民,特别是在郊区。
俄亥俄州的投票并未直接涉及堕胎问题,但它将在另一项提案——11月的选票上——设立障碍,以将堕胎权利写入该州宪法。照片: 亚当·凯恩斯/哥伦布调度报/美联社俄亥俄州对被称为第1号提案的提案的投票并未直接涉及堕胎问题,但它将在另一项提案——11月的选票上——设立重大障碍,以将堕胎权利写入该州宪法。第1号提案将提高通过公民投票修宪的门槛至60%的支持,而不是简单多数。截至周二下午,根据美联社的数据,97%的选票已经统计,投票结果显示57%反对第1号提案,43%支持。
反堕胎和堕胎权利团体最近几周在该州进行了数百万美元的广告宣传。支持第1号提案的共和党俄亥俄州州务卿弗兰克·拉罗斯表示,有必要提高未来修宪的标准,但他在5月的林肯日活动上表示,这是“100%关于阻止一个激进的、亲堕胎的修宪”。
堕胎权利团体URGE的执行主任金伯利·伊内兹·麦奎尔表示,第1号提案是“一个愤世嫉俗的企图,试图破坏人民获得堕胎权利的力量,但他们失败了。”
自去年6月《罗伊诉韦德案》被推翻以来,堕胎权利团体在六项选票措施中获胜。但一个关键问题是,他们是否能继续在保守和政治混合的州赢得公投,以及利用选民对这个问题的激情来影响其他政治竞选。
俄亥俄大学政治学杰出教授苏珊·伯吉斯表示:“这些事情的发展方向非常明显。我确实认为这对民主党有一个相当强烈的激励,让他们在2024年总统选举中将这个问题列入选票。”
堕胎权利支持者正在佛罗里达州征集签名,以在2024年将堕胎权利写入该州宪法的提案列入选票**,这将与共和党参议员里克·斯科特寻求连任的选民一同进行。**亚利桑那州也正在进行类似的努力,这是最具竞争力的总统摇摆州之一,也是今年最引人注目的参议院竞选之一。该提案也可能出现在2024年11月的选票上。
共和党人一直在努力如何界定这个问题。共和党总统候选人面临来自反堕胎团体的压力,这是一个重要的政治支持来源,要求他们支持全国范围内的15周禁令。到目前为止,包括佛罗里达州州长罗恩·德桑特斯和前总统唐纳德·特朗普在内的领先候选人都避免承诺支持全国禁令,尽管他们的一些竞争对手已经这样做了。
对于共和党全国来说,俄亥俄州的选举结果预示着支持堕胎权利可以带动选民投票。在300多万选民投票的情况下,以14个百分点的压倒性优势击败了第1号提案。这是夏季非选举年的大规模投票,远远高于该州最近的一次初选,即2022年5月的投票。
“这是一个激励选民的因素,这些选民倾向于更自由主义,你不希望有什么东西出现在选票上会激励他们投票,”曾为密歇根州共和党州长约翰·恩格勒工作,现在经营一家传播公司的约翰·特鲁斯科特说。“对共和党来说,这是一个失败的主张。”
俄亥俄州国务卿弗兰克·拉罗斯在5月表示,该提案“是关于阻止一项激进的、亲堕胎的修正案进入”该州宪法。照片: Jay LaPrete/美联社结果还表明,堕胎限制不仅在全国人口稠密的城市和郊区遭到广泛反对,而且在市郊的边缘社区——共和党一直依赖这些社区来产生大量选票优势。最近,这些优势已经减弱。《华尔街日报》在上次总统选举后发现,全国的市郊在2016年至2020年间转向了特朗普,将他在2016年的18个百分点的优势减少了6个百分点。
在俄亥俄州哥伦布外,特朗普在2020年以7个百分点的优势赢得了人口最多的州之一的郊区特拉华县;那里的选民以16个百分点的优势拒绝了提案1。费尔菲尔德县(哥伦布的郊区)和巴特勒县(辛辛那提的郊区)的选民对这项提案持有近乎均衡的意见。特朗普在2020年分别以超过20个百分点的优势赢得了这两个县。
结果还显示,美国城乡之间的差异仍然是政治上一个重要的分界线。在俄亥俄州每个产生超过80,000张选票的10个县中,有9个县未能通过提案1。在每个产生少于15,000张选票的50个县中,除了两个县外,选民都支持这项提案。
目前尚不清楚周二的结果是否会导致民主党在俄亥俄州或其他类似保守州的复兴。
俄亥俄北方大学公民与公共政策研究所的创始所长罗伯特·亚历山大表示:“目前你看到很多民主党人在该州进行胜利巡礼”,并表示俄亥俄州现在可能更像一个摇摆州。“这可能有点牵强。”
俄亥俄州提案1的失败发生在超过300万选民投票的情况下——这是夏季非选举年的一个强劲的投票率。图片来源: Kurt Steiss/The Blade/Associated Press民主党可以借鉴密歇根州民主党州长格雷琴·惠特默的经验,她在一场主要取决于对方支持堕胎限制并在选票上涉及堕胎修正案的选举中以超过10个百分点的优势赢得了连任。
但去年支持严格的堕胎限制后,一些共和党州长轻松赢得了连任,包括乔治亚州的布赖恩·坎普和德克萨斯州的格雷格·阿伯特州长。在佛罗里达州,德桑蒂斯在签署了禁止怀孕15周后的大多数堕胎后,以近20个百分点的优势赢得了连任。他后来签署了一项六周禁令。
俄亥俄州周二的投票很可能也受到了除堕胎外的其他因素的影响。政治学家表示,许多政治光谱上的选民认为这是对民主和公民否决权的攻击。
尽管如此,该州的民意调查显示支持堕胎权的声音很强。该修正案的反对者表示,在11月的投票前,他们计划集中讨论修正案将废除父母权利的论点。
尽管如此,生命牧师全国主任弗兰克·帕沃内承认,反堕胎一方将面临一场艰苦的斗争,在这类全国性的竞选中,他们很可能会花费更多的资金,并且没有风向有利。
他说:“每场州级的战斗现在都实际上是一场全国性的战斗。这创造了一种特定的势头,一种期望,一种鼓舞了一方或另一方的情绪。”
请写信给劳拉·库西斯托,邮箱:[email protected],以及亚伦·齐特纳,邮箱:[email protected]
刊登于2023年8月10日的印刷版上,标题为“俄亥俄州的投票对共和党的堕胎权发出警告”。