史蒂夫·斯卡利斯退出众议院议长竞选 - 华尔街日报
Siobhan Hughes, Kristina Peterson, Katy Stech Ferek and David Harrison
华盛顿—众议员史蒂夫·斯卡利斯周四晚间退出竞选众议院议长,此前他已获得共和党提名,但未能说服一群顽固的批评者支持他,这些批评者站在他和主席位置之间,这是党内领导争夺战的最新戏剧性转折。
党内一直在试图迅速填补由克文·麦卡锡(加州共和党)被党内叛军罢黜而造成的空缺,但上周展示出的党内分歧只是变得更加深刻。
斯卡利斯,众议院多数党领袖,在周三以113-99的投票结果险胜吉姆·乔丹(俄亥俄州共和党)获得了党内议长提名,但这一结果并未能说服许多乔丹支持者团结在斯卡利斯身后。他在周四晚间的共和党会议上宣布了这一消息。
“今天不会发生,明天也不会发生,”情绪激动的斯卡利斯告诉记者。“这需要尽快发生。”
斯卡利斯退出竞选使党陷入了新的不确定阶段。共和党议员计划在周五早些时候再次聚集,讨论前进的道路,可能会提名乔丹或其他人担任这一职位,然后再次努力让提名人获得通过。尽管乔丹现在似乎是最有可能成功的人选,但一些议员表示支持他将有效地奖励那些持反对意见的人的分裂行为。
“我只能说:心碎了,”曾试图为斯卡利斯争取选票的华盛顿州共和党众议员安·瓦格纳表示。当被问及她对乔丹的看法时,她说:“不可能成功。”
发言人需要赢得众议院的多数票,这意味着任何提名人在221-212的众议院中都没有太大的回旋余地,因为所有民主党人都预计会支持他们的提名人,包括纽约州的少数党领袖哈基姆·杰弗里斯。麦卡锡在一月份进行了15轮投票才赢得了多数票,并被迫向共和党中的持反对意见者做出承诺,后来他们指责他违背了这些承诺。
“我们将获得217票。谁会是那个人,我不知道,”在斯卡利斯退出后,华盛顿州共和党众议员马克·阿尔福德表示。“看,对我们的会议来说,这是一个令人不安的时刻。”
加利福尼亚州共和党众议员迈克·加西亚表示,他预计该党“将与乔丹一样遇到与斯卡利斯相同的问题。所以我认为这实际上是一个数学问题。”他还表示,该党在罢免发言人方面存在文化问题。
前总统唐纳德·特朗普已为众议院发言人职位背书乔丹。照片: 汤姆·威廉姆斯/祖玛新闻社与此同时,杰弗里斯强调了另一个选择——选出一个能够赢得两党选票的发言人。他说,众议院民主党人“继续明确表示,我们已经准备好、愿意并能够共同迈向两党的道路。”
斯卡利斯努力争取持反对意见者的努力在周四陷入僵局,他召集的近三小时会议以僵局告终,后来劝说他的反对者的努力也未能奏效。尽管这位路易斯安那州共和党人在他的党内颇受欢迎,但一些强硬派共和党人反对提拔他们认为是现状延续的人物。
目前尚不清楚对于一个已经被有效冻结了一个多星期的众议院来说,下一步会是什么。更多共和党人在周四公开讨论了给予临时议长帕特里克·麦克亨利(R., N.C.)更多权力来将立法带到众议院议事日程上的可能性,这一举动可能需要全体众议院议员的投票。
周四早些时候,众议院共和党人在国会大厦地下室举行会议,以解决彼此之间的分歧,但这场闭门会议变成了一场宣泄不满的会议——一名议员称之为“斗争会议”——并没有解决任何问题。58岁的斯卡利斯(Scalise)在2017年的枪击事件中幸存下来,目前正在接受血癌治疗,据议员们称,他利用这次聚会试图消除人们对他健康状况的担忧,同时也否认了他会通过私下交易来赢得议长职位的猜测。
议员们称,虽然只有大约半打成员公开反对他,但共和党人在会后对僵局感到沮丧,对前方的道路感到不确定。斯卡利斯继续与一些共和党议员小组进行交谈。
作为斯卡利斯艰难的竞选的一个指标,麦卡锡周四告诉记者,虽然斯卡利斯有可能获得选票,在党团投票之前,“他告诉很多人他会得到150张选票,但他没有达到那个数。”在他自己的议长竞选中,麦卡锡在党团投票中获得了188张共和党议员的支持,然后在众议院全体投票中陷入困境。
国会面临紧迫的最后期限。资助政府的短期支出法案将在11月中旬到期,而在众议院陷入僵局无法选出议长的情况下,很难在支出谈判上取得进展。议员们表示,以色列和加沙的冲突也增加了恢复众议院运作的紧迫性。
尽管众议院多数党领袖史蒂夫·斯卡利斯在他的党内颇受欢迎,但一些强硬派共和党人反对提拔他们认为是现状延续的人物。照片: 亚历克斯·布兰登/美联社“如果不是史蒂夫·斯卡利斯,那么我们需要弄清楚是谁,”纽约共和党众议员尼科尔·马利奥塔基斯说。“现在世界上发生了太多大事。国内也有太多问题。我们需要认真对待回到工作中。”
共和党人描述了一种毫无指导方针的局面,没有人能提出打破僵局的策略。支持斯卡利斯的人呼吁在众议院通过投票解决问题,迫使所有成员公开表态,但支持乔丹的一派承诺阻止斯卡利斯获胜。他们表示,斯卡利斯在随后的投票中的表现将比初始投票轮次更糟糕。
火上浇油的是一天前提出的一项规则修改的成功失败,该修改将强制将问题在共和党会议内部通过反复投票直到某个成员获得217票。斯卡利斯最终以简单多数获胜。
“他们试图强行推动,这不是一个好的方向,”得克萨斯州共和党众议员奇普·罗伊说,他支持乔丹并提出了规则修改。
众议院议长职位空缺第九天,议员们开始公开怀疑这场斗争能持续多久。佛罗里达州共和党众议员拜伦·唐纳德斯表示,他认为只能持续到周末,因为“然后当参议院下周回来时,情况就会变得棘手起来”。
一个选择是选举一位临时的看守议长,以便推动一些立法,可能会暂时提升麦克亨利的选举角色。尽管长期以来这被视为不太可能的情况,一些共和党人开始对这样的举动敞开了大门。
“我们可能会走到那一步,因为我们不能坐在这里无法行动,”俄克拉荷马州共和党众议员汤姆·科尔说。他表示他不想被选为这样的职位。麦克亨利在被问及是否会接受这样的任务时没有回应。
俄亥俄州共和党众议员戴夫·乔伊斯表示,他正在与众议院议事人和其他人讨论给予麦克亨利“有限一段时间内的全部职责”的可能性,可能在一到两个月之间。众议院规则专家表示,这可能采取各种形式,但最有可能需要在众议院全体投票。
“世界正在失控,我们需要解决这些问题,”乔伊斯周四告诉记者。“重要的是我们回到经营这个国家的业务上来。”
来自两党的150多名议员在傍晚在国会大厦台阶上举行的烛光守夜中短暂团结一刻,为中东暴力受害者举行了纪念活动,以纪念以色列的恐怖袭击。
在一群持不同意见的共和党人罢黜前议长凯文·麦卡锡后,国会已经超过一周没有议长。照片: 凯文·迪奇/盖蒂图片社斯卡利斯的反对者人数被认为多达20名成员,超过了公开拒绝他的十几人。这些持观望态度的人包括科罗拉多州的国会议员劳伦·博伯特和俄亥俄州的马克斯·米勒。面临联邦欺诈指控的被辱的纽约国会议员乔治·桑托斯也表示他将反对斯卡利斯,称这位议员忽视了他。桑托斯否认有任何不当行为。
许多观望者表示,他们认为选举斯卡利斯只是延续现状,而其他人则对与支出法案相关的策略或者议长选举程序的具体异议。
前总统唐纳德·特朗普曾在共和党竞选中支持约旦,他表示他将支持党派团结的任何人,并指出了对斯卡利斯的健康担忧。“我会支持他们选的任何人,”他在福克斯新闻广播中说道。“关于史蒂夫,有一件事,他必须康复…他必须变得强壮。”
Lindsay Wise对本文有贡献。
请写信给Siobhan Hughes,邮箱为[email protected],Kristina Peterson,邮箱为[email protected],Katy Stech Ferek,邮箱为[email protected],以及David Harrison,邮箱为[email protected]
本文于2023年10月13日出现在印刷版上,标题为“斯卡利斯退出竞选众议院议长”。