候选总统说：“听我说的话，没有任何税收”- 华尔街日报
Ryan Dubé
布宜诺斯艾利斯—就选举承诺而言，“不增税”已经陈词滥调。在阿根廷这个颠倮的国家，执政党总统候选人提出了更高的要求，简单地呼吁“不要税收”。
通货膨胀失控和经济灾难使佩罗尼斯特候选人、现任经济部长塞尔吉奥·马萨在即将到来的周日第一轮投票中面临重重困难。因此，上个月，他向选民发起了一次绝望的尝试。
“他就像一个失控的圣诞老人，”曾是保守派前总统毛里西奥·马克里的顾问的海梅·杜兰·巴尔巴在接受当地电台采访时说。“马萨正在帮助人们获得一点点快乐。”
他扩大赤字的政策与目前民意调查中领先的自由派外来者哈维尔·米莱伊形成了鲜明对比，米莱伊是一位头发蓬乱的经济学家，他在支持者面前挥舞链锯，象征着他将削减公共支出。米莱伊是一位国会议员，曾支持废除所得税的法律，他承诺通过关闭政府部门并让自由市场主导来削减赤字。
他们说，马萨最新的举措只会推高通货膨胀，使下届政府在努力削减支出和稳定经济时面临更大困难。
马萨表示，他不明白为什么大惊小怪，他只是为那些挣扎维持生计的阿根廷人提供救济。他问反对派政客，他们不是一直在呼吁降低税收吗？
他认为工人的工资是对他们劳动的补偿，而不是利润。
“对劳动征税是荒谬的，”他说。“想想这给社会造成了多大的伤害。”
国家工业技术研究所的助理经理法比安·佩雷拉打算投票给马萨。他说，他之前支付的25%所得税太多了。
“工人不应该支付任何东西，”他说。他正在考虑用多出来的钱去度假。“我想去旅行，”他说。
民意调查显示，马萨有望在下个月晋级决选，很可能与米莱伊进行一对一的竞选。中右翼候选人帕特里夏·布尔里奇排名第三。
10月22日投票中的前两名将晋级第二轮，如果没有候选人获得超过45%的选票，或者获得40%的选票并且领先对手10个百分点以上。自1946年胡安·佩隆首次竞选以来，佩隆主义者在参加的所有选举中从未脱离前两名。
“如果佩隆主义者排名第三，那将是彻底的羞辱，被判定为无关紧要，”华盛顿特区威尔逊中心的经济学家阿图罗·波尔赛坎斯基说道，他密切关注阿根廷的情况。“减税对[马萨]来说是个天才之举，对于一个鲁莽的人来说。”
“佩隆主义党领导人变色龙般地能够拥抱任何有效的事物，即使是短期内有效的，即使是不可持续的，这就是他们仍然具有影响力和存在的原因，”波尔赛坎斯基说。
马萨的发言人没有回应对评论的请求，马萨被认为比其他左翼佩隆主义领导人更温和，包括强大的副总统克里斯蒂娜·基什内尔。
马萨尚未解释政府打算如何在不削减支出的情况下补偿失去的税收收入。
资金短缺的政府已经转向印钞。它几乎没有其他选择。自2018年金融危机促使马克里政府向国际货币基金组织寻求440亿美元紧急援助以来，阿根廷一直无法从全球市场借款。
马萨的税收公告似乎让国际货币基金组织措手不及，几天前该组织批准向阿根廷提供75亿美元作为紧急援助计划的一部分。当时，该借款人指出，由于干旱等原因未能达到目标，阿根廷将暂时提高一些商品和服务的税收以支持公共财政。
“这是我在国际货币基金组织任职的九年中从未见过的愤世嫉俗和不负责任的行为，”基金组织西半球部门前主任亚历杭德罗·韦尔内尔对这些措施表示。
对许多阿根廷人来说，税收仍然很高。其他政策，包括复杂的货币控制体系，继续挤压着从农业带的大豆生产商到布宜诺斯艾利斯的企业家等企业，这些人本来就不太可能投票支持佩隆尼斯党。
在布宜诺斯艾利斯的一个工人阶级社区，退休人员格拉西拉·伊塔蒂感激不用为食品杂货支付税款，但担心这不足以让马萨获胜。当她为马萨竞选时，一些愤怒的选民告诉她滚开，认为佩隆尼斯党应对他们的困境负责。
“他们说，‘别拿那种消息来烦我们…那是垃圾，’”伊塔蒂说。“人们非常激进，我认为这是因为他们所经历的一切。”
其他阿根廷人说他们很高兴接受政府的救助，但仍打算投票给米莱伊。
28岁的梅兰妮·阿尔卡拉斯来自布宜诺斯艾利斯31号贫民窟，她说那里的许多人需要额外的钱，但这并不意味着他们会投票给马萨。“他们不再相信这个政府了，”她说。
