2024年的选举再战，美国人担心的情况看起来很可能会发生 - 华尔街日报

在2024年选举之前一年，一个分裂的国家陷入了政治循环：特朗普总统的弱点帮助拜登总统入主白宫，现任总统的脆弱可能会让他的前任卷土重来。

80岁的拜登总统有望重新赢得党内提名，但他一直受到年龄问题的困扰，人们对他处理经济的不满以及对两场战争的焦虑。77岁的特朗普在寻求第三次获得共和党提名时领先舒适，尽管许多温和派和独立选民对他试图推翻2020年选举结果以及他面临的多项刑事起诉感到厌恶。

这两人很可能将在一个不满情绪的背景下进行一场大选再较量，将在通货膨胀、堕胎和美国在动荡世界中的角色等问题上展开较量。鉴于选民分歧严重，结果将取决于几个州中的一小部分选民，可能会有多个独立或第三方候选人搅乱选举结果。

内布拉斯加州共和党议员唐·培根代表一个分歧严重的奥马哈选区，他表示他相信在2020年，“很多人并不是投给了乔·拜登，而是投给了唐纳德·特朗普或者反对唐纳德·特朗普。”

他表示：“这一次，我认为在我们的选区里，挑战特朗普的同样问题依然存在。人们不喜欢互相指责，他们想要秩序。”但他补充道：“这一次的不同之处在于人们对乔·拜登的表现感到不满。”

昆尼皮亚克大学上周发布的一项民意调查显示，两位候选人在假设的对决中基本上势均力敌，47%的注册选民支持拜登，46%支持特朗普。一个长久存在的问题是独立选民，这次调查显示他们的支持大致相当。

《纽约时报》和锡耶纳学院上周日发布的一系列民意调查显示，在他们调查的六个摇摆州中，拜登在注册选民中落后于特朗普。调查发现，选民普遍认为特朗普作为总统的政策对他们的帮助大于拜登的，并且在每个人群中，大多数人认为拜登“年纪太老”不能担任总统。（查看详情）

这场竞赛将成为历史书籍上的一笔——自1950年代以来首次重返主要政党提名人的较量。如果拜登和特朗普再次领导他们的政党提名，这场竞赛将成为国家最年长总统对阵国家第二年长总统的对决。如果特朗普获胜，他将成为自1892年格罗弗·克利夫兰以来首位重返白宫的前总统。

许多人说这是一个他们可以不要的续集。

“我感到非常难过，这是我们能做到的最好的吗，”来自宾夕法尼亚州莫顿的退休共和党人辛迪·罗斯（Cindy Roth）说道，这个州在2016年被特朗普赢得，2020年被拜登赢得。“我希望看到更年轻的人。”

特朗普对2020年的执念

即使他在共和党阵营中占据主导地位，特朗普在寻求总统大选时仍面临许多障碍。他继续虚假声称2020年的选举被他夺走——这是他在2021年1月6日美国国会大厦遭袭击前对支持者们所做的断言。

民意调查显示大多数共和党人不认为拜登的当选是合法的，这引发了2024年的选举结果可能再次受到质疑的可能性。然而，民意调查和2022年中期选举的结果——在这些选举中，几位备受关注的特朗普支持者失利——表明许多摇摆选民对他关于2020年的说法感到厌倦。

“我们从未有过这样的选举。我们有了2020年的选举，但它从未结束，”民主党民意调查员杰夫·霍维特（Jeff Horwitt）说道。“通常，选举的失败者会离开。但这从未发生过。通常，他们的支持者会花一些时间然后继续前进。但这从未发生过。”

特朗普在共和党内领先优势巨大，他试图让自己的提名变得不可避免。这位前总统一直在不断抨击他最接近的两个竞争对手，佛罗里达州州长罗恩·德桑特斯和前南卡罗来纳州州长妮基·哈雷。他的团队希望在爱荷华州和新罕布什尔州的共和党初选中取得决定性的胜利，希望在三月初的“超级星期二”之前锁定提名，届时将有十多个州举行初选。

德桑特斯一直将竞选重点放在1月15日的爱荷华州党团会议上，据知情人士透露，预计他将在星期一的得梅因举行的活动上正式获得爱荷华州州长金·雷诺兹的支持。NBC新闻和得梅因纪事报首先报道了这一支持。

特朗普的竞选团队发表声明称，雷诺兹“提前开始了她的退休之旅，显然她对更高职位没有任何雄心”。声明称，“她的支持不会对这场竞选造成任何影响。”

特朗普的盟友们呼吁所有其他候选人退出，并团结在他的身后，以显示对他的法律问题的支持，这些问题包括一项民事欺诈审判和四项刑事起诉。前总统面临的指控包括试图推翻他在2020年在乔治亚州的选举失利、纽约的民事欺诈、他在佛罗里达州处理机密文件的方式以及在华盛顿特区的一项干涉选举的联邦审判。

特朗普明年将不得不在各个法庭度过时间，远离竞选活动，给他向选民宣传造成了复杂性。例如，特朗普将在华盛顿特区的联邦案件中面临3月4日的审判日期——就在超级星期二的前一天——这个案件涉及他试图推翻2020年选举结果的指控。

特朗普的顾问希望提醒人们关于他任内的经济状况，直到2020年3月新冠疫情爆发前，就业、收入和股价都达到了历史里程碑。虽然他们承认特朗普的法庭案件占用了他的时间，但他们认为特朗普有独特的能力能够吸引那些不经常投票的选民。

内华达共和党策略家扎卡里·莫伊尔表示，许多选民会认为拜登和特朗普之间的再次对决迫使他们选择“两害相权取其轻”，因此对两党都构成了选民动员的挑战。

特朗普还试图把矛头指向拜登的年龄和是否适合担任总统，嘲笑他的步行和讲话风格。

密尔沃基马凯特法学院进行的一项州和全国民意调查的主任查尔斯·富兰克林表示，共和党从拜登当选之时就开始了一种非常有目的性的——而且有效的——信息传递策略，即他年纪太大，不适合这个职位。“我所做的每一项关于年龄的民意调查都发现，认为拜登年纪太大的人数是认为特朗普年纪太大的两倍多，”他说。

拜登的年龄问题

拜登将在大选中得到党内领袖的支持，但调查显示，包括大量民主党人在内的多数选民都敦促他不要寻求连任。他的年龄和对新一代领导的呼声成为了明尼苏达州代表迪恩·菲利普斯（D., Minn.）发起的一场不太可能成功的初选挑战的核心，他上个月底在新罕布什尔州提交了竞选登记。

拜登将需要重新组建2020年选举中选举他的多元化选民联盟，并积极阐述他的第一任期议程已经将国家从Covid-19大流行带入了强劲的经济中。

拜登官员声称，最终的共和党提名人将被迫在税收、堕胎、社会保障和医疗保险等问题上采取不受欢迎的立场，以安抚该党的MAGA支持者。特别是，堕胎权利曾在2022年的最高法院裁决后帮助推动了民主党的胜利取消了堕胎的宪法权利，这可能再次激励民主党和一些妇女。

“无论最终谁脱颖而出，这些立场的毒性都将难以在决定这次选举的选民中克服，” 拜登的竞选经理朱莉·查韦斯·罗德里格斯在周四发布的备忘录中写道。

预计拜登和特朗普将争夺决定2020年选举结果的同一争夺州：亚利桑那州、密歇根州、乔治亚州、宾夕法尼亚州和威斯康星州，这些州在2016年被特朗普赢得，在2020年被拜登赢得。北卡罗来纳州和内华达州也被两党视为竞争激烈的州。

拜登及其盟友的广告开始比奥巴马总统在2012年寻求连任时早得多，根据广告追踪器AdImpact。民主党人今年4月开始，比2012年周期早了大约9个月，他们的广告到目前为止在宾夕法尼亚州、亚利桑那州和乔治亚州播放频率最高。

拜登的团队相信，他最终将因一系列立法成就而获得认可，包括一项1万亿美元的基础设施法案，促进半导体和气候项目发展的新法律，以及支持堕胎权的选民的支持。他们认为，对拜登年龄的担忧将在选民面临直接选择时消退，并且已经强调了特朗普的竞选失误，比如最近混淆了爱荷华州的苏城和南达科他州的苏福尔斯。

双方都承认选民对经济的情绪将起到重要作用。尽管夏季经济增长强劲，而且九月份的就业激增，但调查显示公众对当前经济走向持悲观态度，这可能是由于通货膨胀或其他因素的持续痛苦所致。

“我们意识到，尽管从宏观角度看，经济数据很好，但现在人们对经济感到焦虑，”加利福尼亚州众议员罗·卡纳表示。“对我来说，这必须是一场选择选举，而不是一场认可选举。”

一些民主党人担心白宫推动“拜登经济学”作为他经济成就的简称的努力并不令人信服，但拜登一直坚持这一点。

第三方开放？

独立或第三方挑战的可能性在2020年是微乎其微的，这可能会使争夺州的结果难以预测，并为不满的选民提供了一个出口。前总统约翰·F·肯尼迪的侄子罗伯特·F·肯尼迪和学者康奈尔·韦斯特都作为独立候选人参选，尽管他们将不得不花费大量时间和金钱才能在全国范围内获得选票。中间派组织“无标签”也可能推出一个统一的总统候选人。绿党和自由党预计将提名候选人，这两个党在2016年的争夺州获得了数十万张选票。

拜登和特朗普在2020年的普选中获得了超过98%的选票，削弱了第三方挑战的支持。但在2016年，特朗普击败希拉里·克林顿时，两个主要政党的候选人仅占不到95%。

在一场假设的四方对决中，昆尼皮亚克民调显示，拜登获得了36%的注册选民支持，特朗普获得了35%，肯尼迪获得了19%，韦斯特获得了6%。随着选举日期临近和主要政党的提名确定，对第三方候选人的支持往往会下降。

“我认为康奈尔·韦斯特和肯尼迪作为独立候选人参选将会带来一些变数，”共和党民意调查员格雷格·斯特里普尔说。

写信给肯·托马斯，邮箱是[email protected]，凯瑟琳·卢西，邮箱是[email protected]，约翰·麦考密克，邮箱是[email protected]

发表于2023年11月6日的印刷版上，标题为“距离2024年投票还有一年，可能的对手都有弱点”。