阿根廷选举：如何塑造了糟糕经济的塞尔吉奥·马萨推动总统竞选 - 华尔街日报
Ryan Dubé
阿根廷圣米格尔—作为执政的佩隆主义政治运动的所谓点人，卡洛斯·科罗内尔从在布宜诺斯艾利斯工人阶级郊区组织足球比赛到帮助残疾人获得假肢，无所不做。
如今，随着阿根廷为周日的总统选举做准备，他试图通过遍布这个人口稠密的类似美国工业带的省份的社区来争取选票，这些选民对于赢得总统大选至关重要。
“这里的人很大程度上依赖国家，”科罗内尔说道，他在为自来水公司工作之余，会在贫民区的小砖房中接触潜在选民。“希望是他们现在会支持我们。”
对于经济部长塞尔吉奥·马萨来说，执政的佩隆主义党总统候选人，这个政治机器及其社区操作人员在10月的第一轮选举中为他赢得了胜利，尽管政府在经济危机中面临强烈反对。这个机器让他的竞选活动与对手哈维尔·米莱伊的活动有所不同，米莱伊是一个缺乏有组织政治结构的自由派外来者，而是依赖TikTok和YouTube。
这样的社交媒体策略在拉丁美洲其他地方已经奏效，包括巴西的雅伊尔·博尔索纳罗和智利的加布里埃尔·博里克等民粹主义者在近年来击败了政治建制派。自2018年以来，米莱伊，一个自称无政府资本主义者，承诺将“政治精英阶层”从权力中清除，他已经利用了自2018年以来击败了拉丁美洲大多数现任总统希望的选民愤怒。
但在阿根廷，反建制的愤怒正面临执政的佩罗尼斯特党，这是一个在精通权力施予政治的地区中具有传奇选举记录的运动。
现在，民意调查显示选情激烈，被称为punteros的佩罗尼斯特“点人”，可能对帮助马萨击败米莱以赢得这个拥有4600万人口的国家的总统大选至关重要。
“选情如此激烈，我认为佩罗尼斯特的选举机器可能会起到决定性作用，”政治学家罗德里戈·扎拉萨加牧师说道，他研究punteros并在首都贫困社区担任牧师。
在阿根廷，很少有人会预测到佩隆主义者马萨会在周日成为竞争者。通货膨胀率达到了143%，是世界上最高的年度通货膨胀率之一。广阔的地下经济中工人的实际收入下降了三分之一。比索对美元贬值了90%。中央银行的储备几乎是空的。由于缺乏美元支付进口商品，工厂被迫停产。贫困率达到40%。
但是据政治分析人士称，预计数百万人将在周日再次投票给这个政党，指出这个政党擅长动员工人阶级选民。分析人士和佩隆主义者表示，这个政党的工作更容易，因为有极端政治人物米莱的存在，他承诺削减公共支出，这让依赖补贴和现金转移的人感到担忧。
佩隆主义者的负责人科罗内尔说：“这是一个明显的选择，要么像米莱那样摧毁一切，要么像马萨那样改善不起作用的东西。人们投票给佩隆主义是因为他们担心米莱会取消社会项目。”
当然，许多阿根廷人并不同意这个观点，即使在长期以来一直是佩隆主义者的地区也是如此。他们指责政府为弥补预算赤字而印钞引起了高通货膨胀。
退休人员莉拉·阿兰西比亚说她再也吃不起晚餐了，无法负担每天三餐。她一直支持佩隆主义者，但现在她要投票给米莱。
“我想要改变，我想看看会发生什么，”她在圣米格尔一条未铺设柏油路的小屋里说道。
1983年阿根廷恢复民主后，punteros从一直支持佩隆主义的社区中崛起，佩隆主义历来是一个民族主义但意识形态灵活的运动。作为社区领袖，他们帮助来自贫困、偏远的贫民区的人们获得公共资源和服务，通常以在选举时交付选票为条件，政治学家称之为。
如今，政治经纪人经常受雇于布宜诺斯艾利斯周围的30多个市政区，同时对当地的佩隆主义老板负责。这些地区远离布宜诺斯艾利斯富裕社区的绿荫大道和新古典式的美术建筑，约占阿根廷选民的三分之一，成为一个关键的战场。
多年来，这些经纪人是这些地区政治信息的主要来源，使他们在选举中拥有强大的影响力。政治学家表示，由于来自社交媒体的竞争，这种影响力已经减弱。但经纪人仍然扮演着重要的政治角色，为贫困家庭的子女报名上学，为社会项目招募人员，组织垃圾清理和食品分发。在竞选活动期间，他们组织集会。在选举日，他们支付出租车费用带支持者去投票。
“他们在地面上有一个非常复杂的人员网络，”玛丽埃拉·斯瓦尔茨伯格·达比（Mariela Szwarcberg Daby）是里德学院的阿根廷政治学家，也是一本关于动员贫困选民的政治机器的书的作者。“他们做了很多在社区中必要的工作，其他人都没有做，”她说。“在选举时，他们真的很有组织性，监督人们出来支持党派。”
斯瓦尔茨伯格达比说，尽管米莱没有那样的网络，但这位自由主义者仍然能够在佩罗尼主义的据点获得支持，因为人们对职业政客的愤怒。
在米莱在八月份意外表现强劲之后，佩罗尼主义者部署了他们的机器来支持马萨，后者还努力争取选民的支持，通过为几乎所有人减税并提供新的现金补贴，经济学家表示这将加剧该国的经济问题。
Chenna和其他佩罗尼主义者表示，他们向选民传达的信息很简单：现在虽然情况很糟糕，但如果米莱当选总统，情况会更糟。
马萨的竞选团队坚称，如果没有补贴，公共交通和公用事业价格将飙升，同时警告说米莱会摧毁公共医疗和教育系统。
米莱表示阿根廷需要大幅削减公共支出，并停止可能引发恶性通货膨胀的印钞行为。但他最近表示，他不会立即触及一些针对贫困家庭的社会项目，确保经济先恢复。
“恶性通货膨胀就在眼前，你想继续下去吗？”米莱在最近的电视采访中说道。“我们将进行严格的财政调整，但我们不会让人民为此买单。我们会让政客和他们的犯罪朋友为此买单。”
在她所在的社区，佩隆尼斯特组织者约翰娜·卢克提醒选民米莱有时对方济各教宗的粗俗批评，而方济各教宗在贫困区很受欢迎。她告诉人们，她也对通货膨胀感到不满。但她说许多家庭依赖政府项目为他们的孩子提供餐食。
“我也感到沮丧，但正因为如此，我不会放弃我的权利，我的未来，”她说。“没有国家，这些人会怎么样呢？”
退休人员里卡多·巴雷拉为食品价格上涨而苦恼。但他更担心米莱，后者表示他的政府将与巴西左翼政府和中国政府断交。巴雷拉说，这样的举动可能会让他儿子在一家组装出口到巴西的汽车的工厂失业。
“他会在街上游荡，”巴雷拉说。“我对佩罗尼主义充满信心。”
