中国海警船在南海与菲律宾船只相撞 - 华尔街日报

中国海警船与菲律宾船只在南中国海发生碰撞，菲律宾表示，这标志着北京和美国盟友之间紧张局势升级。 

菲律宾船只正前往向该国在第二托马斯滩的前哨站运送物资，该滩位于菲律宾海岸外约100海里处。那里驻扎着一小队海军陆战队员，他们驻扎在一艘破旧的二战时代船只上，菲律宾于1999年故意将其搁浅以维护自己的权利。中国声称拥有第二托马斯滩，就像它声称拥有南中国海的大部分地区一样，并称长期搁浅的船只的存在是非法的。 

为了维持驻军，菲律宾定期派遣两艘小船运送食物、燃料和其他物资，菲律宾武装部队与两艘菲律宾海岸警卫队船只护送。每次，中国海警和海上民兵都会动员和机动，通常是大批人员，试图阻挠它们。 

菲律宾武装部队发布的视频截图显示一艘中国海警船与一艘菲律宾船只发生碰撞后的情景。照片： 美联社菲律宾表示，周日凌晨，一艘中国海警船与一艘运送物资的船只发生碰撞。菲律宾武装部队发布的视频显示，中国船只短暂撞击了菲律宾船只，发出了撞击声。菲律宾称这种行为是挑衅、不负责任和非法的，并表示这危及了船员的安全。 

中国海岸警卫队表示，在发出多次警告后拦截了这艘船，导致了他们所称的轻微碰撞。北京表示，菲律宾正试图运输建筑材料，以进行搁浅船只BRP Sierra Madre的重大修复，并发誓要阻止这些努力。菲律宾过去曾表示有权修复这艘破旧船只。

除了与补给船有关的碰撞外，菲律宾表示，一艘中国海上民兵船只在离第二托马斯滩不远的地方撞上了一艘菲律宾海岸警卫船只。中国海岸警卫队表示，菲律宾船只是倒车撞上了中国船只，导致了碰撞。

菲律宾官员和安全专家长期以来一直警告称，中国围堵、包围和阻挡菲律宾船只的战术可能导致一起失控的事件。第二托马斯滩附近的危机或对峙有可能牵扯美国，因为美国与菲律宾有一项相互防卫条约。

第二托马斯滩附近的紧张局势已经数月来不断升级。今年2月，中国海岸警卫队对准了菲律宾船只，使用了菲律宾称之为军用级别的激光。8月，中国用水炮击中了菲律宾船只。本月早些时候，一艘中国海岸警卫船几乎与一艘菲律宾船只相撞。

请写信给Niharika Mandhana，邮箱地址为[email protected]

刊登于2023年10月23日的印刷版上，标题为“菲律宾、中国船只相撞”。