戴安娜·范斯坦去世，享年90岁：即使在死亡中，加利福尼亚州参议员依然独树一帜-华尔街日报
Natalie Andrews and Jeanne Cummings
黛安·范斯坦 一生都在为妇女打破障碍。
悲剧——一起双重谋杀案——使她成为旧金山第一位女市长。她在1992年的参议院选举中当选，当时被称为“女性之年”，美国参议院的女性人数从三人增加到六人。
她抵达华盛顿的时间正好是在1991年，教授阿妮塔·希尔对当时的最高法院提名人克拉伦斯·托马斯提出性骚扰指控之后，这件事将男性主导的国会置于严厉的聚光灯下。这也与媒体所称的1993年“女性西装起义”同时发生，女性参议员们打破传统，开始穿裤子上班。
即使在去世时，范斯坦也打破了为妇女设定的规范。她是第一位在任期间去世的女性参议员，尽管健康和认知问题并没有阻止男性继续担任他们的职位。
90岁时，她于周四晚在华盛顿特区的家中去世，根据她的参议院办公室的声明称：“很少有女性可以被称为参议员、主席、市长、妻子、母亲和祖母。”
范斯坦 在参议院代表加利福尼亚州 服务了三十多年，广泛参与情报和司法领域。她主导了禁止类似冲锋枪的法案，调查了中央情报局在2001年恐怖袭击后的酷刑使用，并在多位最高法院大法官的确认中发挥了关键作用。
她是美国历史上任职时间最长的女参议员，也是加利福尼亚历史上任职时间最长的参议员。她在今年早些时候表示，她不会在2024年参加连任，近几个月以来，疾病使她无法工作。她的最后一次投票是在周四，就在她去世前几个小时，投票支持临时政府支出法案。她错过了之后的两次参议院投票。
白宫和数十名参议员纷纷发表悼词，无论党派，都赞扬她对国家的热爱、辛勤工作和合作精神。
“在房间里通常只有她一个女性，黛安是许多美国人的榜样，”拜登总统说。“她是一位真正的公仆，我会想念她，”爱荷华州共和党参议员查克·格拉斯利说。
她的去世让民主党参议员的多数席位更加脆弱，为加利福尼亚州的民主党州长加文·纽森(Gavin Newsom)增添了任命临时继任者的责任。他曾承诺如果这个席位出现空缺，他将任命一名黑人女性接替。但他已表示，他不会选择目前正在竞选2024年加利福尼亚参议员的人。这实际上排除了参议员芭芭拉·李(Barbara Lee)，她是该竞选中最有竞争力的民主党候选人之一。
其他民主党候选人包括众议员亚当·席夫和凯蒂·波特，他们正在竞选这个位于民主党牢固控制的州的参议员席位。
在2008年接受旧金山纪事报采访时，范斯坦回忆起发现米尔克遇害后的情景。“我试图找脉搏，并把手指伸进了一处子弹孔，”她说。她在宣布谋杀案的新闻发布会上的紧张而坚定的表现被认为是她政治生涯的开端。
她在任内曾将一枚由熔化的枪支制成的十字架（包括她自己的枪支）通过该市的枪支回购计划获得，并在罗马旅行时赠送给了教皇约翰·保罗二世。
她在1992年的特别选举中当选为参议员，填补了彼特·威尔逊空出的席位，而两年前威尔逊击败了范斯坦参加州长竞选。范斯坦立即宣誓就职，成为资深参议员，也是加利福尼亚州在参议院中的第一位女性代表，尽管同年芭芭拉·巴克斯特也赢得了参议院席位。
费恩斯坦支持了2002年授权对伊拉克萨达姆·侯赛因政权使用军事力量的行动。作为参议院情报特别委员会的成员，费恩斯坦参与了2004年的调查，该调查审视了入侵前政府对伊拉克武器的评估。报告发现情报收集和分析过程中存在许多失误。
费恩斯坦参与了对中央情报局拘留和审讯计划的六年审查，该计划调查了对与美国反恐战争有关的被拘留者使用水刑和剥夺睡眠的情况。2009年，她成为首位主持参议院情报特别委员会的女性，这个职位她担任了六年。
2014年，情报委员会发布了报告的执行摘要，费恩斯坦在参议院发表讲话，称中央情报局的行动是“对我们的价值观和历史的污点”，她的讲话不顾奥巴马总统和中央情报局官员的反对。
“她坚定不移地站起来发表了那篇演讲，”时任参议院多数党领袖哈里·里德（内华达州民主党）办公厅主任的大卫·克罗恩说道。他亲眼目睹了这场戏剧。 “白宫对她施加压力——恐怖分子会利用这一点——但她没有退缩。”
她是第一位在司法委员会任职的女性，这一点在1992年“女性之年”当选后对她来说似乎是预见性的。那一年，一大波女性参加国会选举，原因是人们对全男性的司法委员会处理安妮塔·希尔对克拉伦斯·托马斯的性骚扰指控的方式感到愤怒。 托马斯否认了所有指控。
范斯坦在2018年处理了对时任最高法院提名人布雷特·卡瓦诺的性侵指控中发挥了关键作用。 范斯坦收到了克里斯汀·布莱西·福特博士的一封信，指控卡瓦诺在几十年前对她进行性侵。 范斯坦在7月收到了这封信，直到9月中旬才泄露，并因此受到共和党人和民主党人的批评。 她表示她尊重布莱西·福特的保密要求。 参议院在10月之前听取了福特和卡瓦诺的证词，最终确认了卡瓦诺。
她在加利福尼亚州以州民主党人的身份轻松赢得了连任，尽管她最初是作为一个中间派进入参议院的，并在任职期间被推向了左派。
范斯坦斯随后宣布不再担任该委员会的党内领导，受到纽约州最高参议员查克·舒默的压力。后来，她面临是否在参议院仍然有效的质疑，一些同僚民主党人和进步团体质疑她的自由派信誉和智力敏锐度。
2023年初，快要迎来90岁生日的范斯坦斯宣布不会再竞选另一个任期，并受到同事们的赞扬，被誉为开创者。“她是一个传奇，”舒默说。加州众议员南希·佩洛西，前众议院议长和长期领导人的众议院民主党人，称范斯坦斯为“美国参议院的泰坦，其记录堪称历史上最优秀之一。”
范斯坦因结过三次婚。1956年，她与杰克·伯曼结婚，两人在1959年离婚前生了一个女儿。三年后，她嫁给了伯特拉姆·范斯坦因，他于1978年去世。1980年，她与投资银行家理查德·C·布卢姆结婚，直到2022年他去世。
前加利福尼亚州众议员简·哈曼（民主党）在接受MSNBC采访时表示，她在周四下午在范斯坦因的华盛顿家中会见了她，而参议员的精神状态很好。
哈曼说：“我真幸运，我能拥抱她、亲吻她，并告诉她我爱她。”
刊登于2023年9月30日的印刷版上，标题为“参议员在政治界开创了女性的先河”。