拜登访问以色列对美国政策和他自己的遗产都存在风险-华尔街日报
Vivian Salama and Tarini Parti
华盛顿—拜登总统周三抵达以色列，以表达对这个备受困扰的国家的支持，就在几个小时前，加沙一家医院发生了一起爆炸事件，造成数百人死亡，进一步加剧了该地区的紧张局势，并导致与阿拉伯领导人的峰会被取消。
哈马斯指责Al-Ahli Arab Hospital的爆炸是由以色列的空袭引起的。以色列军方表示这是巴勒斯坦伊斯兰圣战组织发射的火箭引起的，而该组织否认了这一说法。
医院的死亡事件导致约旦取消了与拜登以及埃及、约旦和巴勒斯坦领导人在安曼讨论加沙局势的会议，约旦外长周三表示。阿拉伯高级官员表示，巴勒斯坦权力机构主席马哈茂德·阿巴斯离开约旦返回约旦河西岸。
总统及其随行人员降落在一片动荡之中，该地区的主要城市爆发了街头抗议活动，人们对美国支持以色列的态度感到愤怒。这种动荡局势威胁到了拜登解救人质并为外国人在加沙创造安全通道的努力。
总统接受了国家安全团队关于事件的简报，并与自上周以来一直在该地区进行外交访问的国务卿安东尼·布林肯进行了交谈。白宫表示，总统还与约旦国王阿卜杜拉二世和以色列总理本雅明·内塔尼亚胡进行了交谈。
随着约旦行程取消，拜登原计划通过电话与关键的阿拉伯领导人进行交谈，并仍计划就加沙的人道主义危机发表讲话，重点是获取国际援助以帮助被围困的飞地，白宫表示。
“美国坚定地支持在冲突期间保护平民生命，我们为在这场悲剧中丧生或受伤的患者、医护人员和其他无辜者感到悲痛，”拜登说。
甚至在医院爆炸发生之前，拜登匆忙组织的以色列之行充满了外交、政治和安全风险。这将提高拜登的政治赌注，他在总统任期开始时誓言结束美国过去20年消耗的“永恒战争”，同时承诺坚定支持以色列。
“如果事实证明这是以色列的错误打击，总统对内塔尼亚胡的影响力将迅速受到考验，”大西洋理事会斯考克罗夫特中东安全倡议主任、前美国职业情报官员乔纳森·帕尼科夫说。“如果事实证明这是巴勒斯坦伊斯兰圣战组织或其他加沙恐怖组织的行为，总统将有更多的道义高地来劝说阿拉伯领导人，尤其是阿卜杜拉国王和埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·阿尔-西西，创造人道主义援助的条件。”
白宫发言人表示，总统计划向内塔尼亚胡和其他以色列领导人“提出艰难问题”，并与他们讨论他们在冲突中的意图和目标。
通过前往该地区，总统将押上自己的信誉，并似乎更深入地介入冲突，尽管拜登和高级政府官员断言美国不会派遣作战部队参与另一场战争。
“他明白其中的风险，”华盛顿近东政策研究所顾问和杰出研究员丹尼斯·罗斯说，他曾在四届政府中担任高级国家安全职务。
预计拜登还将推动哈马斯扣押的人质的释放。美国官员一直通过卡塔尔、土耳其和其他与哈马斯有联系的国家进行工作。但一些人担心他的访问以及对以色列潜在的地面行动的任何支持可能会使这些努力变得更加复杂。
虽然总统前往战区并不罕见，但这次行程的性质却很不寻常。白宫通常会在严格的信息封锁下组织总统前往战区，就像他今年前往乌克兰的行程一样。这种封锁的条件通常意味着新闻媒体同意只能在总统抵达后才能报道这次访问。
拜登的访问也带来了政治挑战，因为他寻求连任。尽管在10月7日袭击事件后，美国人对以色列的支持总体上很受欢迎，特别是在共和党人和独立选民中间，但拜登面临着失去一些来自自己政党支持的风险。一些民主党人批评以色列的空袭已经造成加沙地区的巴勒斯坦人死亡，并对总统对以色列的坚定支持表达了担忧，尤其是在地面进攻之前。该党的同情心在过去20年里一直在转向巴勒斯坦人。
“这次访问并非明确的政治行为，但它受到了拜登作为政治家的影响，”战略与国际问题研究中心中东项目主任乔恩·奥尔特曼说。“他深信与个人建立联系，拉近距离，获得个人承诺并改变行为。对他来说，这是竞选的延伸。”
拜登的行程是在国务卿安东尼·布林肯和国防部长劳埃德·奥斯汀上周末分别进行了两次访问之后进行的，布林肯一直在该地区进行紧张的外交努力。
甚至在数百人死于医院之前，加沙的人道主义危机就已经非常严重了，因为以色列为了报复哈马斯激进分子本月的恐怖袭击而猛烈轰炸这个人口稠密的地区。自冲突开始以来，食物、水和电力就变得非常稀缺，加沙居民无法离开唯一两个可能的边境口岸——一个通往以色列，另一个通往邻国埃及。
布林肯周日访问了埃及，希望说服阿尔·西西开放拉法边境口岸，至少让被困在加沙的外国人离开。美国估计可能有500到600名美国人被困在加沙，尽管目前还不清楚有多少人会尝试离开。
由于以色列的炮击造成了边境口岸的损坏，使得希望过境的平民难以通行。埃及还指责以色列阻止人道主义援助通过拉法进入加沙。
“这是可以想象的最复杂的一系列问题之一，”以色列和埃及的前大使丹尼尔·库尔策说。“接下来的几天将非常具有挑战性。最紧迫的问题是人道主义问题，但同样重要的是，该地区何时能够一致认识到哈马斯需要被削弱。”
威廉·莫尔丁和萨布丽娜·西迪基对本文有贡献。
请写信给Vivian Salama，邮箱为[email protected]，以及Tarini Parti，邮箱为[email protected]
2023年10月18日印刷版上出现了“拜登爆炸发生几小时后前往以色列”的报道。