拜登和特朗普来说，年龄真的只是一个数字 - 华尔街日报
Josh Zumbrun
无论是唐纳德·特朗普还是乔·拜登，如果他们在明年的选举中获胜，他们都将成为赢得总统大选的最年长者。分别年龄为77岁和80岁，他们两人的年龄都已经超过了美国的预期寿命76.4岁。
这已经成为选民关注和媒体关注的主要来源。在CBS新闻的一项民意调查中，只有34%的受访者认为拜登会完成第二个任期，而只有55%的人认为特朗普会。
这不仅仅是总统候选人的问题。上周，加利福尼亚州参议员黛安·范斯坦去世，享年90岁，她的健康状况显然已经明显恶化。参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔81岁，在夏季期间两次在公共场合奇怪地保持沉默。 南希·佩洛西，直到今年年初一直担任众议院议长，现年83岁。
然而，担心他们的年龄在某种程度上使他们不适合公职的担忧实际上并不符合2023年的老龄化状况。有一句谚语“年龄只是一个数字”中蕴含着生物学的真理。总体而言，老年人的健康状况比以往更好。根据公开发布的有关他们健康状况的信息，许多预测寿命更长的因素都对拜登和特朗普有利。
通常所说的预期寿命通常是指出生时的预期寿命：如果当前的年龄特定死亡率在整个生命期间都持续存在，一个假想的新生儿会活多久。对于年长的个体，我们更关心同龄人可以期望活多久，这可以通过 精算师长寿插图 来计算。
这告诉我们，一个健康的不吸烟的拜登生日的男性在明年选举日后预计还能活9年，而特朗普生日的男性则为11年。
这基本预期是一个中位数，意味着一半的个体会活得更久，另一半会活得更短。拜登和特朗普会比中位数活得更久还是更短？
首先，中位数包括饮酒的人。每周饮用两杯或更多酒精饮料，三次或更多次，会使预期寿命缩短约七年。特朗普和拜登都是滴酒不沾，除了不吸烟。
“这两个因素就是最大的杀手之一，”夏威夷大学老年医学系教授兼研究主任布拉德利·威尔科克斯说道。“当你消除过度饮酒和吸烟时，你剩下的就是基因。”
在这方面，特朗普和拜登的父母选择得很好。特朗普的母亲活到了88岁，父亲活到了93岁，尽管晚年患上了阿尔茨海默病。拜登的母亲去世时享年92岁——足够长的时间看到她的儿子成为第六位年龄第六大的副总统。乔·拜登的父亲去世时享年86岁。这比听起来更令人印象深刻：当这四个人出生时，预期寿命大约只有50岁。
拜登和特朗普在受教育程度上都很高，而此时受教育和未受教育人群之间的预期寿命差距正在扩大。他们也很富有，同样也是更长寿的一个强有力的预测因素。他们接受了优质的医疗保健。威尔科克斯指出，这两位男士都接受了C-反应蛋白检测，这有助于预测心脏病。他说这是许多人可能得不到的一种有用的筛查的例子。
中位寿命就是中间值。受过教育、富有、父母寿命长且得到良好医疗照顾的不吸烟者和不饮酒者通常会比中位寿命更长很多，这就是为什么许多人不仅能活到80多岁，而且继续茁壮成长。
“现在80岁的许多人与几代前60岁的人有更多的共同之处，”Willcox说。
到1985年，当罗纳德·里根在接近74岁生日时开始他的第二个总统任期时，他这个年龄的男性可以期望再活9年，与拜登和特朗普现在相当。
这就是为什么尽管政客的平均年龄在增长，但很少有人在任上去世。在过去的10年里，只有两名美国参议员去世：范斯坦和亚利桑那州的约翰·麦凯恩。从1903年到1913年，有31人在任上去世。像麦康奈尔这样的男性和像佩洛西这样的女性可以期望再活7年。
老年病学家越来越在寻求衡量某人不仅能活多少年，而是能健康地活多少年，有时被称为健康寿命。在这方面，特朗普和拜登的证据也是有利的。康涅狄格大学的健康寿命预测计算器表明（同样是基于公开的信息），特朗普和拜登很可能不仅会活着，而且身体健康，至少还有10年。
两人都不是身体完美。两人都有行走问题—特朗普在西点军校，拜登在空军学院，这些事件被党派媒体广泛放大。2019年，一位白宫医生称特朗普体重为243磅，这将使他的身体质量指数略高于肥胖线。 （他似乎自那时以来已经减肥。）
尽管有关两位男士智力敏锐度的猜测，但他们公开分享的医疗记录中没有任何迹象表明评估他们的医生对认知功能有顾虑，Olshansky说。
整合所有已知数据后，奥尔山斯基表示，特朗普的额外体重可能抵消了他稍微年轻的优势。但他估计特朗普和拜登完成任期并保持良好健康的可能性至少有80%，远远好于选民们的想象。他建议选民们少担心候选人的年龄，更多关注他们的价值观和政策。
请写信给Josh Zumbrun，邮箱：[email protected]
刊登于2023年10月7日的印刷版上，标题为“太老了？拜登和特朗普也许并非如此”。