亨特·拜登在枪支案中寻求特朗普和巴尔文件 - 华尔街日报
C. Ryan Barber
拜登总统的儿子，亨特·拜登，正在寻求传唤唐纳德·特朗普和前司法部长威廉·巴尔，因为他准备提出辩护，称他因“前总统及其共和党盟友的不懈施压活动”而被控有重罪枪支指控。
在周三的16页法庭文件中，年轻的拜登要求一位联邦法官批准传唤特朗普政府官员之间关于对他进行调查和起诉的通信。他的律师阿比·洛厄尔表示，他正在追求的信息“关乎他的辩护的核心，即这可能是一种出于报复或选择性的起诉，源自上届政府开始的不懈施压活动。”
53岁的拜登上个月不认罪，涉及2018年从特拉华州一家枪店购买枪支的三项重罪指控。他被起诉这些罪名是在一项认罪协议破裂之后，根据该协议，他原本将承认两项轻罪税收指控，并避免因枪支指控而受到起诉。
在新的文件中，洛厄尔要求负责刑事案件的法官批准传唤特朗普和巴尔，以收集有关“似乎表明前总统对巴尔和其他高级司法部官员施加了不断的、不当的和党派化压力”的更多信息。除了特朗普和巴尔，年轻的拜登希望传唤上届政府末期的两位最高司法部官员：前代理司法部长杰夫·罗森和他的副手理查德·多诺休。
洛厄尔强调了手写笔记，发布，这些笔记是与众议院对2021年1月6日对国会大厦袭击的调查相关的，多诺休在笔记中记录了特朗普敦促司法部官员“想出如何处理”亨特·拜登的电话。多诺休的笔记还说，特朗普坚持认为“如果不对他进行真正的调查，人们将批评司法部”。
在一本书中，巴尔还回忆了2020年10月的一次电话，特朗普询问对亨特·拜登的调查。
洛厄尔写道：“这些确认的通讯不仅仅是表面上的，它们更多地显示了特朗普总统不当地并且持续地向司法部施压，以推动对拜登先生的调查和起诉，以实现特朗普总统的党派野心。”
这份法庭文件是在众议院共和党人传唤亨特·拜登和他的叔叔詹姆斯·拜登一周后提交的，作为他们试图将拜登总统与其家族的商业往来联系起来的调查的一部分。众议院传票要求亨特·拜登于12月13日出庭作证。
洛厄尔称传票是“另一个政治噱头，旨在转移人们对共和党议员‘证明他们关于拜登家族的疯狂且现在已被证伪的阴谋论’的注意力。”
洛厄尔在周三的法庭文件中指出了特朗普在社交媒体上发表的几篇帖子，特朗普敦促执法部门调查亨特·拜登及其家人。在七月的一篇帖子中，特朗普批评亨特·拜登的认罪协议过于宽大，并称联邦检察官大卫·韦斯是“懦夫”。
“他只是开了一张交通罚单，而不是死刑，”特朗普写道。共和党议员们也echoed特朗普的批评，称认罪协议是“轻描淡写”和“甜蜜协议”。
在达成认罪协议之前的几个月，两名参与亨特·拜登案件的国税局特工向国会提出指控，称司法部拖延和阻挠了调查。
他们更爆炸性的指控之一是，华盛顿和洛杉矶的首席联邦检察官阻止了特拉华州的美国检察官韦斯在各自地区对亨特·拜登提出税务指控。在国会闭门听证会上，华盛顿和洛杉矶的美国检察官否认了这些指控。他们表示，虽然他们拒绝与韦斯合作，但他们提供了行政支持，以便他和他的检察官追究指控。
在亨特·拜登的认罪协议破裂后，韦斯请求并获得了特别检察官的地位。上周，在参加众议院司法委员会闭门听证会时，韦斯表示司法部官员从未阻止他采取他认为必要的调查步骤，包括提出指控。
“我是，而且一直是这个案件的决策者，”韦斯根据他的证词记录说。
写信给C. Ryan Barber，邮箱地址为 [email protected]
刊登于2023年11月16日的纸质版上，标题为’亨特·拜登寻求特朗普、巴尔文件以解决枪支案'