拜登领先特朗普，以及2024年竞选筹款的其他要点——华尔街日报
Ken Thomas and Alex Leary
拜登在过去三个月与民主党全国委员会共筹得7100万美元，他的竞选团队表示，超过了特朗普和其他寻求2024年共和党提名的共和党人。
以下是最新发布的竞选筹款数据中最重要的几点：
拜登的筹款
拜登的筹款总额连续第二个季度超过特朗普，并且这笔资金是在七月、八月和九月筹集的，通常是最难筹集资金的时期。在他在四月宣布连任竞选后的第一个筹款季度，拜登筹得7100万美元，是特朗普在那个季度的两倍多的3500万美元。
这一次，拜登的7100万美元超过了特朗普在过去三个月报告的4550万美元，这些数字包括特朗普的竞选团队和联合筹款账户。拜登的竞选团队表示，总统在截至9月30日的第三个筹款期结束时，银行账户中有将近9100万美元，这一数额远远超过了他的竞争对手。
“这些数字太惊人了。它们显然远远超出了我们的预期，因为历史上第三季度对每个人来说都是一个低迷的季度，”好莱坞制片人杰弗里·卡岑伯格说道，竞选的全国联合主席。
拜登和特朗普，后者在共和党提名角逐中遥遥领先，似乎正在走向2020年竞选的再次对决，早期的头对头民意调查显示了一场激烈的竞争，预计将在少数摇摆州决定。拜登已经开始在许多这些州播放竞选广告。
前总统的竞选团队在周日的申报截止日期之前表示，截至9月30日，他们的银行账户中有超过3750万美元，其中将近3600万美元被指定用于共和党初选。数据显示，这笔资金中约有2400万美元来自特朗普的“拯救美国”筹款机构。
这笔资金“充分证明了总统特朗普背后压倒性的草根支持，这将导致压倒性的胜利，”他的竞选团队表示，并指出夏季的筹款历来都很艰难。
特朗普在面临多起法律诉讼的背景下，筹款额飙升，激怒支持者，称这是政府广泛努力阻止他和MAGA运动。但正如拜登的数字所显示的那样，特朗普将面临筹集更多资金的压力。
一些最杰出的共和党捐助者不愿支持特朗普，他的批评者普遍对他的竞争对手似乎无法构成严肃挑战感到沮丧。虽然他严重依赖小额捐款，但特朗普正在加大高端筹款力度。10月26日，他将在他的佛罗里达庄园马阿拉戈举办一场昂贵的活动，顾问们计划今年秋天在德克萨斯进行为期三天的行程。
草根筹款
拜登的竞选活动在本季度显示出草根筹款实力的迹象，通过在线渠道获得了捐款的增加。该竞选团队表示，约一半的筹款收入来自草根捐款，而上个筹款季度约三分之一来自草根捐款。
在线筹款在大选期间通常会更加强劲，因为选民更加投入，并面临着候选人之间的选择。但该竞选团队表示，即使距离选举还有一年多的时间，他们在本季度将“持续捐赠者”（每月捐款的捐助者）的人数翻了一番，达到了11.2万人。
一场名为“见总统”的筹款比赛承诺赢家有机会见到拜登和前总统巴拉克·奥巴马，筹集了近250万美元。而所谓的“黑布兰登”马克杯，上面印有拜登的梗图和红色激光眼睛，自8月以来产生了近200万美元的收入。
特朗普的领先地位被视为几乎不可逾越，但有几位候选人争夺第二名，主要是佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯和前南卡罗来纳州州长妮基·黑利。
德桑蒂斯自参选以来未能达到预期，遭受了过度支出的困扰，并被迫裁减员工。他在本季度筹集了1500万美元，比黑利更强劲，但在初选中只有500万美元现金，而他的竞选团队账户中至少有1200万美元。
助手表示，州长宣布筹款后的48小时内筹集了100万美元，尽管他还在爱荷华州花费200万美元进行电视广告。德桑蒂斯有一个资金充裕的超级政治行动委员会支持他，但他的竞选团队不能与该组织协调。
黑利的竞选团队表示，他们在第三季度吸引了近40,000名新捐赠者，并宣布筹集了超过1100万美元。该竞选团队手头有1160万美元现金，初选中有超过900万美元。
德桑蒂斯和黑利的团队上周前往达拉斯向纽约对冲基金执行董事保罗·辛格领导的一群共和党捐赠者做介绍——这表明反特朗普势力有多渴望改变竞选的轨迹。
德桑蒂斯的顾问告诉该团体，如果德桑蒂斯不再参选，他的支持者中有90%会支持特朗普，同时辩称黑利的支持者在同样情况下会分裂，据熟悉讨论的人士称。黑利的团队指出她在民意调查中的势头，并辩称德桑蒂斯已经停滞不前。
南卡罗来纳州参议员蒂姆·斯科特（Tim Scott）在第三季度筹集了590万美元，据知情人士透露，初选期间他手头有1160万美元现金。
一些不太可能成功的候选人开始出现警告信号。前副总统迈克·彭斯在本季度筹集了340万美元，联邦申报显示，他手头只有120万美元现金，但欠下了62.1万美元的债务。北达科他州州长道格·伯格姆在第三季度报告筹集了340万美元，但其中大部分资金——约200万美元——是伯格姆向竞选活动借出的。前生物技术企业家维韦克·拉马斯瓦米（Vivek Ramaswamy）筹集了740万美元的捐款，其中包括100万美元的实物捐款。他的竞选团队报告称，截至9月30日，手头约420万美元。
第三方挑战者
上周宣布将寻求独立竞选总统的罗伯特·F·肯尼迪在过去三个月内筹集了870万美元，并在季度结束时手头有620万美元。所有这些资金都是在他试图挑战拜登参加民主党初选期间筹集的。但这显示了肯尼迪在寻求建立一个能够在大选中竞争并应对昂贵任务——在全国各地将他的名字列入选票上——的独立竞选活动的财政支持基础。
桑托斯资金匮乏
另一方面：备受困扰的纽约共和党众议员乔治·桑托斯（R., N.Y.）在发放了逾1.7万美元的捐赠退款后，收到的捐款几乎为零，导致负收据余额。他手头现金在第三季度末跌破2.3万美元。
参议院对决
在争夺亚利桑那州参议员席位的可能三方竞争中，民主党众议员鲁本·加列戈以第三季度筹集的310万美元领先，超过了独立参议员克尔斯滕·西尼玛的82.6万美元筹款额，尽管她的竞选委员会报告显示季末现金达到1080万美元，是加列戈委员会的两倍多。前电视新闻主播卡里·莱克本月初宣布参加共和党参议员竞选，但太晚了，未被纳入最新的申报。同样角逐共和党提名的皮纳尔县警长马克·兰姆报告称筹集了47.5万美元。
在加利福尼亚州，争夺已故参议员黛安·范斯坦席位的三名民主党人中，亚当·席夫的筹款额最高。席夫在本季度筹集了650万美元，使他手头现金总额达到3210万美元。凯蒂·波特筹集了350万美元，手头现金1200万美元。芭芭拉·李的筹款额落后，筹集了110万美元，手头现金约130万美元。
安东尼·德巴罗斯和杰克·吉卢姆为本文做出了贡献。
请写信给肯·托马斯，邮箱：[email protected]，亚历克斯·利里，邮箱：[email protected]
刊登于2023年10月16日的印刷版上，标题为“总统在竞选筹款中领先特朗普”。