特朗普文件案中的法官指责检察官“浪费法庭时间”-《华尔街日报》

前总统唐纳德·特朗普面临两项联邦审判，涉嫌处理机密文件不当并密谋推翻他在2020年的选举失败。照片： Andrea Renault/Zuma Press佛罗里达州皮尔斯堡—周四，在前总统唐纳德·特朗普的机密文件案中，法官对检察官“实在是在浪费法庭的时间”进行了斥责，这使得有关特朗普刑事审判的庭前争论出现了意外的转折。

对于艾琳·坎农法官所考虑的问题源于这个庞大案件的一个独特方面：由于前总统的“拯救美国”政治行动委员会支付了他们的法律费用，少数律师代表了许多特朗普的雇员和盟友。

在周四的听证会上，检察官表示，两名与前总统一起被控在他的佛罗里达度假胜地马阿拉戈处理机密文件的雇员的律师应该承认他们还代表其他可能在审判中作证反对他们的客户的特朗普雇员。

检察官大卫·哈巴赫在周四辩称，这构成了利益冲突，应该阻止其中一名律师斯坦利·伍德沃德质询之前的客户，并要求法庭可能限制伍德沃德在审判中可以提出的论点。

那个立场超出了政府在法庭文件中提出的要求听证会的范围，坎农显然感到沮丧，意味着她需要安排另一个听证会来全面考虑这个问题。

卡洛斯·德·奥利维拉（Carlos De Oliveira）中间，特朗普的马阿拉歌度假村的维护工人，周二离开佛罗里达州福特皮尔斯的法庭。照片： cristobal herrera-ulashkevich/Shutterstock这只是辩护律师和检察官数月来在证据和时间问题上争夺优势的最新尝试，以及可能的上诉，特朗普的两场联邦审判——以及任何潜在的上诉——涉及对机密文件的处理不当和密谋扭转他在2020年选举中的失败。

检察官请求星期四的听证会，以阻止特朗普的共同被告可能以利益冲突问题为上诉的依据。

福特皮尔斯的诉讼与特别检察官杰克·史密斯对特朗普的起诉有关，指控他保留了他知道自己不应该保留访问权限的敏感军事机密，与他人分享，并指示他的员工帮助他逃避当局努力收回这些机密。他和他的两名员工沃尔特·诺塔和卡洛斯·德·奥利维拉还被控试图删除马阿拉歌的监控录像，以免被提交给大陪审团。

纠纷始于8月，当时检察官要求法院审查伍德沃德，诺塔的律师，是否存在利益冲突。

除了诺塔，伍德沃德还代表了其他七个人，检察官在调查中询问了这些人，包括佛罗里达俱乐部的IT主管尤斯西尔·塔维拉斯，他预计将成为审判的主要证人。

今年早些时候，塔维拉斯在伍德沃德担任他的律师时告诉大陪审团，他对诺塔或文件的记忆不多。在检察官的敦促下，他换了另一位律师后，塔维拉斯告诉调查人员，德奥利维拉试图让他删除大陪审团传票的安全监控录像。

检察官哈巴赫周四表示，这使得假设伍德沃德拥有关于塔维拉斯的机密信息“近乎荒谬”，并表示法院可能会得出结论，他不应被允许质询他之前的客户。

“我不知道他们为什么对我代表塔维拉斯有任何看法，”伍德沃德说**。**

警方和媒体聚集在佛罗里达州Fort Pierce的Alto Lee Adams Sr.美国法院前。照片： cristobal herrera-ulashkevich/Shutterstock在南佛罗里达的两次听证会上，哈巴赫向约翰·欧文施压，他是德奥利维拉的律师，后者是特朗普的马阿拉戈度假村的维护工人。根据检察官的说法，欧文还为其他三个可能作证并牵涉德奥利维拉不当行为的人工作。

57岁的德·奥利维拉说他17岁离开葡萄牙，从未完成学业，表示他希望欧文继续代表他，并在审判后放弃提出利益冲突的权利。

“这似乎是在解决一个并不存在的问题，”欧文在法庭上说。

与此同时，这起案件正朝着5月的审判日期迅速推进，特朗普，共和党2024年总统提名的领先者，试图推迟审判，直到11月选举之后。他的团队表示需要更多时间来审查证据并解决相关争端，并称与特朗普在华盛顿的其他联邦起诉存在时间冲突。

特朗普的律师在周三的延期动议中写道，检察官希望“在不同地区连续进行多月的庭审，而且事实完全不同，而被告反对此举，这揭示了这些案件的一个核心真相。特别检察官办公室正在鲁莽地试图在2024年选举之前获得对特朗普总统的定罪，不惜一切代价。”

检察官要求特朗普在2020年11月总统选举失败后任命的坎农（Cannon）法官坚持5月20日的开始日期，称他们已向被告提供了与案件相关的“大量、及时和组织良好”的文件。

请写信给阿鲁娜·维斯瓦纳萨，邮箱为[email protected]，以及萨迪·格尔曼，邮箱为[email protected]

2023年10月13日印刷版上出现为“法官指责涉密文件案检察官”。