数学书呆子还是恶棍：FTX创始人山姆·班克曼-弗里德的审判开始-华尔街日报
James Fanelli and Corinne Ramey
纽约——FTX创始人山姆·班克曼-弗里德的备受期待的刑事审判于周三开始，辩护和控方就这位已倒台的加密领袖究竟是一个深陷缺陷的公司经理，还是美国历史上最大金融欺诈案的策划者展开激烈冲突。
在开场陈述中，助理美国检察官桑恩·雷恩告诉曼哈顿的九名女性和三名男性陪审团，班克曼-弗里德一年前还是世界顶尖人物，住在一栋价值3000万美元的顶层公寓，乘坐私人飞机，与NFL传奇汤姆·布雷迪和前总统比尔·克林顿交往。
“他拥有财富。他拥有权力。他拥有影响力，”雷恩说。“但所有这一切——所有这一切——都是建立在谎言之上的。”
班克曼-弗里德的律师马克·科恩告诉陪审团，政府在错误地将他的客户描绘成卡通式的恶棍，而实际上他是一个“不喝酒不狂欢的数学书呆子”，并且是在新兴加密货币领域诚实行事。
“因此，有些事情被忽视了，”科恩说。
31岁的班克曼-弗里德身穿灰色西装，头发整齐，安静地坐在他的律师之间，有时在笔记本电脑上打字，握着双手，瞥向陪审团，其中包括一名退休矫正人员、一名图书管理员和一名医师助理。他的父母坐在附近的座位上，坐在法庭素描艺术家身后，专心地画着他们的儿子。他面临七项刑事指控，包括欺诈和阴谋指控。
这场审判可能持续六周，标志着一场一代人的金融诈骗案，将加密货币的一度宠儿与试图将自己定位为前沿行业警长的美国检察官办公室对立起来。这些诉讼承诺将揭示FTX的迅猛崛起——吸引了运动员、模特和政客——以及其在11月份的崩溃，当时客户发现数十亿美元的投资已经消失。
欺诈的关键是Alameda，班克曼-弗里德秘密向该公司发送客户理解为安全存放在FTX的资金。雷恩说，班克曼-弗里德任命了他时而分手时而复合的女友卡罗琳·埃里森为Alameda的负责人，而实际上他控制了一切。他说，埃里森将作证称她与班克曼-弗里德一起盗窃了资金。
Bankman-Fried试图掩盖自己的行踪，指使制作虚假财务报表，回溯合同日期，并对国会谎称客户资金的安全，他说。
Cohen说，检方建立起案件的依据是事后诸葛亮。FTX和Alameda之间的商业关系是合法的，Bankman-Fried并没有隐瞒公司之间的交易，他说。巴哈马的房产是用来吸引和安置FTX的员工，名人广告是为了建立业务，他说。
“为了让汤姆·布雷迪为你的公司做广告并不是犯罪，”Cohen说。
Cohen说，2022年一系列市场冲击影响了整个加密货币世界。随着危机在11月升级，客户突然要求提取数十亿美元，Bankman-Fried采取了合理的措施来解决问题，他说。
“这是一个疯狂的时期，飞机正驶向风暴的中心，”Cohen说。
在FTX倒闭之前，Bankman-Fried作为一个头发蓬乱的天才少年，致力于尽可能赚取更多的钱来解决社会问题，引起了媒体的关注。作为顶级政治捐赠者，他吸引了华盛顿的立法者，并因为是一个值得信赖的人物而赢得了赞誉，推动立法澄清加密货币规则。名人和职业运动员，包括布雷迪、模特吉赛尔·邦辰和喜剧演员拉里·大卫，都签约推广FTX作为购买和交易数字货币的安全简便方式。
双方的赌注都很高。如果被定罪，Bankman-Fried可能面临数十年的监禁。检方在本周的法庭上表示，双方从未进行过认罪谈判，也从未达成过交易协议。
曼哈顿美国检察官达米安·威廉姆斯与他的高级工作人员一起坐在法庭前排，过去两年来，他积极追究加密货币领域涉嫌不当行为的起诉。但班克曼-弗里德无疑是他最大的目标，一旦失败可能引发对司法部监管新金融市场能力的广泛质疑。
威廉姆斯在该公司申请破产一个月后宣布对FTX创始人提起诉讼。班克曼-弗里德的律师表示，检察官匆忙起诉他，并且事实错误。
班克曼-弗里德的三名前内部成员，包括埃里森，预计将作证指控他。这三人此前承认欺诈和其他罪行，并正在配合政府。科恩告诉陪审团，这三人的合作对他们的证词产生了影响。
“他们是否在歪曲山姆当时所说和所做的事情，这些都是他们自己认可的善意商业决策？”科恩问道。
班克曼-弗里德的大学朋友亚当·叶迪迪亚在周三下午作证称，他曾在FTX担任软件开发人员，并与班克曼-弗里德和其他八个人一起住在巴哈马的顶层公寓。叶迪迪亚表示，他获得了检察官的豁免，并告诉陪审团，当他得知阿拉米达一直在使用FTX客户存款偿还债权人时，他于2022年11月辞去了工作。他的证词将在周四早上庭审恢复时继续。
在叶迪迪亚作证之前，一名FTX客户告诉陪审团，在该交易所倒闭时他损失了超过10万美元。
Bankman-Fried尚未表示他是否打算在自己的辩护中作证。本周在法庭上，负责审理此案的美国地方法官刘易斯·卡普兰告诉被告，即使他的辩护律师建议不这样做，他也可以作证。
法官说：“如果你想作证，你将被允许这样做，不管你收到了什么建议。”
请写信给詹姆斯·范内利，邮箱为[email protected]，以及科琳·雷米，邮箱为[email protected]
更正与补充法庭素描显示检察官桑恩·雷恩发表开场白。此前版本的报道错误地将雷恩误认为辩护律师马克·科恩。（于10月4日更正）
刊登于2023年10月5日的印刷版上，标题为“数学书呆子还是恶棍：FTX创始人的审判开始”。