两名美国人质获释,美国施压以色列延迟对加沙的入侵 - 华尔街日报
Jared Malsin, Summer Said, Gordon Lubold and Vivian Salama
哈马斯释放了两名在加沙地带被扣为人质的美国公民,在以色列面临越来越大的压力要求推迟对加沙地带的入侵,以便为外交谈判争取时间。
这是哈马斯首次释放被激进分子在10月7日袭击中大约200名人质中的任何一人。这次袭击造成1400多名以色列人死亡。除以色列外,来自40多个国家的公民在袭击中丧生或失踪,以色列外交部称。由哈马斯控制的加沙卫生部称有4137名巴勒斯坦人死亡。
以色列确认被释放的人质是朱迪斯·拉南和她的女儿娜塔莉,她们在袭击发生时正在纳哈尔奥兹的一个基布兹探亲。这两位女士来自伊利诺伊州埃文斯顿,一个芝加哥的郊区。
埃文斯顿哈巴德拉比多夫·希勒·克莱因称他们的释放是“一个奇迹”。他说:“我从未预料到她们会是第一批被释放的人,更不用说会被释放。”
这两位女士在以色列与加沙地带的边界接受了接待,并被送往该国中部的一个军事基地,那里等待她们的是家人,以色列总理办公室表示。
卡塔尔帮助斡旋他们的释放。该国外交部发言人马杰德·阿尔·安萨里表示,卡塔尔将继续与以色列和哈马斯对话,“我们希望这些努力将导致所有国籍的平民人质的释放。”
拜登总统周五与这两名美国人交谈,白宫表示美国政府将支持他们的康复。
在一个周五的筹款活动上,总统还表示,他相信他努力促进以色列和沙特阿拉伯之间的关系正是哈马斯发动致命袭击的原因之一。拜登政府一直在敦促沙特阿拉伯承认以色列,但由于袭击和以色列计划派遣军队进入加沙,这一努力受到了威胁。
这两名妇女的释放正值美国和欧洲政府共同向以色列施压,要求其暂缓对加沙的地面入侵,以便有更多时间争取哈马斯释放被扣押的人质,美国和外国官员表示。
一些国家一直在利用他们与哈马斯的联系来敦促他们释放人质。一名美国官员曾表示,卡塔尔政府在这个问题上一直“非常有帮助”,但指出由于以色列对加沙的持续轰炸和不断恶化的人道主义危机,达成协议存在困难。
人质的家属也一直在向以色列政府施压,要求其与哈马斯达成协议,而美国官员表示卡塔尔已警告激进组织,如果在10月7日的袭击中有任何平民受伤,将切断向加沙发送的援助。
谈判一直很困难,几位了解谈判情况的官员表示。在冲突的至少第一周,哈马斯并不愿意就人质问题进行任何谈话。哈马斯和巴勒斯坦伊斯兰圣战组织这两个盟友的伊斯兰组织甚至不确定所有人质的具体位置,因为一些人质是被冲破边境围栏的普通巴勒斯坦人带走的。
特拉维夫的失踪人员照片。大约有200名人质在10月7日的袭击中被带走。照片: 彼得罗斯·詹纳库里斯/美联社各方最近几天交换了提议,包括临时停火、以色列恢复对加沙的供水以及加强对该地区的人道主义援助。根据了解谈判情况的官员称,涉及美国、以色列和卡塔尔的一项协议本应导致释放50名人质,但最终破裂了。
分析人士表示,周五释放两名人质将加大对以色列和哈马斯谈判达成进一步协议的压力。
“由卡塔尔主导的秘密渠道已经被证明有能力交付,[以色列总理本雅明]内塔尼亚胡将面临一些压力,让这一切发展下去,”美国/中东项目智库主席、前以色列总理埃胡德·巴拉克的前顾问丹尼尔·莱维说。
哈马斯周五晚间表示,正在与埃及、卡塔尔和其他“友好国家”的调解人合作,以释放更多人质。哈马斯表示,他们致力于根据“安全情况允许时”释放人质,并将人质描述为“暂时被拘留”。美国国务卿安东尼·布林肯周五表示,大约有10名美国人仍然下落不明,其中一些人与大约200名人质一起被扣押。
随着更大规模释放的谈判陷入僵局,以色列周五详细说明了对哈马斯进行地面入侵的计划,哈马斯被美国指定为恐怖组织,以色列计划在加沙地带消灭其作为政治和军事力量的存在。
以色列国防部长约阿夫·加兰特表示:“将有三个阶段。我们现在处于第一阶段——目前包括打击的军事行动,以后将包括机动作战,旨在消灭恐怖分子并摧毁哈马斯的基础设施。”
第二阶段将涉及低强度行动,以清除哈马斯的行动人员,第三阶段将是以色列的撤出,“并为以色列公民建立新的安全现实”,加兰特没有详细说明。
在行动之前,以色列正在对加沙地带进行空袭,旨在打击哈马斯及其基础设施,军方表示,周四晚间空袭了一百多个目标,包括隧道井和弹药库。
以色列前国家安全顾问雅各夫·阿米德罗尔表示,加兰特的讲话意在“向人们解释这将是一场漫长的战争,第一阶段将会很混乱”,并传达以色列不希望在战争结束后控制日常生活的想法。他将可能的最终结果比作巴勒斯坦权力机构控制的约旦河西岸地区,但以色列继续拥有最终的军事控制。
袭击的还有加沙的一个教堂院落,数百人正在那里避难。以色列军方承认对院落造成了损坏,称目标是附近的哈马斯指挥和控制中心。军方表示,损害是附带的,并不是袭击的预期结果。
星期四晚上的袭击导致至少17人死亡,当时圣波菲留斯希腊东正教堂的一栋建筑倒塌,据教会官员和目击者称。
周五,巴勒斯坦红新月会表示收到以色列发出的警告,要求疏散加沙市的阿尔-库德斯医院,该医院据称收治了400名患者和12,000名流离失所的平民。
上周二在另一家加沙医院发生的爆炸据巴勒斯坦当局称,造成数百人死亡的爆炸引发了阿拉伯国家的抗议。美国和独立专家表示初步证据支持这样的结论,即这是由巴勒斯坦伊斯兰圣战组织的火箭发生故障引起的,而不是以色列的空袭。
据联合国称,加沙的人道主义形势正在恶化,约有一百万人流离失所。以色列对巴勒斯坦飞地的货物和人员的移动实施封锁后,食品、饮用水和电力燃料严重短缺。据当地当局称,自战争开始以来,加沙约三分之一的住房单位已经受损或被摧毁。
巴勒斯坦人在希腊东正教堂院内发现一具遗体。照片: 阿贝德·哈立德/美联社修女们安慰一位哀悼亲人去世的巴勒斯坦妇女。照片: 阿贝德·哈立德/美联社据一名联合国官员称,大约有25,000人在加沙南部汗尤尼斯的联合国训练中心避难,一些内部流离失所的人搭起了白色帐篷和其他临时遮盖物,用他们能找到的任何材料。
随着黎巴嫩-以色列边境的安全局势恶化,以色列国防部周五表示,基里亚特什莫纳市约有22,000人口的城市居民将被转移到国家提供的招待所。
以色列军队和黎巴嫩真主党(伊朗代理)最近几天一直在交火。周四,黎巴嫩的激进分子向以色列军事基地和城镇发射了一连串火箭和两枚反坦克导弹,击中了基里亚特什莫纳,并造成三名居民受伤。这次袭击由哈马斯的黎巴嫩分支宣称,是自战争开始以来对以色列北部主要城区的首次重创。
以色列进行了报复,袭击了黎巴嫩真主党的目标。跨境袭击在周五继续,以色列军队在靠近基里亚特什莫纳的边境地区开火,打死了三名真主党激进分子。
周五,偶尔可以听到从俯瞰基里亚特什莫纳的山坡传来的爆炸声,黎巴嫩边境的激进分子向以色列领土开火。
基里亚特什莫纳的街道大部分都很安静,还未离开的居民在等待疏散的指示。当地官员表示,疏散工作将优先照顾老年人和其他无法自行离开的人。全镇的商店都关闭了,只有少数餐馆为最近涌入的士兵提供食物,打包炸肉排、鱼和意大利面,准备运往前线。
撤离基里亚特什莫纳的决定表明以色列正在认真对待黎巴嫩边境可能升级为全面冲突的可能性。另一个表明黎巴嫩边境局势可能恶化的迹象是,美国国务院周四要求所有美国公民在商业航班仍然可用时离开黎巴嫩。
黎巴嫩中东航空公司周五宣布,将从下周开始大幅减少该国的航班数量。该公司表示,大部分机队将被转移至黎巴嫩以外的地方。
以色列士兵帮助撤离以色列北部城市基里亚特什莫纳。照片: Baz Ratner/美联社一名男子在撤离基里亚特什莫纳时帮助他的父亲。照片: lisi niesner/路透社在袭击中暴露的安全和情报失误。
内塔尼亚胡任命了一名准将加尔·赫希,协调对人质危机的应对。赫希将军的部队一直在与人质家属联系。
以色列总理办公室未对家属的要求发表评论。
人质的家属及其支持者正在特拉维夫以色列军事总部外的一条林荫大道上扎营,手持标语牌,上面写着“立即释放囚犯”和“把我们的孩子带回家”。路过的汽车会鸣笛表示支持。街对面的墙上挂满了在致命的哈马斯入侵中被带走的人的肖像。他们有的只有四岁,有的则是年过七旬的妇女和男子。
加兰特在周四晚上表示,军方正逐渐接近对加沙地带的地面进攻。以色列已经召集了36万名预备役部队,为潜在的进攻做准备。
“现在,我们的行动将把战争带入他们的领土。这将是漫长而激烈的战斗,”加兰特对该国南部的以色列部队说。
以色列与人质有着痛苦的历史。该国曾在2006年加沙发动跨境袭击期间,哈马斯激进分子绑架了一名以色列士兵吉拉德·沙利特,以释放超过1000名巴勒斯坦囚犯。
在10月7日的袭击中失踪的家属表示,他们担心自己的关切可能会在混乱的国家安全危机中被忽视。
“如果我们不大声疾呼,世界就会忘记他们,”来自加沙邻近的尼尔奥兹基布兹的56岁的哈达斯·卡尔德龙说,她的两个孩子——12岁的男孩和16岁的女孩以及前夫被绑架。
一名志愿者在加沙边境附近的贝埃里基布兹搜寻残骸。照片: ronaldo schemidtGetty Images在特拉维夫一家博物馆,人们在准备“安息日晚餐”时看到了失踪者的照片。照片: Leon Neal/Getty Images卡尔德隆是一名替代医学从业者,她的母亲在袭击中丧生。在10月7日的袭击中,她在自己的诊所躲藏了八个小时后,驱车前往特拉维夫,以向以色列和地区政府施压达成交易。
“你们必须赎回人质。我不在乎。囚犯、金钱,无论什么,”她在接受采访时说。
一些人质家属表示,尽管存在对袭击的风险,他们支持军方的回应。
“我明白他们可能无法活下来的可能性。我不是说,‘做任何事,我不在乎。’但我个人无法控制这个问题,”41岁的莫兰·阿洛尼说。她的两个姐妹和三个侄女被激进分子俘虏并带入了加沙。
随着以色列接近对加沙的地面入侵,人质面临的风险正在上升。以色列表示,这次行动旨在推翻哈马斯。激进组织威胁说,如果以色列在不提前警告的情况下轰炸平民住宅,他们将处决人质。
军事行动的加剧也增加了人质可能在意外中丧生的风险。在加沙的街头激战可能会使交易变得更加困难。以色列还切断了向人质被扣押地点供应的所有食物、水、电力和医疗物资。
以色列现任和前任官员表示,军方会尽量避免对人质造成伤害。
“我相信他们会考虑不伤害人。如果他们成功进行这样的行动,我不知道。但你知道这很困难,”曾在以色列七位国防部长任职并参与过人质谈判的前顾问奥里·斯洛尼姆说。
熟悉人质谈判的官员表示,谈判正在进行中,并取得了一些进展,但任何以色列的地面行动都将几乎不可能达成协议。
“一旦地面行动开始,情况当然会变得更加困难,”一位中东官员说。“加沙的这些组织并不在乎。他们多年来一直处于围困之下。他们已经失去了一切。”
阿萨·菲奇、苏内·恩格尔·拉斯穆森、阿纳斯·巴巴、玛格丽塔·斯坦卡蒂、迪昂·尼森鲍姆、邓超和奥马尔·阿卜杜勒-巴基为本文作出了贡献。
请写信给贾里德·马尔辛,邮箱:[email protected],苏默·赛义德,邮箱:[email protected],戈登·卢博尔德,邮箱:[email protected],以及维维安·萨拉玛,邮箱:[email protected]
更正与补充莫兰·阿洛尼的两个姐妹和三个侄女被激进分子抓获并带入加沙。本文早期版本错误地称阿洛尼的姐妹和两个侄女被抓获并带入加沙。(于10月20日更正)马杰德·阿尔·安萨里是卡塔尔外交部发言人。本文早期版本错误地称他是该国外交部长。(于10月21日更正)
2023年10月21日印刷版上出现了“哈马斯释放两名美国人质”的报道。