麦卡锡被推翻的叛乱是十多年来的产物-华尔街日报

投票推翻凯文·麦卡锡担任众议院议长只花了大约一个小时。但这只是保守派议员和选民13年来一系列反叛行动的最新表现，这些行动推举然后抛弃了过去三位共和党议长。

2010年的茶党起义给了共和党众议院多数席位，并让麦卡锡走上权力之路，这场起义是由选民对金融危机后政府救助和当时总统巴拉克·奥巴马的医保计划的愤怒推动的。但它也初步展现了后来导致唐纳德·特朗普总统产生的民粹主义冲动和抛弃政治规范的渴望。

周二，一小部分共和党人获得了许可，可以脱离大多数共和党同僚，采取非同寻常的步骤罢免众议院议长，这在美国历史上尚属首次。

茶党运动旨在对联邦政府及其支出习惯进行新的问责。但随之而来的问题是今天的共和党：有谁能领导这个党在国会中？

“民粹主义与鼓励这些成员，以及观察唐纳德·特朗普抛弃政府的限制，毫无顾忌地制造混乱而没有计划，这有很大关系，”曾为前众议院议长丹尼斯·哈斯特特领导沟通工作的前共和党国会助手罗恩·邦让说。

前议长保罗·瑞安（Paul Ryan）向上致敬，约翰·博纳（John Boehner）也因强硬保守派的部分要求大规模削减开支而被赶下讲台，当时他们并没有完全掌握权力。照片： 加里·卡梅伦/路透社麦卡锡在周二晚上举行的一次严肃新闻发布会上提出了类似的论点，称几个小时前罢免他的人是投票反对预算削减、边境安全措施和其他他们声称想要的政策的伪君子，而这些政策正是他带给他们的。

“他们不能说他们是保守派，因为他们愤怒而混乱。这不是我所属的政党，”麦卡锡说。“他们不是保守派，他们没有权利拥有这个头衔。”

与之前的两位共和党议长约翰·博纳（John Boehner）和保罗·瑞恩（Paul Ryan）一样，麦卡锡也在一定程度上受到强硬保守派的驱逐，他们认为他们在华盛顿并非掌握所有权力的情况下也能要求大规模削减开支。

最直接的是，他党内的反对派对麦卡锡感到愤怒，因为他将一项立法放到了议会上，这项立法通过的选票中民主党人的票数多于共和党人，这项立法结束了预算僵局，并延长了政府的资金到11月中旬，避免了政府关门。此前，他因与民主党达成协议提高政府的借贷上限而激怒了保守派。

佛罗里达州共和党众议员马特·盖茨表示，众议长的交易迫使议员一次性投票支持多个部门的资金，剥夺了议员考虑单个项目价值的能力。照片： 乔纳森·厄恩斯特/路透社佛罗里达州共和党众议员马特·盖茨领导反对麦卡锡的叛乱，称这些交易延续了一种不道德的传统，强迫议员一次性投票支持多个联邦部门的资金，剥夺了他们考虑单个项目价值的能力。他说，麦卡锡会让预算投票“只是一个花边新闻，只是一个木偶秀，只是为了让仓鼠继续在跑轮子上转”，党派领导人“将权力集中在游说者和特殊利益集团手中”。

“每当我们多数党有机会为美国人民争取大胆而持久的变革时，领导层都会屈服，通过获得比共和党更多民主党支持的措施，”亚利桑那州共和党众议员伊莱·克兰（Eli Crane）在X（以前称为Twitter）上写道，他也投票反对了麦卡锡。

2015年，约翰·博纳（John Boehner）在与民主党奥巴马政府达成协议提高国债上限并通过联邦预算后，受到保守派的压力放弃了议长职位。该预算在众议院通过时获得了比共和党更多的民主党支持，激怒了最保守的成员。

三年后，2018年，Ryan也表示他将离开国会，而不是再次竞选。他的行动是因为有迹象表明共和党可能在特朗普总统的反弹下失去众议院的控制权，也是为了应对在特朗普领导的情况下管理共和党会议的挑战。

凯文·麦卡锡表示，那些罢免他为议长的人投票反对预算削减和其他政策，而他们曾表示他们想要这些政策，而他也已经为他们带来了这些政策。照片： J. Scott Applewhite/美联社他的决定剥夺了共和党最有力的倡导者，即改革社会保障和医疗保险，这两项是联邦支出最大的项目，长期以来一直是保守派渴望遏制赤字的目标。

当民主党控制白宫以及在他的任期的一部分时间内控制参议院时，博纳敦促他的共和党同事认识到他们的权力的局限性，这也是麦卡锡今年面临的情况。

“约翰·博纳提到众议院作为政府三分之一的一半的次数不计其数，他不是说了一次，而是说了30次，”前共和党众议员埃里克·坎特的助手、众议院多数党领袖道格拉斯·海耶说。“他的观点是不要高估你所拥有的影响力。”

一些保守派，包括那些被称为自由派派系的极右翼成员，期望领导人在今天能够做得太多，考虑到他们的有限权力，邦杰恩说。

他补充说，“自由派联盟中有一个强大的成分生活在自己的元宇宙中……而国会的其他成员正在运作于分裂的政府现实中。这是严格的预算削减、边境的主要资金、乌克兰的无资金支持以及内阁部门的取消——这些大多数民主党人都反对的幻想世界。”

如今，共和党总统候选人候选人呼吁实现许多相同的目标，如果下一次选举带来共和党的胜利，这些目标就会变得更加现实。但特朗普反对从社会保障和医疗保险中“削减一分钱”，很少有候选人提出限制大型支出计划的建议——这意味着重大的预算削减必须来自自由裁量计划，其中许多民主党人和一些共和党人都支持。

2011年，保罗·瑞安与戴眼镜的埃里克·坎特和凯文·麦卡锡一起被称为“年轻枪手”。照片：索尔·洛布/法新社/盖蒂图片社周二的投票标志着麦卡锡不仅作为权力经纪人的职业生涯结束，还标志着一大批曾被视为共和党未来的议员的终结。麦卡锡、瑞安和坎特曾被称为“年轻枪手”，他们因推动财政节制等立场而团结在一起。

麦卡锡招募了2010年赢得众议院席位的许多共和党候选人。瑞安是政策设计师，坎特是众议院内部策略师。三人在一本书中阐述了他们的愿景。在封面上，他们站在国会的阳台上，华盛顿纪念碑从瑞安的肩膀上方探出。

在令人震惊的权力下跌中，坎特突然在2014年的共和党初选中被一个茶党倾向的候选人意外击败。后来，瑞安放弃了他的众议院席位，麦卡锡被他自己党内的一些人剥夺了发言人的职位。

当被问及为什么“年轻枪手”被排挤出局时，麦卡锡在周二表示，党内的对手并不是真正的保守派。他还指出：“我们不再那么年轻了。”

写信给Aaron Zitner，邮箱为 [email protected]

发表于2023年10月5日的印刷版上，标题为“共和党叛乱酝酿了十多年”。