拜登和习近平将在下周在旧金山会面，中美双方确认 - 华尔街日报

中国领导人习近平和拜登总统即将举行峰会，此前两国关系一度急剧恶化。照片： 亚历克斯·布兰登/美联社美国和中国正式宣布，拜登总统和中国领导人习近平将于下周举行峰会，双方表示希望通过此次峰会控制两国之间不断升级的竞争。

美国官员表示，峰会将在旧金山湾区举行，定于下周三举行，这将是两位领导人一年来的首次面对面会晤。此前，围绕技术、美国对台湾的支持以及其他问题，两国关系一度急剧恶化，经过数月的艰难调整，两国政府才得以稳定关系。

在确认这次备受期待的会晤时，拜登政府高级官员预告了一个漫长的议程，他们预计会讨论包括以色列-哈马斯战争、朝鲜以及中国在俄罗斯对乌克兰的战争中支持等一系列问题。

在实质性成果方面，美国和中国似乎接近就拜登提出的关键要求达成协议，尽管政府官员拒绝确认任何进展。最近几周，双方在恢复两国军方联系方面取得了进展，五角大楼指责中国对美国及盟国飞机进行危险拦截，试图将它们赶出该地区。

美国还在寻求北京的帮助，以阻止向墨西哥运送化学品，这些化学品被毒品卡特尔用来制造芬太尼。

对于北京来说，习近平正在寻求在与美国的关系中获得一些喘息之机，因为他正试图应对经济疲软，遏制外资外流，并应对美国对技术转让加强限制。

中国还在寻求有关台湾的保证，台湾是一个自主统治的民主岛屿，北京宣称对其拥有主权。据知情人士透露，中国官员希望拜登承诺反对台湾正式独立。

北京坚定的立场是，美国需要做更多来适应中国作为一个崛起的大国，这一立场最近被中国官员和中国媒体反复强调，这也是专家们不指望两国领导人会有突破的原因之一。

北京的目标之一将是向美国传达一个信息，即中国不寻求破坏全球和平与稳定。然而，这一信息在美国官员中面临怀疑，特别是在中国与南中国海邻国发生冲突并与俄罗斯加强关系的情况下。

两国政府对峰会设定了谨慎的期望。

今年早些时候在台湾的后备军训练。照片： 安王/路透社一名政府官员表示：“这里的目标实际上是管理竞争，防止冲突的下行风险，并确保沟通渠道畅通无阻。”

美中关系多年来一直紧张，过去一年急剧恶化，首先是因为对台湾的分歧，然后是因为美国政府声称中国的一个气球在北美进行监视并将其击落。高层接触在新冠疫情期间已经减少，然后几乎停止了。

本周中国官方新华社的中文评论赞扬了两国关系最近的稳定，同时坚称美国是导致两国关系今年早些时候恶化到如此低点的罪魁祸首。

问题的根源在于“美国在对中国、世界和自身的看法上出现了偏差”，新华社的一篇评论说。评论还说，美国试图遏制中国，就像它曾经试图遏制苏联一样，注定会失败。

让北京同意举行峰会涉及复杂的外交策略。其中一部分涉及财政部长贾娜·耶伦，她于周五结束了与中国副总理何立峰的为期两天的会议，旨在讨论经济和国家安全问题。

耶伦表示，在此过程中，她对中国公司继续向俄罗斯提供战争所需的材料表示担忧。她在会议结束后告诉记者：“我们希望看到中国采取行动。”她还接受了明年前往中国访问的邀请。

耶伦是拜登派遣到北京的一系列高级官员之一，以重新开启一系列讨论。官员们表示，两周前在华盛顿举行的关键会议中，中国最高级别的外交官员王毅达成了“原则上的协议”举行峰会，但并未做出完全承诺。

中国官员表示，他们不愿意做出承诺的原因是担心拜登政府会采取违反北京利益的行动，比如向台湾出售武器或对一家重要的中国公司实施制裁，这将令习近平感到尴尬。

据双方官员透露，中国外交官员还敦促美国远离抗议者，不要让他们接近习近平的车队、酒店和峰会场地。美国政府官员拒绝具体说明周三会议将在旧金山地区的哪个地点举行。“出于操作安全原因，我们使用‘旧金山湾区’，不会详细说明具体位置，”美国官员之一表示。

国会议员和其他一些人敦促对中国采取更加坚决的态度，批评拜登政府试图和解的努力是一种绥靖主义形式。威斯康星州共和党众议员迈克·加拉格尔和其他12名共和党人在一家特别的中国问题众议院小组上指责拜登扣留措施来惩罚北京，以推进毫无目标的、像僵尸一样的接触。

“到目前为止，这些非常真实的权衡导致了微不足道的好处，”他们在一封日期为周三的信中说，并于周四发布。信中呼吁拜登要求北京释放在中国被拘留的美国人等人，并结束对美国和盟国飞机和船只的骚扰。

请写信给查尔斯·胡兹勒，邮箱为 [email protected]，以及布莱恩·斯佩格勒，邮箱为 [email protected]

刊登于2023年11月11日的印刷版上，标题为“拜登、习将在峰会上面临严峻问题”。